Chương 12: Peccei–Quinn tính đối xứng
Mười một nghỉ dài hạn kết thúc về sau, Giang Du Bạch mang theo một cái lễ túi đi tới trường học.
Giang Du Bạch đồ chơi trong phòng có đếm không hết ô tô mô hình, máy bay mô hình, Transformers, vui cao xếp gỗ. Nhưng là, hắn cơ hồ không có lông nhung đồ chơi. Hắn đem phụ thân coi như tấm gương. Hắn cho rằng, giống phụ thân như thế thẳng thắn cương nghị nam tử hán, bình thường sẽ không trầm mê ở lông nhung đồ chơi.
Ngày đó tham quan hoàn thành nghề khu vườn, Giang Du Bạch phát hiện lễ trong túi có một cái lông nhung mèo con con rối, hắn liền chuẩn bị đem cái này này nọ chuyển giao cho Lâm Tri Hạ.
Hôm nay sáng sớm, Lâm Tri Hạ giống như thường ngày bước vào phòng học, đi hướng chỗ ngồi, Giang Du Bạch lập tức đem lễ túi lấy ra, nhét vào bàn sách của nàng ngăn kéo. Phen này động tác nước chảy mây trôi, một mạch mà thành, hắn đơn giản trắng ra giải thích: “Tặng ngươi lễ vật, không khách khí.”
“Hôm nay là cái gì đặc thù ngày lễ sao?” Lâm Tri Hạ hỏi hắn, “Ngươi vì cái gì lại mang cho ta lễ vật?”
Giang Du Bạch đáp không được. Hắn một loạt hành động, giống như là tại lôi kéo đối thủ cạnh tranh. Hắn không chịu được rơi vào trầm tư.
Lâm Tri Hạ níu lại lễ túi, nghiêm túc nói: “Giang Du Bạch, ngươi luôn luôn đưa ta này nọ, ta có một chút ngượng ngùng. Bởi vì ta không thể đáp lại ngươi giống nhau giá trị lễ vật. Ngươi đưa ta này nọ, tương đương với ngươi tại lỗ vốn.”
Giang Du Bạch phản bác: “Không. Cha ta nói, tiền tài không phải cân nhắc giá trị duy nhất tiêu chuẩn.”
Lâm Tri Hạ nghiêng đầu: “Ba ba của ngươi nói rất đúng.”
Giang Du Bạch gật đầu: “Đúng thế.”
Lâm Tri Hạ mở ra lễ túi, nhìn thấy một cái lông nhung mèo con đồ chơi. Nàng một chút kích động đến khó mà tự kiềm chế. Nàng hai mắt sáng, lóe sáng lấp lánh ánh sáng: “Con mèo nhỏ, mao nhung nhung con mèo nhỏ.”
Nàng tiếp tục lật tới lật lui cái túi, vừa tìm được một phong thiệp chúc mừng, cùng với một hộp chân không đóng gói bánh bằng sữa.
“Cám ơn ngươi, Giang Du Bạch!” Lâm Tri Hạ quay đầu nói với hắn.
Phần lễ vật này, chỉ là Giang Du Bạch chuyển tặng cho Lâm Tri Hạ, cũng không phải là hắn tự tay chuẩn bị. Nhưng hắn không có đối Lâm Tri Hạ nói rõ. Hắn cảm thấy quái lạ xấu hổ, còn giả vờ như vô sự phát sinh bộ dáng: “Cái này không tính thứ rất tốt.”
Lâm Tri Hạ bỗng nhiên thắt chặt lễ túi, lấy ra «nhân loại quan sát nhật ký», không kịp chờ đợi viết: Buổi sáng hôm nay, ta lại một lần nữa nhận được Giang Du Bạch đồng học đưa ta lễ vật. Bạn tốt trong lúc đó, hẳn là có qua có lại. Chờ ta tìm tới có thể hồi báo Giang Du Bạch gì đó, ta nhất định sẽ quà đáp lễ cho hắn.
Giang Du Bạch muốn gì đó, cơ bản đều có. Phàm là có thể sử dụng tiền mua được vật phẩm, hắn cũng không thiếu.
Nhưng, hắn còn có một cái bức thiết nguyện vọng, đến nay không có thực hiện.
Hắn nghĩ vượt xa Lâm Tri Hạ, chính tai nghe Lâm Tri Hạ nói: Giang Du Bạch, ngươi thật lợi hại! Ta thua ngươi! Ta thua tốt triệt để!
Cho đến tận này, hi vọng xa vời.
Bất quá, Giang Du Bạch tuyệt không từ bỏ!
Một ngày nào đó, Lâm Tri Hạ sẽ biến thành bại tướng dưới tay hắn.
*
Đối Lâm Tri Hạ mà nói, hôm nay trường học sinh hoạt vô cùng vui sướng.
Buổi chiều họp lớp trên lớp, lớp bốn (một) ban các bạn học lại nghênh đón một cái tin vui. Trường học quyết định tại trung tuần tháng mười tổ chức bản học kỳ du lịch mùa thu hoạt động, toàn thể lớp bốn đồng học sẽ tại lão sư mang đến tham quan bổn thị hải dương Thủy Tộc quán.
Hải dương Thủy Tộc quán!
Cái này năm chữ, nhường các bạn học chờ mong không thôi.
Lâm Tri Hạ càng là vô cùng vui vẻ. Nàng chưa từng đi qua hải dương Thủy Tộc quán.
Nàng cảm thấy, hôm nay quả thực là vận may của nàng ngày. Nàng nhận được một con mèo nhỏ con rối, còn có thể quy hoạch một hồi Thủy Tộc quán hành trình. Hơn nữa, nàng hiện tại có bạn tốt, nàng có thể cùng Giang Du Bạch cùng đi quan sát đủ loại sống dưới nước sinh vật.
Vấn đề duy nhất là, lần này du lịch mùa thu hoạt động áp dụng “Tự nguyện báo danh” nguyên tắc, đối mỗi vị đồng học thu phí 76 nguyên.
Vào lúc ban đêm, Lâm Tri Hạ sau khi về nhà làm chuyện thứ nhất chính là tìm tới mẹ, hơi xấu hổ hỏi mẹ muốn tiền: “Mẹ, chúng ta niên cấp du lịch mùa thu, muốn đi hải dương Thủy Tộc quán, mỗi người muốn giao 76 khối tiền. Lão sư nói, đây là đoàn mua chiết khấu giá, bao gồm buổi trưa cơm trưa phí. Mẹ, có thể hay không cho ta 76 khối tiền?”
Lâm Tri Hạ lúc nói chuyện, mẹ ngay tại nấu cơm. Đao sắt vung lên, trảm tại một khối xương sườn bên trên, chặt ra “Phanh” một phen nổ lớn, Lâm Tri Hạ bị sợ giật nảy mình. Nàng trốn đến cửa phòng bếp bên ngoài, lộ ra non nửa khuôn mặt, trông mong nhìn qua mẹ.
“Mẹ, mẹ,” Lâm Tri Hạ tiếng nói ngọt ngào nũng nịu, “Ta muốn đi hải dương Thủy Tộc quán.”
Mẹ xử lý xong xương sườn, mở vòi bông sen, an tĩnh rửa tay.
Phòng bếp bệ cửa sổ phần dưới đứng thẳng một cái gang lão ống nước. Lão ống nước bên cạnh treo một cái đồng hồ nước. Mỗi cuối tháng, nước máy nhà máy nhân viên công tác đều sẽ tới cửa đến tra. Đồng hồ nước, đồng thời nhường người sử dụng giao nộp. Không ít gia đình đều có chính mình đặc biệt tiết kiệm tiền phương thức, Lâm Tri Hạ mẹ chính là trong đó hảo thủ. Nàng nắm chặt vòi nước tay cầm, chậm chạp vặn chặt, đồng hồ nước đình chỉ xoay tròn, vẫn có một giọt một giọt nước máy theo xuất thủy khẩu trượt xuống, rơi vào một cái gốm sứ chậu.
Đồng hồ nước đã ngừng.
Giọt nước vẫn như cũ đích tí tách cạch, góp gió thành bão.
Lâm Tri Hạ đi qua, bắt lấy mẹ tạp dề: “Mẹ, đem vòi nước bông sen đóng lại đi. Chúng ta không thể trộm nước...”
Mẹ rốt cục trả lời nàng: “Hạ Hạ, ngươi ca ca ngay tại trên sơ trung, qua hai năm liền muốn thi cấp ba, xong còn phải học trung học, học đại học. Ngươi cũng thế, nhất định phải đi học tiếp tục, cha mẹ phải cho các ngươi tiết kiệm tiền a. Gia gia ngươi nãi nãi còn muốn đem quê nhà phòng ở sửa chữa lại một lần. Gia gia ngươi nhà bà nội hàng xóm đều che phòng ở mới, dùng đều là gạch đỏ, xi măng đỉnh...”
“Trong nhà còn có bao nhiêu tiền?” Lâm Tri Hạ đột nhiên hỏi, “Chúng ta có thể đầu tư cổ phiếu sao?”
Mẹ dính qua nước lạnh buốt ngón tay sờ lên Lâm Tri Hạ mặt: “Đầu tư cổ phiếu chỗ nào là dễ dàng như vậy sự tình đâu? Cha mẹ đều không có bát sắt, liền chỉ vào cái này một nhà tiểu điếm nuôi sống các ngươi huynh muội hai cái. Tiểu khu chúng ta đằng trước liền có một nhà vàng nhuận phát siêu thị, bắc nhai có một nhà thế kỷ liên hoa, Đông Môn bên kia còn tại xây Carrefour, chờ bọn hắn đem Carrefour xây đi ra, chúng ta bên này khách hàng thì càng ít.”
