Người dịch: Thông Thiên Mộc
***
“Skill cậu vừa dùng là gì vậy, Vulcan-san…?”
Sau khi hạ gục được con goblin cuối cùng.Aria hỏi như thế.
“Thứ mà tớ dùng là ‘Trích xuất’—một kĩ năng của thợ rèn, cho phép tớ dẫn các nguyên tố vào vũ khí của mình, Phù phép nya~n!!”
“Tớ hiểu rồi, được ‘Trích xuất’ nhỉ.”
Như trước đây đã từng đề cập, loại kỹ năng mà mọi người có… là những kỹ năng có được từ khi sinh ra. Kỹ năng cũng được lấy từ cuộn ma thuật*. (Ở đây có nghĩa là có 2 cách để có kỹ năng, một là bẩm sinh hai là lấy từ cuộn phép)
… Chủ yếu là hai loại như thế.
Tuy nhiên, vẫn có những trường hợp ngoại lệ.
Một trong số đó là skill vừa đuọc Vulcan dùng—Phù phép.
Skill gốc phát sinh ra những nhánh skill khác sau nhiều năm ròng rã sử dụng, giúp nó tối ưu hóa và phát triển hơn cả skill vốn có.
Và trong trường hợp của Vulcan, cô đã có skill dành cho thợ rèn, nhưng sau đó nó cũng dần phát triển thành skill chến đấu nhờ vào sự tiến hóa ấy.
Mình hiểu rồi. Cô ấy dùng chiếc búa chiến khi cần phải có vũ trang, và skill tiến hóa, Enchant dùng để đánh tay không. Đây là lý do tại sao cô ấy là một mạo hiểm giả Rank C à.
Sau quan sát kĩ lưỡng kĩ năng của Vulcan.
Giờ đây, Tama đã hiểu được lý do tại sao Arnold cho phép họ đi cùng.
Và ngay lập tức.
“BUHIIIIIIII———!!!”
Một tiếng kêu tựa như heo. Và sau đó xuất hiện một con quái hình người, một con Orc.
“Bọn tớ đã xem kĩ năng của Vulcan-san Giờ thì, đến lượt cậu xem sức mạnh của bọn tớ đấy. Lên nào, Tama.”
“Nyaan!!”
Bỏ lại Vulcan, người có ý định tiếp tục dùng chiếc búa của mình, Aria lao về phía trước. Tama cũng tràn đầy nhiệt huyết theo sau. Phong cách chiến đấu của Vulcan đã làm cậu cảm thấy hứng thú.
“Gia tốc!!!”
Aria tăng tốc. Cô luôn đánh giá cao Vulcan, người luông muốn tổ chức ột tổ đội với họ.
Vì thế nên—
“Cậu nghĩ sao, Vulcan-san.”
Aria lau mồ hôi trên trán. Và ngay dưới chân cô, là xác của một con Orc. Con dao của cô thì ghim thẳng vào mắt nó. Như lần trước, Tama đã tạo cơ hồi cho Aria tấn công nó.
“Khủng khiếp thật, cậu nhanh quá. Tớ đã nghe người khác đồn, nhưng tớ không nghĩ rằng Gia tốc của cậu kinh đến thế đấy nya~♪, hơn nữa, ngọn lửa của Tama cũng hoàn hảo luôn!”
Vulcan nói thật lòng sau khi thấy được tốc độ của Aria.
Aria cũng có vẻ mừng rỡ khi nghe một mọa hiểm giả Rank cao hơn khen mình.
Nhưng…..
“Cậu vẫn còn một chẳng đường dài phải đi nếu cứ giữ mãi phong cách chiến đấu đó đấy.”
Vulcan nghiêm túc.
“Đường dài… Phải đi?”
“Nyu~ đúng đấy. Đòn tấn công của cậu rất nhanh, nhưng động tác của cậu thì quá đơn giản và dễ bắt bài. Sẽ không sao nếu chỉ đấu với goblin và orc, nhưng sẽ vô dụng nếu như đấu với những con có trí thông minh, minotaur chẳng hạn.”
Ồ. Cô ấy nhận ra điểm yếu của Chủ nhân kìa.
