Chương 35​

Tờ giấy hơi ố vàng, rõ ràng đã lâu lắm rồi, bên trên viết một đoạn.


Tốc Tốc chỉ liếc mắt rồi nhanh chóng nhét tờ giấy vào túi. Vừa cất xong thì La Hồng ở bên kia bước tới với vẻ mặt buồn bã.


“Chúng ta đi ra thôi.” Anh ta nói: “Tôi không nên đưa cô đến đây.” Cô có giống chị gái anh ta thế nào đi nữa thì cũng không phải chị gái, chẳng qua chỉ là một con nhóc hỉ mũi chưa sạch mà thôi.


Tốc Tốc tỉnh bơ chỉnh lại nút ẩn về vị trí cũ, gật đầu đáp: “Được, chúng ta ra thôi.”


Hai người ra khỏi phòng, La Hồng cẩn thận đóng cửa lại, nghĩ ngợi rồi nói với Tốc Tốc: “Đừng nói chuyện đến phòng chị ấy với ba mẹ tôi.”


“Được.” Tốc Tốc nhanh chóng đáp lời.


Thấy thái độ cô tốt như vậy, lại dễ nói chuyện, cuối cùng La Hồng thay đổi thái độ với cô.


Thì ra đô thống phu nhân này cũng không khó tiếp xúc như anh ta nghĩ, nhìn kỹ thì ngoại hình cũng đáng yêu, giống với em gái nhà bên.


Lúc La Hồng định đưa Tốc Tốc đi dạo hoa viên một vòng nữa thì La thái thái và Kim Tuyết quay lại.


Hai người thấy quan hệ giữa Tốc Tốc với La Hồng trở nên tốt hơn, nói cười vui vẻ, thì cảm thấy hơi ngạc nhiên.


Kim Tuyết hỏi thẳng: “Chà, mới có một lúc mà hai người đã hợp nhau rồi.”


“Cũng tạm.” Vì đô thống phu nhân nắm ‘thóp’ của mình nên La Hồng nhìn phu nhân với vẻ hơi căng thẳng, thấy cô cười tít mắt, anh ta thở phào, nói đùa: “Cô ấy tốt tính, nói chuyện với cô ấy anh cũng thấy mình nên tém bớt cái tính hấp tấp lại.”


Kim Tuyết tặc lưỡi ngạc nhiên.


Bà La cười hỏi: “Dạo ở đâu rồi?”


Tốc Tốc biết La Hồng hối hận vì đã đưa cô đến phòng La Tố Tố nên cố ý giấu cho anh ta: “Phòng khách với thư phòng đều đã tham quan rồi, cũng đã xem qua thư phòng của anh ấy, đọc cuốn sách của Shakespeare trên bàn của anh ấy nữa.”


La Hồng hoàn toàn yên tâm, cười càng rạng rỡ: “Đúng đúng đúng, Shakespeare.”


Thấy quan hệ giữa hai người tốt hơn, La thái thái vui vẻ không thôi, vội bảo Kim Tuyết dặn dò nhà bếp chuẩn bị thêm mấy món ngon.


Tốc Tốc thấy hai mẹ con nhà họ La có lời muốn nói nên đề nghị đi dạo hoa viên một mình.


Đợi đến khi đô thống phu nhân đi xa, La thái thái chỉnh cổ áo cho con trai: “Con xem, mẹ đã nói tính phu nhân rất giống chị con mà. Trước giờ không thù dai, có gì cứ nói đàng hoàng là được. Có điều, dù sao tuổi cô ấy còn nhỏ, có giống chị con thế nào thì con cũng không thể tùy hứng như đối xử với chị con lúc nhỏ được. Thứ nhất là thân phận phu nhân cao quý, thứ hai là cô ấy nhỏ hơn con nhiều tuổi, con nhường cô ấy, đừng có cãi cọ, thế không tốt sao?”


Nếu là bình thường thì La Hồng đã phản bác lại, nhưng vừa rồi ngắm ảnh chị gái, không biết sao anh ta đến trước đây chị gái dạy anh ta làm người phải để lại đường lui, cũng đừng quá hà khắc với người khác. Anh ta chợt tỉnh ngộ, đô thống phu nhân chẳng qua chỉ là một cô gái mười mấy tuổi, một người đàn ông như anh ta không nên so đo với một cô gái.