Làm ăn, có ý tứ tín dự, cũng có ý tứ vận khí.
Nhớ năm đó, Lâm Tri Hạ cha mẹ vừa tới tỉnh thành lúc, dựa vào đập nồi bán sắt, chắp vá lung tung, mới cuộn xuống mặt tiền cửa hàng này. Đầu hai năm sinh ý tốt nhất, xác thực kiếm không ít, cũng đem trong nhà thiếu nợ cũng còn thanh, chỉ còn lại một cái ngân hàng cho vay. Nhưng là, từ khi tiểu khu phụ cận có vàng nhuận phát, thế kỷ liên hoa chờ một chút chính quy mắt xích siêu thị, Lâm gia cửa hàng lưu lượng khách rõ ràng hạ xuống nhiều.
Đây cũng là chuyện không có cách nào khác.
Lâm Tri Hạ mẹ mở ra bình gas, tại bếp lò trên rót dầu chảo nóng. Nàng một bên làm đồ ăn, một bên nói với Lâm Tri Hạ: “Ngươi nếu là muốn mua sách, mua phụ đạo tài liệu, đừng nói 76 khối, chính là 760 khối, mẹ cũng nguyện ý cho ngươi. Thế nhưng là ngươi đi Thủy Tộc quán có ý nghĩa gì đâu? Hạ Hạ, các ngươi tiểu học năm nhất đến năm ba du lịch mùa thu đều không đi qua đắt như vậy địa phương, vì cái gì lớp bốn đột nhiên tăng giá đã tăng tới 76 nguyên? Học sinh khác phụ huynh đều không ý kiến sao?”
“Ta không biết,” Lâm Tri Hạ nãi thanh nãi khí trả lời, “Mẹ, mẹ, ta thật rất muốn đi nha...”
“Đừng nũng nịu! Suốt ngày như cái yếu ớt bao.” Mẹ nghiêm khắc quát bảo ngưng lại nói.
Nồi sắt bên trong khói dầu hướng ra phía ngoài tràn ngập, bay ra một cỗ sặc người mùi vị. Lâm Tri Hạ hắt hơi một cái, ngón tay chặt chẽ nắm chặt mẹ tạp dề: “Bạn học khác đều có thể đi, vì cái gì ta không thể đi?”
Mẹ nắm cái nồi, lật xào nồi sắt bên trong sườn kho. Ngữ khí của nàng biến gấp rút: “Bởi vì nhà ngươi nghèo. Nhà ngươi nghèo! Nhớ kỹ sao? Cha mẹ ngươi đều không phải tỉnh thành người địa phương, một nghèo hai trắng tới tỉnh thành, không thân thích không bằng hữu, tiền là tốt như vậy kiếm sao? Ngươi không cần luôn ở trường học cùng bạn học khác ganh đua so sánh. Ngươi là đi trường học học tập, còn là đi cùng người gia so với gia cảnh? Người ta có, ngươi đều phải có, vậy chúng ta gia thời gian còn qua cực kỳ? Ngươi suy nghĩ thêm cha mẹ cùng ca ca, không cần làm người ích kỷ.”
Lâm Tri Hạ tràn ngập ủy khuất, cố nén nước mắt: “Trường học của chúng ta tổ chức du lịch mùa thu, ta chỉ là đến hỏi một chút ngươi, vì cái gì ta liền thành người ích kỷ? Không đến liền không đi, ta cũng không nói nhất định phải đi.”
Cái xẻng tại đáy nồi gõ ra tạp nhạp tiếng va chạm. Mẹ đưa lưng về phía Lâm Tri Hạ, hỏi nàng: “Ngươi biết 76 khối tiền có thể mua bao nhiêu đồ ăn sao? Ngươi cùng ngươi ca ca đều tại lớn thân thể, cần dinh dưỡng, trong nhà trứng gà, sữa bò, thịt heo thịt cá cũng không thể đoạn. Ngươi đi Thủy Tộc quán chơi một ngày, 76 khối tiền liền tiêu hết, tính ra sao?”
Lâm Tri Hạ khó chịu không lên tiếng. Nàng đứng tại chỗ, chờ mẹ đến hống nàng.
Nhưng là hôm nay mẹ tâm tình không tốt. Lâm Tri Hạ nhanh khóc, mẹ cũng không có nói với nàng một câu mềm nói.
Mẹ chỉ nói: “Trường học các ngươi là toàn thành phố xếp hạng thứ nhất tiểu học, ban lãnh đạo vỗ cửa, không để ý tới học sinh gia đình điều kiện kinh tế. 76 khối tiền, ta không phải ra không tầm thường, ta chính là không nỡ để ngươi đem nó lãng phí. Nhà ta không phải chỉ có một mình ngươi, ngươi phải nhiều vì người khác cân nhắc, đừng để tất cả mọi người xoay quanh ngươi, thấy được ngươi có nhiều ích kỷ, nhiều phế vật! Rõ chưa?”
Lâm Tri Hạ càng phát ra chật vật, im hơi lặng tiếng khóc lên.
Nàng không phải là bởi vì mình không thể đi hải dương quán mà khóc. Nàng kỳ thật không biết loại này thương cảm cảm xúc từ đâu mà tới. Vì cái gì người đang khóc thời điểm, muốn chảy nước mắt đâu? Như vây nhìn đến nàng rơi nước mắt người, đều sẽ biết nàng rất khó chịu.
Lâm Tri Hạ đứng tại cửa phòng bếp, muốn nói lại thôi.
Nửa bát màu đỏ quả ớt nhập nồi, nhạt sương mù màu trắng lượn lờ, mẹ cũng bị sặc đến đánh hắt xì.
Bếp lò mặt bên cài đặt một đỉnh quạt điện nhỏ. Kia quạt trục tâm đã sớm bị tràn dầu hun đến đọng lại, mẹ liền dùng một chi đũa đâm động phiến lá, khiến cho quạt thu hoạch được xoay tròn sơ động lực, thổi đi trong phòng bếp một phần khói dầu.
Lâm Tri Hạ kêu một phen: “Mẹ.”
Mẹ hỏi nàng: “Ngươi còn muốn đi hải dương quán? Mẹ cùng ngươi nói, đều nói phí lời sao?”
Lâm Tri Hạ phờ phạc mà nói: “Ta không đi. Ta ban đêm cũng không muốn ăn cơm.”
Nàng không thể kích thích mẫu thân thương hại, còn nhường mẫu thân lửa giận nâng cao một bước.
Quạt điện “Ong ong” xoay tròn âm thanh trong nháy mắt này dừng lại. Mẹ đem cái nồi vừa để xuống, không hề động dung nói: “Không ăn sẽ không ăn! Ngươi dọa ai đây? Ngươi bây giờ hồi gian phòng của ngươi đi! Lúc nào nghĩ thông suốt, lúc nào trở ra.”
Từ khi xế chiều hôm nay biết được du lịch mùa thu tin tức, Lâm Tri Hạ vẫn luôn thật hưng phấn kích động. Nàng ngóng trông có thể về nhà sớm, sớm một chút cùng cha mẹ chia sẻ tin vui, nhưng nàng không ngờ tới cuối cùng sẽ là một kết quả như vậy.
Đi học kỳ chơi xuân, mỗi cái đồng học muốn giao 34 khối tiền, mẹ thật sảng khoái đem tiền cho Lâm Tri Hạ.
Còn có... Tháng trước ban phí, thư viện mượn sách phí, tàu điện ngầm giao thông phí, tỉnh thư viện lên mạng phí tổn, tổng cộng 74. 45 nguyên, tất cả đều là mẹ thanh toán.
Vì cái gì lần này không được đâu? Là bởi vì 76 khối tiền nhiều lắm sao?
Lâm Tri Hạ phi thường mờ mịt. Nàng ngồi ở trong phòng của mình, nghĩ thầm: Nguyên lai ta vui vẻ là xây dựng ở tiền tài trên. Ta thật nghiên cứu qua siêu nghiệm chủ nghĩa cùng tiên nghiệm chủ nghĩa sao? Hai loại chủ nghĩa đều đề xướng nhường một người quẳng đi vật chất hưởng thụ.
Sáu giờ tối nửa, trời đã tối rồi.
Ngoài cửa sổ mặt trăng thật tròn thật sáng, ngôi sao vầng sáng nhu hòa, Lâm Tri Hạ nhìn thấy tiên nữ tòa tinh hệ “Vách tường túc nhị”.
Cái gọi là “Vách tường túc nhị”, chính là tiên nữ tòa tinh hệ bên trong sáng ngời nhất một viên hằng tinh.
Mấy năm gần đây khoa học nghiên cứu cho thấy, hệ ngân hà cùng tiên nữ tòa khoảng cách càng ngày càng gần. Vài tỷ năm sau, hệ ngân hà sẽ đụng vào tiên nữ tòa.
Lâm Tri Hạ ngửa đầu nhìn trời, tự nhủ: “Tiên nữ tòa, hệ ngân hà, hai người các ngươi tinh hệ không nên bị song phương lực hút lừa bịp, cách càng gần, càng dễ dàng bị gồm thâu. Các ngươi biết vì cái gì lượng tử sắc động lực học kéo thị số lượng bên trong một cái hạng sẽ phá hư CP tính đối xứng sao? Các ngươi hiểu qua Peccei–Quinn lý luận sao? Quark chất lượng không có khả năng bằng không. Nếu như tồn tại Peccei–Quinn tính đối xứng, ta cảm thấy vũ trụ liền có vật chất tối. Các ngươi có thể cảm giác được vũ trụ vật chất tối sao?”