Tama thầm ngưỡng mộ Vulcan sau khi nghe thế. Và cậu cũng ảm thấy biết ơn vì cô đã nói ra điều đó.
Mặc dù, trong các chiến, tốc độ là một thứ vô cùng vượt trội, nhưng cô ấy hầu như không thể gây đột biến gì ngoài việc ném dao. Hơn nữa, việc ném dao của cô ấy cũng qua đơn giản.
Đây là nguyên do khiến cô phải tuyệt vọng trong trận chiến với Kassman.
Dù mình có thể hỗ trợ cô ấy, nhưng thể nào đưa ra lời khuyên vì mình không thể giao tiếp với con người. Nhưng, nếu là Vulcan thì…
Tóm lại, cậu vô cùng biết ơn Vulcan.
“Tớ đã quyết định rồi nyan! Từ giờ tơ sẽ hướng dẫn cậu những điều cơ bản nyan!”
“Thật sao?! C-cảm ơn cậu nhiều nhé! Tó cũng muốn trở nên mạnh mẽ hơn.”
Aria vui vẻ đồng ý với lời đề nghị của Vulcan. Vì Aria đang khao khát có thể đạt đến ngưỡng sức mạnh của ân nhân đã từng cứu giúp cô. Vì vậy, trở nên mạnh mẽ là ưu tiên hàng đầu của Aria. Cô phản ứng như thế cũng là lẽ tự nhiên.
Nya~ Mình thật may mắn khi có một người đồng đội tốt như cô ấy đấy nya♪, đây là lần đầu tiên mình thấy một người nào đó nghiêm túc cải thiện bản thân~nya.
Vulcan nhìn Aria thích thú.
Nếu là người con gái này, cô hoàn toàn có thể đạt được ngưỡng sức mạnh tương đương Sakura—Không, thậm chí Aria sẽ còn vượt trội hơn.
“Với lại, có một con quái vật phù hợp với việc luyện tâp của cậu ở tầng kế đấy.”
Vulcan nói, và nở một nụ cười hồn nhiên.
Nhưng vì lý do nào đó, Aria cảm thấy lạnh sống lưng khi thấy nụ cười ấy.
***
“Skill cậu vừa dùng là gì vậy, Vulcan-san…?”
Sau khi hạ gục được con goblin cuối cùng.Aria hỏi như thế.
“Thứ mà tớ dùng là ‘Trích xuất’—một kĩ năng của thợ rèn, cho phép tớ dẫn các nguyên tố vào vũ khí của mình, Phù phép nya~n!!”
“Tớ hiểu rồi, được ‘Trích xuất’ nhỉ.”
Như trước đây đã từng đề cập, loại kỹ năng mà mọi người có… là những kỹ năng có được từ khi sinh ra. Kỹ năng cũng được lấy từ cuộn ma thuật*. (Ở đây có nghĩa là có 2 cách để có kỹ năng, một là bẩm sinh hai là lấy từ cuộn phép)
… Chủ yếu là hai loại như thế.
Tuy nhiên, vẫn có những trường hợp ngoại lệ.
Một trong số đó là skill vừa đuọc Vulcan dùng—Phù phép.
Skill gốc phát sinh ra những nhánh skill khác sau nhiều năm ròng rã sử dụng, giúp nó tối ưu hóa và phát triển hơn cả skill vốn có.
Và trong trường hợp của Vulcan, cô đã có skill dành cho thợ rèn, nhưng sau đó nó cũng dần phát triển thành skill chến đấu nhờ vào sự tiến hóa ấy.
Mình hiểu rồi. Cô ấy dùng chiếc búa chiến khi cần phải có vũ trang, và skill tiến hóa, Enchant dùng để đánh tay không. Đây là lý do tại sao cô ấy là một mạo hiểm giả Rank C à.
Sau quan sát kĩ lưỡng kĩ năng của Vulcan.
Giờ đây, Tama đã hiểu được lý do tại sao Arnold cho phép họ đi cùng.
Và ngay lập tức.
“BUHIIIIIIII———!!!”
Một tiếng kêu tựa như heo. Và sau đó xuất hiện một con quái hình người, một con Orc.