Huống hồ phu nhân rất hiểu lý lẽ, việc đã đồng ý thì sẽ làm được, không vạch trần anh ta với mẹ.


“Con biết rồi.” La Hồng khẽ nói, đột nhiên nhớ ra gì đó lại bật cười.


Bà La: “Con sao thế?”


“Nói không chừng tương lai đô thống phu nhân sẽ làm thông gia với chúng ta đấy.” La Hồng nói: “Nghe Tiểu Tuyết bảo ba mẹ vợ có ý tác hợp anh trai phu nhân với Lộ Lộ, cũng không biết có được hay không.”


Bà La vô cùng ngạc nhiên: “Việc này dĩ nhiên là tốt rồi.” Bà thật sự rất thích đô thống phu nhân.


Nếu sau này thành người thân thì càng có lý do để qua lại nhiều hơn, như vậy thì tốt biết mấy.


*


Đi sâu vào hoa viên, xung quanh không còn ai khác, Tốc Tốc cẩn thận lấy tờ giấy vàng ố kia ra, đọc kỹ.


Nội dung bên trên rất ngắn, nhưng rất lộn xộn. Có tiếng Hán cổ, còn có cả ba thứ tiếng nước khác. Những lời dự đoán không hề liên quan đến nhau này lồng vào nhau một cách lộn xộn.


Miễn cưỡng cũng xếp được thành một câu… ‘Anh có hệ thống, mình nên làm gì đây?’


Đọc được cái này, trái tim Tốc Tốc bỗng vọt lên đến tận cổ họng.


Hệ thống! Có thế nào cô cũng không thể ngờ!


Đúng vậy, lúc trước thấy Mục Giang Lâm như đang nói chuyện với ai đó nhưng xung quanh chẳng có ai cả, thế nên cô không hiểu rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra.


Xem ra khi đó cô đột nhiên cảm thấy không ổn, thì ra là thật. Hơn nữa La Tố Tố cũng phát hiện ra chuyện này.


Tại sao La Tố Tố có thể nghĩ đến hệ thống nhưng cô thì lại không?


Sau khi phát hiện ra điều này, Tốc Tốc buồn rầu, cô lại nhìn tờ giấy, lúc này mới phát hiện bên trên có cả ngày tháng.


Được rồi, lúc La Tố Tố phát hiện ra chuyện này là hai năm sau khi quen Mục Giang Lâm. Mà cô cũng chỉ mới quen Mục Giang Lâm mấy tháng ngắn ngủi, thời gian ngắn như vậy không phát hiện ra thì cũng có thể hiểu được.


Tốc Tốc cất tờ giấy đi.


Vốn dĩ thứ này là do tiền thân của cô để lại, theo lý mà nói thì đọc xong cũng chẳng còn tác dụng gì nữa, vứt đi cũng được.


Nhưng ký ức của cô về La Tố Tố gần như bằng không, thế nên muốn giữ lại một nỗi nhớ, lỡ như sau này cô hoàn toàn không có ký ức gì về La Tố Tố thì thứ này ít nhiều cũng có thể để cô có liên quan với La Tố Tố.


Buổi tối, sau khi về nhà, Tốc Tốc tắm rửa xong thì thay quần áo xong rồi ở phòng ngủ ‘múa bút thành văn’.


Lúc Mục Giang Lâm đế nhà, anh hỏi người hầu mới biết vợ mình đã về phòng ngủ từ sớm. Chỉ có điều sau khi cô vào phòng ngủ thì đóng cửa, dặn người hầu không được làm phiền.


Mục Giang Lâm rất ngạc nhiên, bình thường anh bảo nha đầu đó đến thì cô đều không chịu, sao giờ anh còn chưa lên tiếng mà cô đã ngoan ngoãn tự đi rồi?


Tình huống này khiến Mục Giang Lâm cảm thấy không ổn ở đâu đó.


Anh đi đến cửa, ngập ngừng chốc lát rồi mới gõ cửa: “Em ở trong à?”


“Ừm, cửa không khóa.” Tốc Tốc nói mà không hề ngẩng đầu: “Vào đi.”


Cô dứt khoát để anh vào phòng ngủ như vậy khiến Mục Giang Lâm có cảm giác căng thẳng, vừa mừng vừa lo.