Ngửa đầu nhìn trời, biểu đạt chính mình đăm chiêu suy nghĩ, cái này khiến Lâm Tri Hạ cảm thấy buông lỏng. Vấn đề duy nhất là, bụng của nàng đói đến ục ục gọi.
Ừng ực ừng ực, vang lên không ngừng.
Đói bụng thật rất khó chịu.
Lâm Tri Hạ ngã xuống giường, ôm chặt một con mèo nhỏ con rối, cả khuôn mặt vùi vào lông nhung vải vóc bên trong.
Nàng nghe thấy phòng khách bát đũa tiếng vang, cha mẹ ca ca đều đang dùng cơm.
Đêm nay đồ ăn bao gồm rau xanh xào cải trắng, lô hao xào đậu phụ khô, sườn kho, cà chua canh trứng, tất cả đều là Lâm Tri Hạ thích nhất.
Nàng tốt ủy khuất, thật muốn ăn cơm.
Có thể nàng nói rồi không ăn, chính là không ăn!
Chí sĩ không uống Đạo Tuyền chi thủy, liêm người không nhận đồ bố thí!
Lâm Tri Hạ hôm nay coi như đói xong chóng mặt trên giường! Cũng tuyệt đối sẽ không chạy tới phòng khách bưng bát ăn cơm!
Tuyệt đối không ăn!
Lâm Tri Hạ rất có cốt khí!
*
Trong phòng khách, Lâm Tri Hạ ba ba nhỏ giọng nói: “Không sai biệt lắm được, đem nàng kêu đi ra ăn cơm đi.”
Mẹ thanh âm càng nhỏ hơn: “Ta cho nàng lưu lại một nửa xương sườn. Cải trắng, đậu phụ khô đều dùng bát chứa, đợi lát nữa ta đi cấp nàng hâm nóng.”
“Thế nào a?” Lâm Trạch Thu cắn nhanh tử, đột nhiên hỏi, “Các ngươi tại sao phải mắng nàng, còn không cho nàng lên bàn ăn cơm? Đây là nhà ai nông thôn tập tục, không để cho nữ hài tử lên bàn ăn cơm còn là thế nào làm?”
Ba ba nguýt hắn một cái: “Ngươi bớt tranh cãi, đừng có lại chọc giận ngươi mẹ tức giận.”
Lâm Trạch Thu nhỏ không thể nghe thấy thở dài: “Mẹ, ngươi vì cái gì sinh khí?”
Mẹ nhìn xem Lâm Tri Hạ cửa phòng đóng chặt, thần sắc mệt mỏi hồi đáp: “Không có gì đại sự, hôm nay rạng sáng ta đi nhập hàng gặp được điểm phiền toái, đều giải quyết rồi, ta chính là tâm lý kìm nén cổ ngột ngạt. Ngươi cùng muội muội của ngươi đều đang đi học, ta và cha ngươi muốn cung cấp hai đứa bé, có nhiều thứ hoàn toàn không cần thiết mua, không cần thiết tiêu phí... Muội muội của ngươi trường học tổ chức du lịch mùa thu, mỗi người muốn giao 76 khối tiền, đi cái kia hải dương Thủy Tộc quán. Kia Thủy Tộc quán vé vào cửa đắt cỡ nào a, muội muội của ngươi muốn đi, ta đem nàng dạy dỗ, nàng sẽ không ăn cơm tối.”
“Đều là quen. Phơi một phơi cũng tốt, nhường chính nàng suy nghĩ một chút.” Ba ba phụ họa nói. Hắn cầm lấy đũa cùng hộp cơm, chạy về cửa trước, tiếp tục chiếu khán sinh ý.
Lâm Trạch Thu ăn hai phần cơm, tâm lý thật cảm giác khó chịu.
Hắn là Lâm Tri Hạ ca ca, từ nhỏ cùng Lâm Tri Hạ cùng nhau lớn lên, Lâm Tri Hạ tính cách gì, hắn rõ ràng nhất. Lâm Tri Hạ phi thường thích ăn, yêu nhất hoa quả là dâu tây, yêu nhất đồ ăn là sườn kho, yêu nhất canh là cà chua canh trứng.
Đêm nay, nàng có thể vứt bỏ sườn kho, còn có thể vứt bỏ cà chua canh trứng, thuyết minh nàng không là bình thường chật vật.
Trong nhà tổng cộng có ba gian phòng ngủ, lớn nhất kia một gian thuộc về Lâm Tri Hạ, nhỏ nhất kia một gian thuộc về Lâm Trạch Thu. Gia đình địa vị liếc qua thấy ngay.
Lâm Trạch Thu ban đầu không nghĩ quản Lâm Tri Hạ. Hắn vẫn cảm thấy cha mẹ của mình quá bất công, quá độ yêu mến cái này trí thông minh khác hẳn với thường nhân muội muội. Nhưng nghĩ đến Lâm Tri Hạ khả năng trốn ở gian phòng bên trong khóc ròng ròng, Lâm Trạch Thu bữa cơm này liền ăn được nhạt như nước ốc.
Phòng khách đèn chân không lung lay, có lẽ là hắn hoa mắt.
Ngoài cửa sổ gió lạnh gào thét mà qua, tối nay luồng không khí lạnh đột kích, nhiệt độ không khí giảm xuống, cửa sổ thủy tinh trên kết một tầng sương mù. Trời đông giá rét phá thiên khí, sao có thể không ăn cơm chứ?
Lâm Trạch Thu phong quyển tàn vân lột trong chén cơm, thậm chí không thế nào gắp thức ăn. Sau đó, hắn trở lại trong phòng của mình, do dự đại khái hai giây, mới mở ra một cái khóa lại ngăn kéo.
Trong ngăn kéo, nằm một tấm ố vàng già trước tuổi phiến.
Tấm này ảnh chụp quay chụp cho mười năm trước, khi đó Lâm Tri Hạ còn chưa ra đời, cha mẹ mang theo Lâm Trạch Thu chụp một tấm ảnh gia đình. Lâm Trạch Thu ngồi tại ba ba trên đùi, mẹ nắm tay của hắn, hắn thoạt nhìn tựa như một cái được đến cha mẹ toàn bộ chú ý con một.
Lâm Trạch Thu nhặt lên ảnh chụp, tìm được đặt ở dưới tấm ảnh phương một trăm khối tiền.
Năm ngoái về nhà qua tết xuân lúc, nãi nãi vụng trộm nhét cho Lâm Trạch Thu một tấm trăm nguyên tờ. Nhưng nàng không có cho Lâm Tri Hạ một phân tiền.
Nãi nãi nói với Lâm Trạch Thu: “Tôn tử là tôn tử, cháu gái là cháu gái. Cháu gái đều là vợ của người khác, ngươi mới là chúng ta lão Lâm gia cây.”
Cái này một trăm khối tiền, Lâm Trạch Thu ẩn giấu hơn một năm, từ đầu đến cuối không cam lòng tiêu xài. Mà bây giờ, hắn đem tiền giấy siết trong tay, nắm phải lòng bàn tay phát ra hơi hơi mồ hôi ý. Hắn rời đi phòng ngủ của mình, đẩy mạnh Lâm Tri Hạ cửa phòng.
Lâm Tri Hạ nhắm mắt lại, nằm thẳng trên giường, hai tay khoanh chồng ở trước ngực, giống như là ngăn cách ngoại giới hết thảy âm thanh.
Lâm Trạch Thu bị nàng giật nảy mình, lại thấy nàng khóc đến hốc mắt phát sưng, hắn yết hầu ẩn có chua xót cảm giác. Hắn hô: “Lâm Tri Hạ, rời giường! Lúc này mới mấy giờ, ngươi liền đi ngủ, ngươi là lợn sao?”
“Chớ quấy rầy ta,” Lâm Tri Hạ vẫn không mở mắt, “Ta tại rửa sạch ý thức của mình.”
“Thanh cái quỷ! Nhanh đứng lên.” Lâm Trạch Thu túm nàng một phen.
Nàng hất tay của hắn ra: “Ngươi thật là phiền.”
Lâm Trạch Thu lại đưa tay, khẽ động nàng gối đầu. Nàng cau mày nói: “Vì cái gì ngươi là ca ca, không phải tỷ tỷ đâu? Nhà khác tỷ tỷ đều thật ôn nhu, ngươi người ca ca này ghét nhất.”
Lâm Trạch Thu giận không chỗ phát tiết, dứt khoát nói láo: “Ba ba đưa ngươi một trăm khối tiền.”
Hắn buông ra kia một trang giấy tiền giấy, đặt ở Lâm Tri Hạ tủ đầu giường bên cạnh: “Nhà khác đứa nhỏ có thể có, ngươi cũng sẽ có. Ngươi không cần ghen tị người ta.”
Tiếng nói rớt lại phía sau, Lâm Tri Hạ lập tức từ trên giường ngồi dậy.
Nàng cự tuyệt nói: “Cám ơn ba ba, ngươi đem tiền còn cho ba ba. Ta không muốn đi hải dương quán. Không cần thiết.”
Lâm Trạch Thu tiến thối không cửa, đứng tại chỗ vò đầu gãi tai: “Ta cho ngươi đi, ngươi liền đi, nơi đó có nói nhảm nhiều như vậy! Nhà ta cũng không phải không có tiền. Chính là cha mẹ, ngươi cũng biết, bọn họ chỉ mới nghĩ tiết kiệm tiền, không có gì tầm nhìn xa...”