“Bọn tớ đã xem kĩ năng của Vulcan-san Giờ thì, đến lượt cậu xem sức mạnh của bọn tớ đấy. Lên nào, Tama.”
“Nyaan!!”
Bỏ lại Vulcan, người có ý định tiếp tục dùng chiếc búa của mình, Aria lao về phía trước. Tama cũng tràn đầy nhiệt huyết theo sau. Phong cách chiến đấu của Vulcan đã làm cậu cảm thấy hứng thú.
“Gia tốc!!!”
Aria tăng tốc. Cô luôn đánh giá cao Vulcan, người luông muốn tổ chức ột tổ đội với họ.
Vì thế nên—
“Cậu nghĩ sao, Vulcan-san.”
Aria lau mồ hôi trên trán. Và ngay dưới chân cô, là xác của một con Orc. Con dao của cô thì ghim thẳng vào mắt nó. Như lần trước, Tama đã tạo cơ hồi cho Aria tấn công nó.
“Khủng khiếp thật, cậu nhanh quá. Tớ đã nghe người khác đồn, nhưng tớ không nghĩ rằng Gia tốc của cậu kinh đến thế đấy nya~♪, hơn nữa, ngọn lửa của Tama cũng hoàn hảo luôn!”
Vulcan nói thật lòng sau khi thấy được tốc độ của Aria.
Aria cũng có vẻ mừng rỡ khi nghe một mọa hiểm giả Rank cao hơn khen mình.
Nhưng…..
“Cậu vẫn còn một chẳng đường dài phải đi nếu cứ giữ mãi phong cách chiến đấu đó đấy.”
Vulcan nghiêm túc.
“Đường dài… Phải đi?”
“Nyu~ đúng đấy. Đòn tấn công của cậu rất nhanh, nhưng động tác của cậu thì quá đơn giản và dễ bắt bài. Sẽ không sao nếu chỉ đấu với goblin và orc, nhưng sẽ vô dụng nếu như đấu với những con có trí thông minh, minotaur chẳng hạn.”
Ồ. Cô ấy nhận ra điểm yếu của Chủ nhân kìa.
Tama thầm ngưỡng mộ Vulcan sau khi nghe thế. Và cậu cũng ảm thấy biết ơn vì cô đã nói ra điều đó.
Mặc dù, trong các chiến, tốc độ là một thứ vô cùng vượt trội, nhưng cô ấy hầu như không thể gây đột biến gì ngoài việc ném dao. Hơn nữa, việc ném dao của cô ấy cũng qua đơn giản.
Đây là nguyên do khiến cô phải tuyệt vọng trong trận chiến với Kassman.
Dù mình có thể hỗ trợ cô ấy, nhưng thể nào đưa ra lời khuyên vì mình không thể giao tiếp với con người. Nhưng, nếu là Vulcan thì…
Tóm lại, cậu vô cùng biết ơn Vulcan.
“Tớ đã quyết định rồi nyan! Từ giờ tơ sẽ hướng dẫn cậu những điều cơ bản nyan!”
“Thật sao?! C-cảm ơn cậu nhiều nhé! Tó cũng muốn trở nên mạnh mẽ hơn.”
Aria vui vẻ đồng ý với lời đề nghị của Vulcan. Vì Aria đang khao khát có thể đạt đến ngưỡng sức mạnh của ân nhân đã từng cứu giúp cô. Vì vậy, trở nên mạnh mẽ là ưu tiên hàng đầu của Aria. Cô phản ứng như thế cũng là lẽ tự nhiên.
Nya~ Mình thật may mắn khi có một người đồng đội tốt như cô ấy đấy nya♪, đây là lần đầu tiên mình thấy một người nào đó nghiêm túc cải thiện bản thân~nya.
Vulcan nhìn Aria thích thú.
Nếu là người con gái này, cô hoàn toàn có thể đạt được ngưỡng sức mạnh tương đương Sakura—Không, thậm chí Aria sẽ còn vượt trội hơn.
“Với lại, có một con quái vật phù hợp với việc luyện tâp của cậu ở tầng kế đấy.”
Vulcan nói, và nở một nụ cười hồn nhiên.
Nhưng vì lý do nào đó, Aria cảm thấy lạnh sống lưng khi thấy nụ cười ấy.