Anh sải từng bước vào phòng, ngước mắt nhìn xung quanh mới phát hiện Tốc Tốc đang ngồi trước bàn viết gì đó.


Mục Giang Lâm: “Em đang…”


“Viết bản thảo.” Tốc Tốc nói một cách dứt khoát, cô đã nghĩ thông rồi.


Dù sao Mục Giang Lâm biết chuyện cô viết lách, vậy thì cô cứ dứt khoát ngồi trong phòng ngủ mà viết thôi.


Một là bây giờ nhuận bút của cô tăng rồi, phải viết nhiều để kiếm nhiều tiền. Thứ hai là, nếu cô không đến phòng ngủ thì Mục Giang Lâm sẽ phải nghĩ cách để tìm cô đến.


Bây giờ ở đây ‘làm việc’ cũng xem như là phù hợp với yêu cầu ‘cùng phòng ngủ’ của anh rồi, không có gì không đúng cả, còn tiện thể ngăn anh đến quấy rầy cô vì vấn đề chỗ ngủ. Đúng là hoàn hảo.


Còn một điều nữa. Tốc Tốc dừng bút, quay đầu nhìn Mục Giang Lâm.


Tên này có hệ thống! Vậy chắc chắn anh biết rất nhiều chuyện, chẳng trách chẳng gì giấu được anh.


Nếu cô đoán không nhầm thì người ở thế giới này không thể nào có hệ thống được, có lẽ là do Đường Tô lần đầu xuyên tới đã mang đến. Nếu không, La Tố Tố là người thứ hai xuyên đến không thể nào không biết đến sự tồn tại của hệ thống.


Nếu đúng là vậy, có khả năng hệ thống biết mỗi lần cô xuyên tới, chỉ có điều hệ thống cũng không hẳn là vạn năng.


Có lẽ Mục Giang Lâm chỉ có thể biết một số tình báo liên quan đến cô. Những chuyện khác của cô và cả tin tức của người khác, Mục Giang Lâm phải dựa vào năng lực của mình mới có thể có được.


Tốc Tốc xoay người viết tiếp.


“E là tôi phải viết đến muộn lắm, đô thống ngủ trước đi.” Tốc Tốc nói.


“Được.” Mục Giang Lâm đáp rất sảng khoái.


Tốc Tốc nghi ngờ quay đầu lại nhìn anh.


Mục Giang Lâm cười dịu dàng: “Thực ra chỉ cần em chịu ở bên anh là anh đã mãn nguyện lắm rồi, anh không cầu gì khác, chỉ hi vọng em mãi ở bên anh. Cho dù em bận còn anh thì nghỉ ngơi, nhưng chỉ cần chúng ta bên nhau, vậy là tốt rồi.”


Giọng anh nói rất trầm thấp và dịu dàng, từng chữ từng chữ rất chân thành.


Tốc Tốc nghe xong, trái tim không khỏi loạn nhịp. Không phải cô không hiểu, Mục Giang Lâm thật sự rất thích cô, thế cho nên rất có thể anh lợi dụng hệ thống để tìm được cô của mỗi kiếp, tiếp tục ở bên cô.


Người đàn ông chung tình như vậy, bao nhiêu người cầu cũng không được. Nhưng nghĩ đến cái chết thảm của mỗi kiếp, Tốc Tốc lại sợ hãi.


Nếu ở bên anh là đúng, vậy tại sao mỗi lần cô đều chết sớm đến thế? Ở bên anh chẳng được mấy năm đã ngọc nát hương tan rồi.


Lúc Tốc Tốc đang bối rối về chuyện này, Mục Giang Lâm đột nhiên hỏi: “Hôm nay em đến nhà họ La có tới phòng của La Tố Tố không?”

Chương 36​

Tốc Tốc nghĩ ngợi, một người bình thường tất nhiên sẽ không hỏi câu này, anh thì khác. Anh có hệ thống, chuyện hệ thống có thể phát hiện thì có gì mà giấu được anh?


Tốc Tốc dứt khoát thừa nhận: “Có.”


Mục Giang Lâm hơi bất ngờ: “Em thừa nhận rất thẳng thắn.”