Cửa phòng ngủ đã mở một đường nhỏ.
Mẹ bưng khay, mang đến thức ăn nóng hổi cùng canh. Nàng nhấc chân đá một chút vách tường, hỏi: “Hai người các ngươi đều ở đây này?”
Sườn kho hương khí bay vào phòng ngủ.
Lâm Tri Hạ tựa như lão tăng nhập định, không hề bị lay động.
Lâm Trạch Thu tay mắt lanh lẹ. Hắn đem một trăm khối tiền nhét vào Lâm Tri Hạ trong túi xách. Toàn thân hắn buông lỏng, ngay tại làm bày cánh tay vận động, mắt thấy mẹ bưng đồ ăn đến hống muội muội ăn cơm, hắn vội vàng hát đệm: “Lâm Tri Hạ, bụng của ngươi kêu, ta nghe được bụng của ngươi đang gọi.”
“Ta không đói bụng.” Lâm Tri Hạ cố chấp nói.
Mẹ ngồi xuống Lâm Tri Hạ bên giường. Nàng bưng lên một cái bát sứ, lại dùng đũa đem thịt heo theo xương sườn trên được cạo đến, lại dùng một cái thìa múc một muỗng cơm, thêm điểm cải trắng, đậu phụ khô, xương sườn thịt, đưa tới Lâm Tri Hạ bên miệng: “Hạ Hạ, ăn một miếng đi?”
Lâm Tri Hạ lắc đầu: “Không cần, ta không ăn!”
“Hạ Hạ, ngươi dự định cả một đời không ăn cơm sao?” Mẹ hỏi nàng, “Cũng bởi vì mẹ nói rồi ngươi vài câu, ngươi cứ như vậy khí mẹ?”
Lâm Tri Hạ há mồm, cắn một cái vào thìa.
Mẹ tự lẩm bẩm: “Ngươi muốn đi hải dương quán, vậy liền đi thôi. Mẹ giải thích với ngươi. Mẹ hôm nay tâm tình không tốt, đối ngươi nổi giận...”
Lâm Tri Hạ một bên ăn, một bên khóc: “Mẹ tại sao phải hung ta, còn mắng ta là phế vật... Ngươi một mắng ta, ta đã cảm thấy ngươi không thích ta. Ngươi hung ta mỗi một câu nói, ta đều không thể quên được, trí nhớ của ta thật kỳ quái, thế nhưng là các ngươi cũng đều không hiểu, không có người hiểu ta, không ai hiểu ta. Ta thật khó chịu, mẹ...”
Mẹ dùng khăn giấy xoa nước mắt của nàng, lau lau, mẹ đều có chút muốn khóc, nức nở nói: “Chưa thấy qua ngươi hài tử như vậy, không biết nên thế nào nuôi ngươi. Mẹ khi còn bé trong đất làm việc nhà nông, châu chấu, chuồn chuồn leo đến trên đùi của ta hút máu, ta còn phải tiếp tục làm việc. Ông ngoại ngươi bà ngoại mắng ta lời nói, so với ta đối với ngươi nói muốn nghiêm trọng nhiều.”
Lâm Tri Hạ khóc thút thít không chỉ: “Mẹ thật đáng thương.”
Nước mắt từng viên lớn rơi xuống, nàng ôm chặt chó con con rối: “Ta có thể tưởng tượng đến loại kia tràng diện...”
“Đi siêu thị,” mẹ gọi tới Lâm Trạch Thu, “Cho ngươi muội muội cầm một bình dâu tây sữa bò.”
Lâm Trạch Thu chạy nhanh chóng: “Ngay lập tức đi.”
Lâm Trạch Thu dùng hắn cuộc đời có thể đạt tới tốc độ nhanh nhất. Ba ba nghe nói nữ nhi ngay tại gào khóc, liền nhường nhi tử cầm hai bình dâu tây sữa bò, còn có dâu tây vị kẹo que. Người một nhà đem hết tất cả vốn liếng, cuối cùng đem Lâm Tri Hạ hống tốt lắm.
Bất quá, sáng sớm ngày thứ hai, Lâm Tri Hạ sau khi rời giường, ánh mắt còn có máu đỏ tơ.
Nàng điều chỉnh một chút tâm tình, lưng một bình dâu tây sữa bò, trong túi cất một chi dâu tây kẹo que, vô cùng cao hứng đi trường học đi học.
Hôm nay, Giang Du Bạch tới so với Lâm Tri Hạ sớm hơn.
Dựa theo mỗi ngày lệ cũ, Giang Du Bạch xé mở một gói khử trùng khăn ướt, cẩn thận lau chính hắn cùng Lâm Tri Hạ bàn học. Hắn đem mặt bàn sáng bóng sạch sẽ, sáng loáng phản quang.
Lớp bốn (một) ban lớp phó Đường Nhạc Cầm đi ngang qua nơi đây, tại chỗ ngừng chân, khen ngợi nói: “Giang Du Bạch, ngươi cùng ngươi ngồi cùng bàn cái bàn hảo chỉnh khiết.”
Đường Nhạc Cầm là toàn lớp rất nghe lão sư nói nữ sinh một trong số đó. Các lão sư thường xuyên tán thưởng nàng hiểu chuyện, thông minh, cẩn thận, lên lớp chuyên tâm. Bình thường lớp học muốn thu ban phí, thu học chi phí phụ, kia cũng là Đường Nhạc Cầm một tay xử lý. Hôm nay cũng không ngoại lệ. Đường Nhạc Cầm mang theo một tấm ký danh dùng giấy trắng, nhất chi viên châu bút, còn có một cái đựng tiền dùng nilon, ngay tại bốn phía thu lấy bản học kỳ du lịch mùa thu phí tổn.
Nàng đứng tại Giang Du Bạch trước mặt, nói cho hắn biết: “76 khối tiền, du lịch mùa thu phí.”
Giang Du Bạch mở ra túi sách, lật ra một cái Dunhill bóp da. Đường Nhạc Cầm không biết Dunhill cái này bảng hiệu, nhưng nàng một chút nhìn ra cái này bóp da khẳng định không tiện nghi. Vật liệu da bản thân là màu xanh đậm, khóa kéo lại là vàng óng ánh, hai loại màu sắc phối hợp cùng một chỗ, vậy mà có thể sinh ra hài hòa mỹ cảm.
Giang Du Bạch hai ngón tay thăm dò vào tường kép. Đường Nhạc Cầm nhìn thấy một lớn xấp trăm nguyên tiền giấy, đếm không hết có bao nhiêu cái.
Nàng đột nhiên nhớ tới “Lớp một người giàu nhất Giang Du Bạch” cái này biệt hiệu.
Nàng biến sắc, tự động lui lại một bước: “Một tấm một trăm là đủ rồi, Giang Thủ Phú.”
Giang Thủ Phú đưa cho nàng một tấm tiền mặt.
Sáng sớm dương quang vừa vặn. Đường Nhạc Cầm tiếp nhận tiền giấy, đối quang vừa chiếu, nghiệm minh hình mờ: “Tìm ngươi 24 khối tiền.”
Ngồi tại Giang Du Bạch hàng trước Chu Bộ Phong bỗng nhiên nghiêng đầu lại, nói với Giang Du Bạch: “Giang Du Bạch, ngươi có tiền như vậy! Kia 24 khối không tìm ngươi, trực tiếp cho ta, ngươi sẽ không để tâm chứ?”
“Ta lập tức báo cảnh sát nói ngươi cướp bóc, ngươi cũng sẽ không để tâm chứ?” Lâm Tri Hạ vừa vặn đi vào chỗ ngồi, thuận miệng tiếp một câu. Theo nàng đến phòng học, đến nàng ngồi xuống, lớp học nhiều đồng học đều liên tiếp hướng nàng quăng tới ánh mắt.
Bởi vì Lâm Tri Hạ hôm nay đâm song đuôi ngựa.
Tóc của nàng đen nhánh lại nồng đậm, đuôi tóc hơi có chút tự nhiên cuốn, hai bên trái phải đều trói lại màu hồng phấn dâu tây phát dây thừng, có vẻ nàng phi thường xinh đẹp, phi thường dễ thương.
Nàng sở dĩ vào hôm nay lựa chọn song đuôi ngựa, là bởi vì nàng hi vọng chính mình không giống với ngày xưa kiểu tóc có thể phân tán xung quanh đồng học đối nàng ánh mắt máu đỏ tơ lực chú ý. Nhưng, nàng phát hiện, nhìn nàng người trở nên nhiều hơn.
“Ngươi thật đáng yêu.” Đường Nhạc Cầm từ đáy lòng tán thưởng.
“Toàn bộ nhờ kiểu tóc.” Lâm Tri Hạ khiêm tốn đáp lại.
Đường Nhạc Cầm cầm trong tay nilon nhấc lên, nhường Lâm Tri Hạ thấy rõ trong túi đổ đầy tiền. Đường Nhạc Cầm thúc giục nói: “Du lịch mùa thu phí, 76 khối tiền.”
“Ta không đi.” Lâm Tri Hạ lại nói.
Giang Du Bạch ngồi ở một bên hỏi nàng: “Ngươi vì cái gì không đi?”
Lâm Tri Hạ vẫn chưa trả lời, Giang Du Bạch tay trái nắm tay: “Ngươi nghĩ ở nhà đọc sách sao? Ta đây cũng không đi.”
