Sau khi bị nó từ chối, Erik vẫn đi học nhưng không quan tâm nó như trước.Mấy ngày nay ở trong lớp, Erik cứ như người mất hồn, thầy Smith gọi tên thì phải hai ba phút sau mới nghe thấy.Tình trạng này mà cứ kéo dài mãi khiến nó cảm thấy áy náy lắm.
Trưa nay, nó cố tình ngồi ăn cơm chung với Erik
- Em xin lỗi_nó
- Em không có lỗi.Anh cần thời gian để chấp nhận_Erik
- Vâng_nó ăn vội phần cơm rồi chuồn trước
Erik thả nhẹ cái dĩa, cầm ngắm nghía cái móc khóa…Candy bưng phần cơm đi ngang qua thì thấy nó, vội đặt mâm cơm xuống nói chuyện với Erik
- Where you get it? (anh có được nó ở đâu)_Candy
- Get what (có được cái gì)_Erik
- That (cái đó)_Candy chỉ vào cái móc khóa được cài cẩn thận trên điện thoại Erik
- It’s relevant to you (nó có liên quan đến em?)_Erik
- Yes, it’s mine (Nó là của em)_Candy lấy điện thoại trong túi xách của mình.Bên góc trái của chiếc điện thoại có móc một chiếc giày giống y chang Erik
- For me, can’t you (Cho anh, có được không?)_Erik không màng tới chiếc giày con lại trên điện thoại Erik
- If you liked this, I will give it to you (nếu anh thích nó thì em sẽ cho anh)_Candy cười mỉm
- Thank you_Erik rời khỏi bàn trước
Candy rất vui, không ăn cô cũng cảm thấy nó vì cuối cùng món đồ đó cũng có thể vào được tay Erik.Mấy ngày trước, cô đã suy nghĩ rất nhiều để làm sao có thể tặng nó cho Erik nhưng giờ thì không cần nữa rồi…cô đã suýt khóc vì không tìm thấy nó khi làm rơi cạnh cửa sổ phòng tập
*Tại Việt Nam
Vì có sự chênh lệch múi giờ nên bên Việt trời đã nhập nhoạng tối
- Mời hai bác ăn cơm, con xin lui trước đây ạ _Kim Ngân dọn cơm ra bàn, tháo tạp dề ra để vào phòng thì mẹ hắn ngăn cản
- Thôi đây ăn luôn đi con_mẹ hắn
- Không cần đâu bác, con ăn sau cũng được mà_Kim Ngân lộ rõ bản chất hai mặt.Trước mặt nhà hắn thì ngoan hiền, yểu điệu thục nữ.Còn trước mặt nhóm bạn Minh Nhật thì kênh kiệu, chua ngoa
- Sớm muộn gì cũng thành người nhà, con không cần phải ngại_mẹ hắn
Kim Ngân quay sang nhìn hắn chằm chặp, hắn lờ con mắt đó thản nhiên ăn uống
- Vậy…là sao ạ_Kim Ngân
- Đầu tuần sau, hai bác sẽ tổ chức lễ đính hôn cho con với Nam Bảo_mẹ hắn
- Thật thế ạ_Kim Ngân như mở cờ trong bụng.Không cần tốn chút sức lực mà vẫn có thể làm được những điều mình muốn quả thật là ngoài sức tưởng tượng
- Ừ, chẳng phải lúc trước khi Nam Bảo chưa quen Thiên Hân thì hai gia đình ta vẫn có ý định tổ chức lễ đính hôn cho hai đứa hay sao_mẹ hắn
- Dạ, con cảm ơn hai bác_Kim Ngân
Ba mẹ hắn làm việc quần quật ở công ty suốt ngày nên không hề biết bản chất thật của Kim Ngân khi chủ vắng nhà ra sao mà chỉ xem xét những biểu hiện khi bản thân mình ở nhà.Khi thấy con trai mình chia tay với nó, hắn chỉ biết làm việc không chịu ăn uống điều độ nên bà thấy xót lắm, muốn làm mai cho nó một cuộc tình mới để hắn có thể tỉnh táo hơn…và theo mẹ hắn người thích hợp nhất bây giờ chính là Kim Ngân
Đang ăn thì hình như Kim Ngân nghĩ ra điều mấu chốt
- Còn Nam Bảo thì sao ạ_Kim Ngân
Mẹ hắn quay sang nói chuyện với hắn
- Bảo Bảo, con sẽ không từ chối chứ_mẹ hắn
- Mẹ cứ yên tâm, con sẽ không từ chối đâu_hắn