“Nếu anh dùng thân phận đô thống để hỏi tôi thì tất nhiên tôi sẽ nói ‘không’, nhưng…” Tốc Tốc cười tít mắt: “Bây giờ chúng ta đang ở phòng ngủ, anh dùng thân phận phu quân để hỏi tôi, tất nhiên tôi phải nói thật rồi.”


Lời giải thích này của cô khiến đô thống vô cùng vui vẻ, đặc biệt là lúc nhắc đến hai chữ ‘phu quân’, khóe mắt đuôi mày của Mục Giang Lâm đều mang theo ý cười.


Tốc Tốc vốn không muốn nhắc đến chuyện khiến anh mất hứng, nhưng trông bộ dạng người này, cô nghĩ không thể để anh quá đắc ý được, thế là cố ý hỏi lại một câu: “Sao anh lại nghĩ tôi từng đến phòng của La Tố Tố?”


“Cảm giác em có hứng thú với cô ấy.”


“La Hồng nói với tôi, đã rất lâu rồi không để ai vào phòng cô ấy.”


“Em thì khác, với nhà họ La mà nói, em rất đặc biệt, họ đều rất thích em.”


Tốc Tốc bật cười: “Vậy cơ à. Tôi cũng cảm thấy La Hồng luôn rất tốt với tôi, rất thích tôi.” Ý giễu cợt trong câu này rất rõ ràng.


Mục Giang Lâm khẽ nhướng mày, cười nói: “Không nói đến nguyên nhân khác, em cũng có thể xem như anh liệu sự như thần, đoán được tất cả. Dù sao thì bên ngoài luôn đồn đại anh như vậy. Vậy có phải em cảm thấy có thể chấp nhận chút chút thân phận ‘đô thống phu nhân’ này không?”


Tốc Tốc bị câu này kích thích nên phản bác: “Đô thống đại nhân đúng là tự tin, sao tôi không nhận ra thân phận này có gì tốt nhỉ?”


Mục Giang Lâm không nhịn được mà bật cười: “Có tốt hay không thì anh không biết, nhưng trông em giận rất thú vị.”


Nói đến đây, Tốc Tốc xem như phát hiện ra, cho dù có nói khích anh cỡ nào thì anh cũng sẽ không tức giận với cô, tính tình vô cùng tốt.


Cho dù cô cáu kỉnh thì anh cũng sẽ nhịn, ngược lại còn cảm thấy cô giận rất thú vị.


Tốc Tốc nghĩ tới nghĩ lui, hình như cô rất khó làm anh nổi giận… người này rốt cuộc là đàn ông kiểu gì thế.


*


Kim Lộ rất giữ lời, sau khi Kiều Dương đến trường Mr.John, lúc rảnh rỗi Kim Lộ đều sẽ đến giúp Kiều Dương học.


Sau một thời gian, thành tích của Kiều Dương trong một lần thi nào đó ở trường tốt ngoài mong đợi.


Quốc văn là môn anh học tốt nhất, giành được hạng nhất trong lớp. Những môn khác vẫn nằm trong top ba, chỉ có tiếng Anh là thành tích không tốt lắm, chỉ vừa đủ điểm.


Nhưng với một học sinh mới vừa học tiếng Anh chưa lâu mà nói, có thể đạt được trình độ như vậy đã là rất tốt rồi.


Tốc Tốc chạy đến phòng anh trai, hỏi anh rốt cuộc là thần thánh phương nào mà lại nắm được bí quyết tiếng Anh nhanh như vậy.


“Cũng chẳng có gì.” Kiều Dương cầm bảng thành tích, khẽ cau mày: “Học thuộc lòng rất nhiều rất nhiều từ, thời gian tan học mỗi ngày, người khác thì chơi còn anh thì dốc hết sức mà học thuộc lòng, về nhà cũng thế.”


Tốc Tốc hiểu ra, mỗi ngày đèn trong phòng anh đều đến nửa đêm mới tắt, chính là vì anh học thuộc từ đơn.


Thực ra cô rất đau lòng khi thấy Kiều Dương ngày nào cũng ngủ muộn như vậy.


Nhưng cô biết Kiều Dương ham học hỏi, thế nên mỗi ngày anh đều ngủ rất muộn, cô cũng không hỏi kỹ tại sao, suy cho cùng đều là vì việc học. Nhưng cô không ngờ là tập trung vào một môn tiếng Anh.