Giao diện cho điện thoại
Mười một nghỉ dài hạn kết thúc về sau, Giang Du Bạch mang theo một cái lễ túi đi tới trường học.
Giang Du Bạch đồ chơi trong phòng có đếm không hết ô tô mô hình, máy bay mô hình, Transformers, vui cao xếp gỗ. Nhưng là, hắn cơ hồ không có lông nhung đồ chơi. Hắn đem phụ thân coi như tấm gương. Hắn cho rằng, giống phụ thân như thế thẳng thắn cương nghị nam tử hán, bình thường sẽ không trầm mê ở lông nhung đồ chơi.
Ngày đó tham quan hoàn thành nghề khu vườn, Giang Du Bạch phát hiện lễ trong túi có một cái lông nhung mèo con con rối, hắn liền chuẩn bị đem cái này này nọ chuyển giao cho Lâm Tri Hạ.
Hôm nay sáng sớm, Lâm Tri Hạ giống như thường ngày bước vào phòng học, đi hướng chỗ ngồi, Giang Du Bạch lập tức đem lễ túi lấy ra, nhét vào bàn sách của nàng ngăn kéo. Phen này động tác nước chảy mây trôi, một mạch mà thành, hắn đơn giản trắng ra giải thích: “Tặng ngươi lễ vật, không khách khí.”
“Hôm nay là cái gì đặc thù ngày lễ sao?” Lâm Tri Hạ hỏi hắn, “Ngươi vì cái gì lại mang cho ta lễ vật?”
Giang Du Bạch đáp không được. Hắn một loạt hành động, giống như là tại lôi kéo đối thủ cạnh tranh. Hắn không chịu được rơi vào trầm tư.
Lâm Tri Hạ níu lại lễ túi, nghiêm túc nói: “Giang Du Bạch, ngươi luôn luôn đưa ta này nọ, ta có một chút ngượng ngùng. Bởi vì ta không thể đáp lại ngươi giống nhau giá trị lễ vật. Ngươi đưa ta này nọ, tương đương với ngươi tại lỗ vốn.”
Giang Du Bạch phản bác: “Không. Cha ta nói, tiền tài không phải cân nhắc giá trị duy nhất tiêu chuẩn.”
Lâm Tri Hạ nghiêng đầu: “Ba ba của ngươi nói rất đúng.”
Giang Du Bạch gật đầu: “Đúng thế.”
Lâm Tri Hạ mở ra lễ túi, nhìn thấy một cái lông nhung mèo con đồ chơi. Nàng một chút kích động đến khó mà tự kiềm chế. Nàng hai mắt sáng, lóe sáng lấp lánh ánh sáng: “Con mèo nhỏ, mao nhung nhung con mèo nhỏ.”
Nàng tiếp tục lật tới lật lui cái túi, vừa tìm được một phong thiệp chúc mừng, cùng với một hộp chân không đóng gói bánh bằng sữa.
“Cám ơn ngươi, Giang Du Bạch!” Lâm Tri Hạ quay đầu nói với hắn.
Phần lễ vật này, chỉ là Giang Du Bạch chuyển tặng cho Lâm Tri Hạ, cũng không phải là hắn tự tay chuẩn bị. Nhưng hắn không có đối Lâm Tri Hạ nói rõ. Hắn cảm thấy quái lạ xấu hổ, còn giả vờ như vô sự phát sinh bộ dáng: “Cái này không tính thứ rất tốt.”
Lâm Tri Hạ bỗng nhiên thắt chặt lễ túi, lấy ra «nhân loại quan sát nhật ký», không kịp chờ đợi viết: Buổi sáng hôm nay, ta lại một lần nữa nhận được Giang Du Bạch đồng học đưa ta lễ vật. Bạn tốt trong lúc đó, hẳn là có qua có lại. Chờ ta tìm tới có thể hồi báo Giang Du Bạch gì đó, ta nhất định sẽ quà đáp lễ cho hắn.
Giang Du Bạch muốn gì đó, cơ bản đều có. Phàm là có thể sử dụng tiền mua được vật phẩm, hắn cũng không thiếu.
Nhưng, hắn còn có một cái bức thiết nguyện vọng, đến nay không có thực hiện.
Hắn nghĩ vượt xa Lâm Tri Hạ, chính tai nghe Lâm Tri Hạ nói: Giang Du Bạch, ngươi thật lợi hại! Ta thua ngươi! Ta thua tốt triệt để!
Cho đến tận này, hi vọng xa vời.
Bất quá, Giang Du Bạch tuyệt không từ bỏ!
Một ngày nào đó, Lâm Tri Hạ sẽ biến thành bại tướng dưới tay hắn.
*
Đối Lâm Tri Hạ mà nói, hôm nay trường học sinh hoạt vô cùng vui sướng.
Buổi chiều họp lớp trên lớp, lớp bốn (một) ban các bạn học lại nghênh đón một cái tin vui. Trường học quyết định tại trung tuần tháng mười tổ chức bản học kỳ du lịch mùa thu hoạt động, toàn thể lớp bốn đồng học sẽ tại lão sư mang đến tham quan bổn thị hải dương Thủy Tộc quán.
Hải dương Thủy Tộc quán!
Cái này năm chữ, nhường các bạn học chờ mong không thôi.
Lâm Tri Hạ càng là vô cùng vui vẻ. Nàng chưa từng đi qua hải dương Thủy Tộc quán.
Nàng cảm thấy, hôm nay quả thực là vận may của nàng ngày. Nàng nhận được một con mèo nhỏ con rối, còn có thể quy hoạch một hồi Thủy Tộc quán hành trình. Hơn nữa, nàng hiện tại có bạn tốt, nàng có thể cùng Giang Du Bạch cùng đi quan sát đủ loại sống dưới nước sinh vật.
Vấn đề duy nhất là, lần này du lịch mùa thu hoạt động áp dụng “Tự nguyện báo danh” nguyên tắc, đối mỗi vị đồng học thu phí 76 nguyên.
Vào lúc ban đêm, Lâm Tri Hạ sau khi về nhà làm chuyện thứ nhất chính là tìm tới mẹ, hơi xấu hổ hỏi mẹ muốn tiền: “Mẹ, chúng ta niên cấp du lịch mùa thu, muốn đi hải dương Thủy Tộc quán, mỗi người muốn giao 76 khối tiền. Lão sư nói, đây là đoàn mua chiết khấu giá, bao gồm buổi trưa cơm trưa phí. Mẹ, có thể hay không cho ta 76 khối tiền?”
Lâm Tri Hạ lúc nói chuyện, mẹ ngay tại nấu cơm. Đao sắt vung lên, trảm tại một khối xương sườn bên trên, chặt ra “Phanh” một phen nổ lớn, Lâm Tri Hạ bị sợ giật nảy mình. Nàng trốn đến cửa phòng bếp bên ngoài, lộ ra non nửa khuôn mặt, trông mong nhìn qua mẹ.
“Mẹ, mẹ,” Lâm Tri Hạ tiếng nói ngọt ngào nũng nịu, “Ta muốn đi hải dương Thủy Tộc quán.”
Mẹ xử lý xong xương sườn, mở vòi bông sen, an tĩnh rửa tay.
Phòng bếp bệ cửa sổ phần dưới đứng thẳng một cái gang lão ống nước. Lão ống nước bên cạnh treo một cái đồng hồ nước. Mỗi cuối tháng, nước máy nhà máy nhân viên công tác đều sẽ tới cửa đến tra. Đồng hồ nước, đồng thời nhường người sử dụng giao nộp. Không ít gia đình đều có chính mình đặc biệt tiết kiệm tiền phương thức, Lâm Tri Hạ mẹ chính là trong đó hảo thủ. Nàng nắm chặt vòi nước tay cầm, chậm chạp vặn chặt, đồng hồ nước đình chỉ xoay tròn, vẫn có một giọt một giọt nước máy theo xuất thủy khẩu trượt xuống, rơi vào một cái gốm sứ chậu.
Đồng hồ nước đã ngừng.
Giọt nước vẫn như cũ đích tí tách cạch, góp gió thành bão.
Lâm Tri Hạ đi qua, bắt lấy mẹ tạp dề: “Mẹ, đem vòi nước bông sen đóng lại đi. Chúng ta không thể trộm nước...”
Mẹ rốt cục trả lời nàng: “Hạ Hạ, ngươi ca ca ngay tại trên sơ trung, qua hai năm liền muốn thi cấp ba, xong còn phải học trung học, học đại học. Ngươi cũng thế, nhất định phải đi học tiếp tục, cha mẹ phải cho các ngươi tiết kiệm tiền a. Gia gia ngươi nãi nãi còn muốn đem quê nhà phòng ở sửa chữa lại một lần. Gia gia ngươi nhà bà nội hàng xóm đều che phòng ở mới, dùng đều là gạch đỏ, xi măng đỉnh...”
“Trong nhà còn có bao nhiêu tiền?” Lâm Tri Hạ đột nhiên hỏi, “Chúng ta có thể đầu tư cổ phiếu sao?”
Mẹ dính qua nước lạnh buốt ngón tay sờ lên Lâm Tri Hạ mặt: “Đầu tư cổ phiếu chỗ nào là dễ dàng như vậy sự tình đâu? Cha mẹ đều không có bát sắt, liền chỉ vào cái này một nhà tiểu điếm nuôi sống các ngươi huynh muội hai cái. Tiểu khu chúng ta đằng trước liền có một nhà vàng nhuận phát siêu thị, bắc nhai có một nhà thế kỷ liên hoa, Đông Môn bên kia còn tại xây Carrefour, chờ bọn hắn đem Carrefour xây đi ra, chúng ta bên này khách hàng thì càng ít.”