Suốt mấy tháng qua làm việc ở nhà hắn thì mãi đến tối hôm nay Kim Ngân có thể duỗi thẳng chân mà ngủ một giấc ngon lành rồi
- Ông trời đúng là có mắt, luôn giúp mình toại nguyện_Kim Ngân
Hôm nay đến trường tâm trạng nó vui lắm vì Erik đã trở lại bình thường với nó
- Em không thể làm nửa kia của anh nhưng nếu là một người em gái tốt thì em luôn sẵn sàng_nó
- Được rồi em gái tốt, sau này phải nghe lời anh trai đấy_Erik
- Vâng thưa anh trai_nó nhéo một phát rõ đau trên má của Erik rồi chạy vun vút đi khiến anh không kịp phản ứng
[Có lẽ nên duy trì mối quan hệ như thế này thì sẽ tốt hơn]
- Đứa em gái láo toét kia mau đứng lại_Erik đuổi theo nó, cặp huynh – muội này lại trở về bình thường như trước
Ở California cười thì ở Việt Nam cũng cười.Ở bên đây tụi hắn đang ăn mừng vì sản phẩm đầu tay của Nguyệt Ánh được tung ra thị trường dưới sự kiểm soát của The Sun
- Cái bánh này của em cơ mà_Kim Ngân
- Em lấy trong hộp kìa_Minh Nhật
- Cái này là cái cuối cùng đó anh Nhật_Kim Ngân gân cổ lên cãi
- Hai cái người này, còn hai hộp ở đây này, ăn đi, ăn cho mập vào_Trương Nhi
Kim Ngân tự cho mình cái quyền nhập hội vì Ngân sắp đính hôn với hắn.Thấy Kim Ngân ngồi đó vui cười ăn uống, Tuấn tỏ vẻ bất mãn
- Này người giúp việc, lấy dùm tụi này ly nước_Tuấn cố tình khích Kim Ngân
Kim Ngân cười nhếch mép, vắt chéo chân tựa trên ghế
- Tôi không làm, tôi đâu có phải người giúp việc của nhà này_Kim Ngân
- Chứ là ai_Trương Nhi
- Bà chủ tương lai_Kim Ngân
Cả đám nhìn nhau cười sặc sụa vì tưởng Kim Ngân nói đùa ngoại trừ Nguyệt Ánh, cô chơi với Kim Ngân đã đủ lâu để biết khi nào nói thật, khi nào nói đùa
- Tại sao lại là bà chủ tương lai_Nguyệt Ánh đanh mặt
- Tuần sau tôi sẽ đính hôn với HOÀNG NAM BẢO_Kim Ngân cố tình nhấn mạnh ba chữ cuối để khẳng định vị trí của mình trong cái biệt thự này
Cả bọn không ai thèm ăn uống nữa mà vây quanh hắn
- Thật hả anh_Kim Ngân
- Cậu phản bội Thiên Hân sao_Trương Nhi
Nhắc đến nó, hắn nở một nụ cười nhạt nhẽo
- Chẳng phải cô ta cũng phản bội tôi mà quen hết từ người này đến người khác hay sao_hắn
- Lỡ đó là hiểu lầm thì sao_Nguyệt Ánh
- Hiểu lầm sao….không có lửa thì làm sao mà có khói_hắn
Hắn nắm tay Kim Ngân trước mặt mọi người, kéo ra nhà bếp
- Nam….Nam Bảo à_Kim Ngân cảm động
Vào đến nơi, hắn bỏ tay Kim Ngân ra nằm gục trên bàn
Ở ngoài đang nháo nhào vì hắn dám nắm tay người khác ngoài nó
- Vậy là thật rồi, chị Thiên Hân làm sao đây_Xuân Thủy
- Tốt nhất nên báo chuyện này cho Thiên Hân biết_Nguyệt Ánh
- Báo cho nó làm gì, để nó đau khổ thêm à_Minh Nhật
- Hôm nay vậy đủ rồi, chúng ta về thôi_Tuấn
Minh Nhật biết trong lúc dầu sôi lửa bỏng này không nên báo cho nó biết mà người nên biết bây giờ là Tú Linh_người thân cận nhất của nó
Tút…tút…tút_Minh Nhật gọi điện thoại cho Tú Linh
- Em nghe_Tú Linh bốc máy
- Nghe rõ những gì anh nói đây, em không được sốc nhá_Minh Nhật
- Em đang nghe đây_Tú Linh
- Vào đầu tuần sau Kim Ngân sẽ đính hôn với Nam Bảo_Minh Nhật
- C….cái….gì…còn Thiên Hân nó phải làm sao đây, nó sẽ chết khi biết tin này mất_Tú Linh cảm thấy thương xót khi ông trời cứ muốn trêu ngươi nó