Tốc Tốc cười nói: “Lần này anh thật sự rất tuyệt đấy.”


“Làm gì có.” Kiều Dương thở dài: “Anh chỉ vừa đạt thôi.”


“Anh vừa mới học chưa lâu mà.”


“… Nhưng tiếng Anh của Kim Lộ là nhất lớp.” Kiều Dương hơi chán nản, nhỏ giọng nói.


Thấy anh như vậy, Tốc Tốc lờ mờ hiểu ra. Kim Lộ chiếm một vị trí quan trọng nhất định trong lòng anh. Cho dù hai người mới quen biết chưa được bao lâu.


Điều này thật sự khiến cô hơi khó xử. Nếu cô kiên quyết ly hôn, vậy Kiều Dương với Kim Lộ sẽ thế nào?


Nói thật, không phải cô ghét Mục Giang Lâm, thậm chí cô còn hơi thích anh. Chỉ là cô không thể nào chịu được sự thật mỗi lần kết hôn với anh, chưa được bao lâu thì đã chết.


… Vậy rốt cuộc cô có nên vì hạnh phúc của anh trai mà kiên trì một thời gian nữa xem sao không?


Lần đầu Tốc Tốc có cảm giác hơi dao động với chuyện ‘ly hôn’ này.


Nhìn bộ dạng mất tinh thần của Kiều Dương, Tốc Tốc an ủi: “Anh thật sự đã rất giỏi rồi, người khác không học nhanh bằng anh đâu.” Sau đó lại cổ vũ anh: “Bây giờ trong lòng anh khó chịu như vậy, chi bằng biến căm phẫn thành động lực, cố gắng chăm chỉ, học thuộc thêm hai trăm từ nữa!”


Câu này khiến hai mắt Kiều Dương sáng rỡ: “Được!” Anh đứng bật dậy: “Vậy giờ anh lập tức bắt đầu học thuộc hai trăm từ!”


Nói làm là làm, anh lập tức đi tới bên bàn, mở sách tiếng Anh ra, bắt đầu vùi đầu học thuộc lòng.


Tốc Tốc trợn tròn mắt ngẩn ra nhìn cảnh này: “…”


Được rồi, thực ra cô cũng không biết tại sao mình lại buộc miệng nói ra câu ‘hai trăm từ’, chỉ là trong đầu đột nhiên nghĩ tới nên nói vậy thôi, không ngờ Kiều Dương thật sự làm theo.


Quả nhiên, thế giới của học bá không phải thế giới mà người phàm như cô có thể hiểu được.


Hôm sau, lúc Kim Lộ đến dạy cho Kiều Dương, Tốc Tốc coi chuyện này của Kiều Dương như một điều thú vị rồi kể cho Kim Lộ nghe.


Kim Lộ nghe xong thì vô cùng kinh ngạc: “Anh ấy thật sự nỗ lực như vậy sao?”


“Đúng vậy.” Tốc Tốc gật đầu.


Kim Lộ khen ngợi: “Vậy tôi phải càng chịu khó hơn mới được, nếu không sư phụ dạy đồ đệ mà đồ đệ lại xuất sắc hơn cả sư phụ thì làm thế nào?”


Câu này khiến Tốc Tốc không khỏi ngồi thẳng người dậy. Nhớ đến hôm qua lúc cô nhìn thấy Kiều Dương liều mạng như vậy thì cũng kinh ngạc không thôi, giờ thấy phản ứng của Kim Lộ…


Tốc Tốc cười nhìn Kim Lộ: “Thực ra hôm qua tôi đã đoán được cô cũng sẽ có phản ứng kiểu này mà.”


“Phản ứng gì?” Kim Lộ đơ ra.


Tốc Tốc thở dài: “Phản ứng mà học bá nên có, cô với anh trai tôi đều là học bá.”


Kim Lộ nghe không hiểu ‘học bá’ là gì, nhưng cô ấy lờ mờ biết được đô thống phu nhân đang khen cô ấy, thế nên cô ấy dịu dàng nở nụ cười.


Hai người nhất thời không nói gì.


Lúc này, Kiều Dương đang làm kiểm tra mới mà Kim Lộ cho anh, bận đến nỗi không đi đâu được.