Làm ăn, có ý tứ tín dự, cũng có ý tứ vận khí.
Nhớ năm đó, Lâm Tri Hạ cha mẹ vừa tới tỉnh thành lúc, dựa vào đập nồi bán sắt, chắp vá lung tung, mới cuộn xuống mặt tiền cửa hàng này. Đầu hai năm sinh ý tốt nhất, xác thực kiếm không ít, cũng đem trong nhà thiếu nợ cũng còn thanh, chỉ còn lại một cái ngân hàng cho vay. Nhưng là, từ khi tiểu khu phụ cận có vàng nhuận phát, thế kỷ liên hoa chờ một chút chính quy mắt xích siêu thị, Lâm gia cửa hàng lưu lượng khách rõ ràng hạ xuống nhiều.
Đây cũng là chuyện không có cách nào khác.
Lâm Tri Hạ mẹ mở ra bình gas, tại bếp lò trên rót dầu chảo nóng. Nàng một bên làm đồ ăn, một bên nói với Lâm Tri Hạ: “Ngươi nếu là muốn mua sách, mua phụ đạo tài liệu, đừng nói 76 khối, chính là 760 khối, mẹ cũng nguyện ý cho ngươi. Thế nhưng là ngươi đi Thủy Tộc quán có ý nghĩa gì đâu? Hạ Hạ, các ngươi tiểu học năm nhất đến năm ba du lịch mùa thu đều không đi qua đắt như vậy địa phương, vì cái gì lớp bốn đột nhiên tăng giá đã tăng tới 76 nguyên? Học sinh khác phụ huynh đều không ý kiến sao?”
“Ta không biết,” Lâm Tri Hạ nãi thanh nãi khí trả lời, “Mẹ, mẹ, ta thật rất muốn đi nha...”
“Đừng nũng nịu! Suốt ngày như cái yếu ớt bao.” Mẹ nghiêm khắc quát bảo ngưng lại nói.
Nồi sắt bên trong khói dầu hướng ra phía ngoài tràn ngập, bay ra một cỗ sặc người mùi vị. Lâm Tri Hạ hắt hơi một cái, ngón tay chặt chẽ nắm chặt mẹ tạp dề: “Bạn học khác đều có thể đi, vì cái gì ta không thể đi?”
Mẹ nắm cái nồi, lật xào nồi sắt bên trong sườn kho. Ngữ khí của nàng biến gấp rút: “Bởi vì nhà ngươi nghèo. Nhà ngươi nghèo! Nhớ kỹ sao? Cha mẹ ngươi đều không phải tỉnh thành người địa phương, một nghèo hai trắng tới tỉnh thành, không thân thích không bằng hữu, tiền là tốt như vậy kiếm sao? Ngươi không cần luôn ở trường học cùng bạn học khác ganh đua so sánh. Ngươi là đi trường học học tập, còn là đi cùng người gia so với gia cảnh? Người ta có, ngươi đều phải có, vậy chúng ta gia thời gian còn qua cực kỳ? Ngươi suy nghĩ thêm cha mẹ cùng ca ca, không cần làm người ích kỷ.”
Lâm Tri Hạ tràn ngập ủy khuất, cố nén nước mắt: “Trường học của chúng ta tổ chức du lịch mùa thu, ta chỉ là đến hỏi một chút ngươi, vì cái gì ta liền thành người ích kỷ? Không đến liền không đi, ta cũng không nói nhất định phải đi.”
Cái xẻng tại đáy nồi gõ ra tạp nhạp tiếng va chạm. Mẹ đưa lưng về phía Lâm Tri Hạ, hỏi nàng: “Ngươi biết 76 khối tiền có thể mua bao nhiêu đồ ăn sao? Ngươi cùng ngươi ca ca đều tại lớn thân thể, cần dinh dưỡng, trong nhà trứng gà, sữa bò, thịt heo thịt cá cũng không thể đoạn. Ngươi đi Thủy Tộc quán chơi một ngày, 76 khối tiền liền tiêu hết, tính ra sao?”
Lâm Tri Hạ khó chịu không lên tiếng. Nàng đứng tại chỗ, chờ mẹ đến hống nàng.
Nhưng là hôm nay mẹ tâm tình không tốt. Lâm Tri Hạ nhanh khóc, mẹ cũng không có nói với nàng một câu mềm nói.
Mẹ chỉ nói: “Trường học các ngươi là toàn thành phố xếp hạng thứ nhất tiểu học, ban lãnh đạo vỗ cửa, không để ý tới học sinh gia đình điều kiện kinh tế. 76 khối tiền, ta không phải ra không tầm thường, ta chính là không nỡ để ngươi đem nó lãng phí. Nhà ta không phải chỉ có một mình ngươi, ngươi phải nhiều vì người khác cân nhắc, đừng để tất cả mọi người xoay quanh ngươi, thấy được ngươi có nhiều ích kỷ, nhiều phế vật! Rõ chưa?”
Lâm Tri Hạ càng phát ra chật vật, im hơi lặng tiếng khóc lên.
Nàng không phải là bởi vì mình không thể đi hải dương quán mà khóc. Nàng kỳ thật không biết loại này thương cảm cảm xúc từ đâu mà tới. Vì cái gì người đang khóc thời điểm, muốn chảy nước mắt đâu? Như vây nhìn đến nàng rơi nước mắt người, đều sẽ biết nàng rất khó chịu.
Lâm Tri Hạ đứng tại cửa phòng bếp, muốn nói lại thôi.
Nửa bát màu đỏ quả ớt nhập nồi, nhạt sương mù màu trắng lượn lờ, mẹ cũng bị sặc đến đánh hắt xì.
Bếp lò mặt bên cài đặt một đỉnh quạt điện nhỏ. Kia quạt trục tâm đã sớm bị tràn dầu hun đến đọng lại, mẹ liền dùng một chi đũa đâm động phiến lá, khiến cho quạt thu hoạch được xoay tròn sơ động lực, thổi đi trong phòng bếp một phần khói dầu.
Lâm Tri Hạ kêu một phen: “Mẹ.”
Mẹ hỏi nàng: “Ngươi còn muốn đi hải dương quán? Mẹ cùng ngươi nói, đều nói phí lời sao?”
Lâm Tri Hạ phờ phạc mà nói: “Ta không đi. Ta ban đêm cũng không muốn ăn cơm.”
Nàng không thể kích thích mẫu thân thương hại, còn nhường mẫu thân lửa giận nâng cao một bước.
Quạt điện “Ong ong” xoay tròn âm thanh trong nháy mắt này dừng lại. Mẹ đem cái nồi vừa để xuống, không hề động dung nói: “Không ăn sẽ không ăn! Ngươi dọa ai đây? Ngươi bây giờ hồi gian phòng của ngươi đi! Lúc nào nghĩ thông suốt, lúc nào trở ra.”
Từ khi xế chiều hôm nay biết được du lịch mùa thu tin tức, Lâm Tri Hạ vẫn luôn thật hưng phấn kích động. Nàng ngóng trông có thể về nhà sớm, sớm một chút cùng cha mẹ chia sẻ tin vui, nhưng nàng không ngờ tới cuối cùng sẽ là một kết quả như vậy.
Đi học kỳ chơi xuân, mỗi cái đồng học muốn giao 34 khối tiền, mẹ thật sảng khoái đem tiền cho Lâm Tri Hạ.
Còn có... Tháng trước ban phí, thư viện mượn sách phí, tàu điện ngầm giao thông phí, tỉnh thư viện lên mạng phí tổn, tổng cộng 74. 45 nguyên, tất cả đều là mẹ thanh toán.
Vì cái gì lần này không được đâu? Là bởi vì 76 khối tiền nhiều lắm sao?
Lâm Tri Hạ phi thường mờ mịt. Nàng ngồi ở trong phòng của mình, nghĩ thầm: Nguyên lai ta vui vẻ là xây dựng ở tiền tài trên. Ta thật nghiên cứu qua siêu nghiệm chủ nghĩa cùng tiên nghiệm chủ nghĩa sao? Hai loại chủ nghĩa đều đề xướng nhường một người quẳng đi vật chất hưởng thụ.
Sáu giờ tối nửa, trời đã tối rồi.
Ngoài cửa sổ mặt trăng thật tròn thật sáng, ngôi sao vầng sáng nhu hòa, Lâm Tri Hạ nhìn thấy tiên nữ tòa tinh hệ “Vách tường túc nhị”.
Cái gọi là “Vách tường túc nhị”, chính là tiên nữ tòa tinh hệ bên trong sáng ngời nhất một viên hằng tinh.
Mấy năm gần đây khoa học nghiên cứu cho thấy, hệ ngân hà cùng tiên nữ tòa khoảng cách càng ngày càng gần. Vài tỷ năm sau, hệ ngân hà sẽ đụng vào tiên nữ tòa.
Lâm Tri Hạ ngửa đầu nhìn trời, tự nhủ: “Tiên nữ tòa, hệ ngân hà, hai người các ngươi tinh hệ không nên bị song phương lực hút lừa bịp, cách càng gần, càng dễ dàng bị gồm thâu. Các ngươi biết vì cái gì lượng tử sắc động lực học kéo thị số lượng bên trong một cái hạng sẽ phá hư CP tính đối xứng sao? Các ngươi hiểu qua Peccei–Quinn lý luận sao? Quark chất lượng không có khả năng bằng không. Nếu như tồn tại Peccei–Quinn tính đối xứng, ta cảm thấy vũ trụ liền có vật chất tối. Các ngươi có thể cảm giác được vũ trụ vật chất tối sao?”
