Chú thích:
Trekkie: Fan cuồng của series chương trình truyền hình về khoa học viễn tưởng Star Trek tại US (định nghĩa của Từ điển Oxford).
Các Trekkie có “dấu hiệu nhận dạng” là chào nhau kiểu tách hai ngón đầu và hai ngón cuối giống kiểu tay người ngoài hành tinh ấy ^^. Obama cũng có 1 bức ảnh v ới kí hiệu này @@.
Du hành giữa các vì sao (Star Trek) là một series chương trình giải trí khoa học viễn tưởng Mỹ được nhượng quyền thương mại, sản xuất năm 1968 với hình thức ban đầu là một bộ phim truyền hình Mỹ của Gene Roddenberry. Phim kể về những cuộc phiêu lưu giữa các vì sao tại hành tinh Milky Way trong những năm 2260, dẫn đầu bởi Thuyền trưởng James T. Kirk, cùng với phi hành đoàn tàu Enterprise (NCC-1701) của Liên bang các hành tinh.
WIP: Work In Progress, được hiểu là công việc đang trong tiến trình hoàn thành, sản phẩm chưa hoàn thiện.
Best-selling: sản phẩm bán chạy nhất.
Dungeons Dragons: hay gọi tắt là DD, là dòng game nhập vai (Role-playing game/RPG) đầu tiên của thế giới cực kì phổ biến vào những năm 1970. Phần lớn các bộ luật về game nhập vai sau này đều được lên ý tưởng từ dòng game khai sinh này. Ngày nay, DD đã được xuất bản đến phiên bản thứ 4 với hơn 5 triệu người chơi và tham gia vào các giải đấu trên khắp thế giới.
Undercover Nerd: dùng để nói về những người con trai đeo kính, thích đọc sách, chơi game và cuồng khoa học viễn tưởng. Tạm dịch là “Nhóm những kẻ đầu to mắt cận”.