Thế nên Tốc Tốc và Kim Lộ trò chuyện với nhau một lúc, không biết thế nào mà hai người lại nói đến chuyện hôm Tốc Tốc đến nhà họ La.


Hai người nói rất tự nhiên, nhắc đến La thái thái, nhắc đến La Hồng với Kim Tuyết, cũng bất giác nhắc đến cả La Tố Tố.


“Người nhà họ La rất gần gũi.” Tốc Tốc thở dài: “Chắc chắn trước đây La Tố Tố sống rất hạnh phúc.”


“Đúng vậy.” Kim Lộ thuận miệng nói: “Chị tôi từng nói với tôi, nhà mẹ đẻ cô ấy rất tốt, chồng của cô ấy cũng rất thương cô ấy, chỉ tiếc là mất sớm…”


Nói được một nửa, Kim Lộ đột nhiên nhận ra, ‘chồng’ của La Tố Tố chẳng phải là đô thống Mục sao?


Mà đô phống phu nhân trước mắt đây là đô thống phu nhân chính thống hiện tại.


Kim Lộ lập tức hoảng sợ: “Phu nhân, tôi không có ý nhắc đến họ đâu, mong cô đừng trách.”


Tốc Tốc cười lớn. Cô sớm đã nhận ra hai chị em nhà họ Kim đều có tính ngay thẳng mà, chỉ có điều Kim Tuyết hoạt bát hơn đôi chút, còn Kim Lộ hướng nội hơn.


“Không sao không sao.” Tốc Tốc nói: “Tôi cũng đồng ý với những gì cô nói, cô nói đô thống tốt với vợ trước, tôi còn phải cảm ơn cô đấy chứ. Điều này chứng tỏ đô thống là người tốt, cảm ơn cô. Thực ra, tôi rất vui khi cô nói với tôi một số chuyện của La Tố Tố. Dù sao thì quan hệ giữa nhà tôi với nhà họ La rất tốt, tôi cũng không biết làm thế nào để mối quan hệ với họ trở nên tốt hơn. Họ đều rất để tâm đến sự ra đi của La Tố Tố. Nếu tôi biết nhiều chuyện về cô ấy hơn thì mới có thể tránh những chuyện không nên nói và những điều không nên làm.”


Cô nói rất chân thành, Kim Lộ cũng bớt căng thẳng hơn.


Mặc dù đô thống phu nhân không so đo nhưng Kim Lộ lại luôn nhớ đến chuyện này.


Hôm nay, dạy cho Kiều Dương xong, trước khi đi Kim Lộ cố ý gọi Tốc Tốc sang một bên: “Phu nhân.” Kim Lộ nói: “Tôi thật sự xin lỗi về cuộc trò chuyện hôm nay.”


Không đợi Tốc Tốc nói gì, Kim Lộ đã lấy ra một tờ giấy trong túi xách mình đem theo: “Tôi nhớ cô từng nói, cô muốn biết nhiều chuyện về La Tố Tố hơn? Cô có thể hỏi cô ấy.”


Trên giấy là tên của một người – Trần Tuyền.


“Mặc dù hỏi chị tôi cũng tiện, nhưng dù sao chị ấy cũng là người nhà họ La, sợ là cô ngại hỏi thẳng chị ấy. Chi bằng hỏi Trần tiểu thư, cô ấy là bạn của La tiểu thư lúc còn sống, quan hệ giữa hai người họ rất thân thiết. Trần Tuyền rất cởi mở, sau khi cô với cô ấy quen thân rồi thì hẵng nhắc đến đề tài có liên quan, ắt hẳn cô ấy sẽ bằng lòng nói với cô.”


Tốc Tốc nhìn cái tên xa lạ này, hơi do dự: “Tôi không quen cô ấy, không tiện đi làm phiền.”


“Không sao cả đâu.” Kim Lộ cười nói: “Sở dĩ tôi giới thiệu cô đi tìm cô ấy là vì một thân phân khác của cô ấy rất thích hợp, cô tìm cô ấy thì sẽ không ai nghĩ nhiều.”


“Vậy cô ấy là…”


“Cô ấy là vợ của Ngô Vĩ Cương tiên sinh.”


Ngô Vĩ Cương?


Đầu ngón tay Tốc Tốc nắm chặt tờ giấy, đó chẳng phải là hiệu trưởng hiện tại của trường Mr.John sao?