Ngửa đầu nhìn trời, biểu đạt chính mình đăm chiêu suy nghĩ, cái này khiến Lâm Tri Hạ cảm thấy buông lỏng. Vấn đề duy nhất là, bụng của nàng đói đến ục ục gọi.
Ừng ực ừng ực, vang lên không ngừng.
Đói bụng thật rất khó chịu.
Lâm Tri Hạ ngã xuống giường, ôm chặt một con mèo nhỏ con rối, cả khuôn mặt vùi vào lông nhung vải vóc bên trong.
Nàng nghe thấy phòng khách bát đũa tiếng vang, cha mẹ ca ca đều đang dùng cơm.
Đêm nay đồ ăn bao gồm rau xanh xào cải trắng, lô hao xào đậu phụ khô, sườn kho, cà chua canh trứng, tất cả đều là Lâm Tri Hạ thích nhất.
Nàng tốt ủy khuất, thật muốn ăn cơm.
Có thể nàng nói rồi không ăn, chính là không ăn!
Chí sĩ không uống Đạo Tuyền chi thủy, liêm người không nhận đồ bố thí!
Lâm Tri Hạ hôm nay coi như đói xong chóng mặt trên giường! Cũng tuyệt đối sẽ không chạy tới phòng khách bưng bát ăn cơm!
Tuyệt đối không ăn!
Lâm Tri Hạ rất có cốt khí!
*
Trong phòng khách, Lâm Tri Hạ ba ba nhỏ giọng nói: “Không sai biệt lắm được, đem nàng kêu đi ra ăn cơm đi.”
Mẹ thanh âm càng nhỏ hơn: “Ta cho nàng lưu lại một nửa xương sườn. Cải trắng, đậu phụ khô đều dùng bát chứa, đợi lát nữa ta đi cấp nàng hâm nóng.”
“Thế nào a?” Lâm Trạch Thu cắn nhanh tử, đột nhiên hỏi, “Các ngươi tại sao phải mắng nàng, còn không cho nàng lên bàn ăn cơm? Đây là nhà ai nông thôn tập tục, không để cho nữ hài tử lên bàn ăn cơm còn là thế nào làm?”
Ba ba nguýt hắn một cái: “Ngươi bớt tranh cãi, đừng có lại chọc giận ngươi mẹ tức giận.”
Lâm Trạch Thu nhỏ không thể nghe thấy thở dài: “Mẹ, ngươi vì cái gì sinh khí?”
Mẹ nhìn xem Lâm Tri Hạ cửa phòng đóng chặt, thần sắc mệt mỏi hồi đáp: “Không có gì đại sự, hôm nay rạng sáng ta đi nhập hàng gặp được điểm phiền toái, đều giải quyết rồi, ta chính là tâm lý kìm nén cổ ngột ngạt. Ngươi cùng muội muội của ngươi đều đang đi học, ta và cha ngươi muốn cung cấp hai đứa bé, có nhiều thứ hoàn toàn không cần thiết mua, không cần thiết tiêu phí... Muội muội của ngươi trường học tổ chức du lịch mùa thu, mỗi người muốn giao 76 khối tiền, đi cái kia hải dương Thủy Tộc quán. Kia Thủy Tộc quán vé vào cửa đắt cỡ nào a, muội muội của ngươi muốn đi, ta đem nàng dạy dỗ, nàng sẽ không ăn cơm tối.”
“Đều là quen. Phơi một phơi cũng tốt, nhường chính nàng suy nghĩ một chút.” Ba ba phụ họa nói. Hắn cầm lấy đũa cùng hộp cơm, chạy về cửa trước, tiếp tục chiếu khán sinh ý.
Lâm Trạch Thu ăn hai phần cơm, tâm lý thật cảm giác khó chịu.
Hắn là Lâm Tri Hạ ca ca, từ nhỏ cùng Lâm Tri Hạ cùng nhau lớn lên, Lâm Tri Hạ tính cách gì, hắn rõ ràng nhất. Lâm Tri Hạ phi thường thích ăn, yêu nhất hoa quả là dâu tây, yêu nhất đồ ăn là sườn kho, yêu nhất canh là cà chua canh trứng.
Đêm nay, nàng có thể vứt bỏ sườn kho, còn có thể vứt bỏ cà chua canh trứng, thuyết minh nàng không là bình thường chật vật.
Trong nhà tổng cộng có ba gian phòng ngủ, lớn nhất kia một gian thuộc về Lâm Tri Hạ, nhỏ nhất kia một gian thuộc về Lâm Trạch Thu. Gia đình địa vị liếc qua thấy ngay.
Lâm Trạch Thu ban đầu không nghĩ quản Lâm Tri Hạ. Hắn vẫn cảm thấy cha mẹ của mình quá bất công, quá độ yêu mến cái này trí thông minh khác hẳn với thường nhân muội muội. Nhưng nghĩ đến Lâm Tri Hạ khả năng trốn ở gian phòng bên trong khóc ròng ròng, Lâm Trạch Thu bữa cơm này liền ăn được nhạt như nước ốc.
Phòng khách đèn chân không lung lay, có lẽ là hắn hoa mắt.
Ngoài cửa sổ gió lạnh gào thét mà qua, tối nay luồng không khí lạnh đột kích, nhiệt độ không khí giảm xuống, cửa sổ thủy tinh trên kết một tầng sương mù. Trời đông giá rét phá thiên khí, sao có thể không ăn cơm chứ?
Lâm Trạch Thu phong quyển tàn vân lột trong chén cơm, thậm chí không thế nào gắp thức ăn. Sau đó, hắn trở lại trong phòng của mình, do dự đại khái hai giây, mới mở ra một cái khóa lại ngăn kéo.
Trong ngăn kéo, nằm một tấm ố vàng già trước tuổi phiến.
Tấm này ảnh chụp quay chụp cho mười năm trước, khi đó Lâm Tri Hạ còn chưa ra đời, cha mẹ mang theo Lâm Trạch Thu chụp một tấm ảnh gia đình. Lâm Trạch Thu ngồi tại ba ba trên đùi, mẹ nắm tay của hắn, hắn thoạt nhìn tựa như một cái được đến cha mẹ toàn bộ chú ý con một.
Lâm Trạch Thu nhặt lên ảnh chụp, tìm được đặt ở dưới tấm ảnh phương một trăm khối tiền.
Năm ngoái về nhà qua tết xuân lúc, nãi nãi vụng trộm nhét cho Lâm Trạch Thu một tấm trăm nguyên tờ. Nhưng nàng không có cho Lâm Tri Hạ một phân tiền.
Nãi nãi nói với Lâm Trạch Thu: “Tôn tử là tôn tử, cháu gái là cháu gái. Cháu gái đều là vợ của người khác, ngươi mới là chúng ta lão Lâm gia cây.”
Cái này một trăm khối tiền, Lâm Trạch Thu ẩn giấu hơn một năm, từ đầu đến cuối không cam lòng tiêu xài. Mà bây giờ, hắn đem tiền giấy siết trong tay, nắm phải lòng bàn tay phát ra hơi hơi mồ hôi ý. Hắn rời đi phòng ngủ của mình, đẩy mạnh Lâm Tri Hạ cửa phòng.
Lâm Tri Hạ nhắm mắt lại, nằm thẳng trên giường, hai tay khoanh chồng ở trước ngực, giống như là ngăn cách ngoại giới hết thảy âm thanh.
Lâm Trạch Thu bị nàng giật nảy mình, lại thấy nàng khóc đến hốc mắt phát sưng, hắn yết hầu ẩn có chua xót cảm giác. Hắn hô: “Lâm Tri Hạ, rời giường! Lúc này mới mấy giờ, ngươi liền đi ngủ, ngươi là lợn sao?”
“Chớ quấy rầy ta,” Lâm Tri Hạ vẫn không mở mắt, “Ta tại rửa sạch ý thức của mình.”
“Thanh cái quỷ! Nhanh đứng lên.” Lâm Trạch Thu túm nàng một phen.
Nàng hất tay của hắn ra: “Ngươi thật là phiền.”
Lâm Trạch Thu lại đưa tay, khẽ động nàng gối đầu. Nàng cau mày nói: “Vì cái gì ngươi là ca ca, không phải tỷ tỷ đâu? Nhà khác tỷ tỷ đều thật ôn nhu, ngươi người ca ca này ghét nhất.”
Lâm Trạch Thu giận không chỗ phát tiết, dứt khoát nói láo: “Ba ba đưa ngươi một trăm khối tiền.”
Hắn buông ra kia một trang giấy tiền giấy, đặt ở Lâm Tri Hạ tủ đầu giường bên cạnh: “Nhà khác đứa nhỏ có thể có, ngươi cũng sẽ có. Ngươi không cần ghen tị người ta.”
Tiếng nói rớt lại phía sau, Lâm Tri Hạ lập tức từ trên giường ngồi dậy.
Nàng cự tuyệt nói: “Cám ơn ba ba, ngươi đem tiền còn cho ba ba. Ta không muốn đi hải dương quán. Không cần thiết.”
Lâm Trạch Thu tiến thối không cửa, đứng tại chỗ vò đầu gãi tai: “Ta cho ngươi đi, ngươi liền đi, nơi đó có nói nhảm nhiều như vậy! Nhà ta cũng không phải không có tiền. Chính là cha mẹ, ngươi cũng biết, bọn họ chỉ mới nghĩ tiết kiệm tiền, không có gì tầm nhìn xa...”
Cửa phòng ngủ đã mở một đường nhỏ.
Mẹ bưng khay, mang đến thức ăn nóng hổi cùng canh. Nàng nhấc chân đá một chút vách tường, hỏi: “Hai người các ngươi đều ở đây này?”
Sườn kho hương khí bay vào phòng ngủ.
Lâm Tri Hạ tựa như lão tăng nhập định, không hề bị lay động.
Lâm Trạch Thu tay mắt lanh lẹ. Hắn đem một trăm khối tiền nhét vào Lâm Tri Hạ trong túi xách. Toàn thân hắn buông lỏng, ngay tại làm bày cánh tay vận động, mắt thấy mẹ bưng đồ ăn đến hống muội muội ăn cơm, hắn vội vàng hát đệm: “Lâm Tri Hạ, bụng của ngươi kêu, ta nghe được bụng của ngươi đang gọi.”
“Ta không đói bụng.” Lâm Tri Hạ cố chấp nói.
Mẹ ngồi xuống Lâm Tri Hạ bên giường. Nàng bưng lên một cái bát sứ, lại dùng đũa đem thịt heo theo xương sườn trên được cạo đến, lại dùng một cái thìa múc một muỗng cơm, thêm điểm cải trắng, đậu phụ khô, xương sườn thịt, đưa tới Lâm Tri Hạ bên miệng: “Hạ Hạ, ăn một miếng đi?”
Lâm Tri Hạ lắc đầu: “Không cần, ta không ăn!”
“Hạ Hạ, ngươi dự định cả một đời không ăn cơm sao?” Mẹ hỏi nàng, “Cũng bởi vì mẹ nói rồi ngươi vài câu, ngươi cứ như vậy khí mẹ?”
Lâm Tri Hạ há mồm, cắn một cái vào thìa.
Mẹ tự lẩm bẩm: “Ngươi muốn đi hải dương quán, vậy liền đi thôi. Mẹ giải thích với ngươi. Mẹ hôm nay tâm tình không tốt, đối ngươi nổi giận...”
Lâm Tri Hạ một bên ăn, một bên khóc: “Mẹ tại sao phải hung ta, còn mắng ta là phế vật... Ngươi một mắng ta, ta đã cảm thấy ngươi không thích ta. Ngươi hung ta mỗi một câu nói, ta đều không thể quên được, trí nhớ của ta thật kỳ quái, thế nhưng là các ngươi cũng đều không hiểu, không có người hiểu ta, không ai hiểu ta. Ta thật khó chịu, mẹ...”
Mẹ dùng khăn giấy xoa nước mắt của nàng, lau lau, mẹ đều có chút muốn khóc, nức nở nói: “Chưa thấy qua ngươi hài tử như vậy, không biết nên thế nào nuôi ngươi. Mẹ khi còn bé trong đất làm việc nhà nông, châu chấu, chuồn chuồn leo đến trên đùi của ta hút máu, ta còn phải tiếp tục làm việc. Ông ngoại ngươi bà ngoại mắng ta lời nói, so với ta đối với ngươi nói muốn nghiêm trọng nhiều.”
Lâm Tri Hạ khóc thút thít không chỉ: “Mẹ thật đáng thương.”
Nước mắt từng viên lớn rơi xuống, nàng ôm chặt chó con con rối: “Ta có thể tưởng tượng đến loại kia tràng diện...”
“Đi siêu thị,” mẹ gọi tới Lâm Trạch Thu, “Cho ngươi muội muội cầm một bình dâu tây sữa bò.”
Lâm Trạch Thu chạy nhanh chóng: “Ngay lập tức đi.”
Lâm Trạch Thu dùng hắn cuộc đời có thể đạt tới tốc độ nhanh nhất. Ba ba nghe nói nữ nhi ngay tại gào khóc, liền nhường nhi tử cầm hai bình dâu tây sữa bò, còn có dâu tây vị kẹo que. Người một nhà đem hết tất cả vốn liếng, cuối cùng đem Lâm Tri Hạ hống tốt lắm.
Bất quá, sáng sớm ngày thứ hai, Lâm Tri Hạ sau khi rời giường, ánh mắt còn có máu đỏ tơ.
Nàng điều chỉnh một chút tâm tình, lưng một bình dâu tây sữa bò, trong túi cất một chi dâu tây kẹo que, vô cùng cao hứng đi trường học đi học.
Hôm nay, Giang Du Bạch tới so với Lâm Tri Hạ sớm hơn.
Dựa theo mỗi ngày lệ cũ, Giang Du Bạch xé mở một gói khử trùng khăn ướt, cẩn thận lau chính hắn cùng Lâm Tri Hạ bàn học. Hắn đem mặt bàn sáng bóng sạch sẽ, sáng loáng phản quang.
Lớp bốn (một) ban lớp phó Đường Nhạc Cầm đi ngang qua nơi đây, tại chỗ ngừng chân, khen ngợi nói: “Giang Du Bạch, ngươi cùng ngươi ngồi cùng bàn cái bàn hảo chỉnh khiết.”
Đường Nhạc Cầm là toàn lớp rất nghe lão sư nói nữ sinh một trong số đó. Các lão sư thường xuyên tán thưởng nàng hiểu chuyện, thông minh, cẩn thận, lên lớp chuyên tâm. Bình thường lớp học muốn thu ban phí, thu học chi phí phụ, kia cũng là Đường Nhạc Cầm một tay xử lý. Hôm nay cũng không ngoại lệ. Đường Nhạc Cầm mang theo một tấm ký danh dùng giấy trắng, nhất chi viên châu bút, còn có một cái đựng tiền dùng nilon, ngay tại bốn phía thu lấy bản học kỳ du lịch mùa thu phí tổn.
Nàng đứng tại Giang Du Bạch trước mặt, nói cho hắn biết: “76 khối tiền, du lịch mùa thu phí.”
Giang Du Bạch mở ra túi sách, lật ra một cái Dunhill bóp da. Đường Nhạc Cầm không biết Dunhill cái này bảng hiệu, nhưng nàng một chút nhìn ra cái này bóp da khẳng định không tiện nghi. Vật liệu da bản thân là màu xanh đậm, khóa kéo lại là vàng óng ánh, hai loại màu sắc phối hợp cùng một chỗ, vậy mà có thể sinh ra hài hòa mỹ cảm.
Giang Du Bạch hai ngón tay thăm dò vào tường kép. Đường Nhạc Cầm nhìn thấy một lớn xấp trăm nguyên tiền giấy, đếm không hết có bao nhiêu cái.
Nàng đột nhiên nhớ tới “Lớp một người giàu nhất Giang Du Bạch” cái này biệt hiệu.
Nàng biến sắc, tự động lui lại một bước: “Một tấm một trăm là đủ rồi, Giang Thủ Phú.”
Giang Thủ Phú đưa cho nàng một tấm tiền mặt.
Sáng sớm dương quang vừa vặn. Đường Nhạc Cầm tiếp nhận tiền giấy, đối quang vừa chiếu, nghiệm minh hình mờ: “Tìm ngươi 24 khối tiền.”
Ngồi tại Giang Du Bạch hàng trước Chu Bộ Phong bỗng nhiên nghiêng đầu lại, nói với Giang Du Bạch: “Giang Du Bạch, ngươi có tiền như vậy! Kia 24 khối không tìm ngươi, trực tiếp cho ta, ngươi sẽ không để tâm chứ?”
“Ta lập tức báo cảnh sát nói ngươi cướp bóc, ngươi cũng sẽ không để tâm chứ?” Lâm Tri Hạ vừa vặn đi vào chỗ ngồi, thuận miệng tiếp một câu. Theo nàng đến phòng học, đến nàng ngồi xuống, lớp học nhiều đồng học đều liên tiếp hướng nàng quăng tới ánh mắt.
Bởi vì Lâm Tri Hạ hôm nay đâm song đuôi ngựa.
Tóc của nàng đen nhánh lại nồng đậm, đuôi tóc hơi có chút tự nhiên cuốn, hai bên trái phải đều trói lại màu hồng phấn dâu tây phát dây thừng, có vẻ nàng phi thường xinh đẹp, phi thường dễ thương.
Nàng sở dĩ vào hôm nay lựa chọn song đuôi ngựa, là bởi vì nàng hi vọng chính mình không giống với ngày xưa kiểu tóc có thể phân tán xung quanh đồng học đối nàng ánh mắt máu đỏ tơ lực chú ý. Nhưng, nàng phát hiện, nhìn nàng người trở nên nhiều hơn.
“Ngươi thật đáng yêu.” Đường Nhạc Cầm từ đáy lòng tán thưởng.
“Toàn bộ nhờ kiểu tóc.” Lâm Tri Hạ khiêm tốn đáp lại.
Đường Nhạc Cầm cầm trong tay nilon nhấc lên, nhường Lâm Tri Hạ thấy rõ trong túi đổ đầy tiền. Đường Nhạc Cầm thúc giục nói: “Du lịch mùa thu phí, 76 khối tiền.”
“Ta không đi.” Lâm Tri Hạ lại nói.
Giang Du Bạch ngồi ở một bên hỏi nàng: “Ngươi vì cái gì không đi?”
Lâm Tri Hạ vẫn chưa trả lời, Giang Du Bạch tay trái nắm tay: “Ngươi nghĩ ở nhà đọc sách sao? Ta đây cũng không đi.”
Giao diện cho điện thoại