- Vậy nên trước sau gì nó cũng biết, em cứ lựa lời mà nói với nó__Minh Nhật
- Dạ em biết rồi_Tú Linh cúp máy trước
Tú Linh đi qua đi lại trong phòng, lựa những lời dễ nghe nhất để nói với nó
Suốt buổi cơm tốt, Tú Linh thỉnh thoảng lại quay sang nhìn nó khiến cho nó cảm thấy không ổn
- Có chuyện gì muốn nói với tao à_nó
- Ừ, sau khi ăn cơm xong mày sang phòng tao nha_Tú Linh
- Okê_nó
Cộc…cộc…nó gõ cửa phòng Tú Linh
- Hú…à…_Tú Linh không thèm cười, thẳng thắn nghiêm túc nói chuyện với nó
- Tao hỏi mày thật lòng nè
- Mày cứ tự nhiên_nó
- Mày còn yêu Nam Bảo không_Tú Linh
- Còn, mà tại sao mày hỏi vậy_nó
- Nếu Bảo thích người khác mày có buồn không_Tinh
- Tao sẽ chúc cậu ấy hạnh phúc_nó
- Vậy thì tốt, mày nghe tao nói vấn đề chính nè_Tú Linh
Tim nó đập mạnh như báo hiệu sắp phải nghe một tin không tốt
- Nam Bảo sẽ đính hôn với Kim Ngân_Tú Linh
- Mày nói sao_nó
- Tuần sau Nam Bảo sẽ kết hôn với Kim Ngân_Tú Linh
- Ừ tao biết rồi_nó nở nụ cười gượng gạo rồi cố nhích người bước về phòng
[Hoàng Nam Bảo…chúc cậu hạnh phúc]
Trưa nay, nó cố tình ngồi ăn cơm chung với Erik
- Em xin lỗi_nó
- Em không có lỗi.Anh cần thời gian để chấp nhận_Erik
- Vâng_nó ăn vội phần cơm rồi chuồn trước
Erik thả nhẹ cái dĩa, cầm ngắm nghía cái móc khóa…Candy bưng phần cơm đi ngang qua thì thấy nó, vội đặt mâm cơm xuống nói chuyện với Erik
- Where you get it? (anh có được nó ở đâu)_Candy
- Get what (có được cái gì)_Erik
- That (cái đó)_Candy chỉ vào cái móc khóa được cài cẩn thận trên điện thoại Erik
- It’s relevant to you (nó có liên quan đến em?)_Erik
- Yes, it’s mine (Nó là của em)_Candy lấy điện thoại trong túi xách của mình.Bên góc trái của chiếc điện thoại có móc một chiếc giày giống y chang Erik
- For me, can’t you (Cho anh, có được không?)_Erik không màng tới chiếc giày con lại trên điện thoại Erik
- If you liked this, I will give it to you (nếu anh thích nó thì em sẽ cho anh)_Candy cười mỉm
- Thank you_Erik rời khỏi bàn trước
Candy rất vui, không ăn cô cũng cảm thấy nó vì cuối cùng món đồ đó cũng có thể vào được tay Erik.Mấy ngày trước, cô đã suy nghĩ rất nhiều để làm sao có thể tặng nó cho Erik nhưng giờ thì không cần nữa rồi…cô đã suýt khóc vì không tìm thấy nó khi làm rơi cạnh cửa sổ phòng tập
*Tại Việt Nam
Vì có sự chênh lệch múi giờ nên bên Việt trời đã nhập nhoạng tối
- Mời hai bác ăn cơm, con xin lui trước đây ạ _Kim Ngân dọn cơm ra bàn, tháo tạp dề ra để vào phòng thì mẹ hắn ngăn cản
- Thôi đây ăn luôn đi con_mẹ hắn
- Không cần đâu bác, con ăn sau cũng được mà_Kim Ngân lộ rõ bản chất hai mặt.Trước mặt nhà hắn thì ngoan hiền, yểu điệu thục nữ.Còn trước mặt nhóm bạn Minh Nhật thì kênh kiệu, chua ngoa
- Sớm muộn gì cũng thành người nhà, con không cần phải ngại_mẹ hắn
Kim Ngân quay sang nhìn hắn chằm chặp, hắn lờ con mắt đó thản nhiên ăn uống
- Vậy…là sao ạ_Kim Ngân
- Đầu tuần sau, hai bác sẽ tổ chức lễ đính hôn cho con với Nam Bảo_mẹ hắn
- Thật thế ạ_Kim Ngân như mở cờ trong bụng.Không cần tốn chút sức lực mà vẫn có thể làm được những điều mình muốn quả thật là ngoài sức tưởng tượng
- Ừ, chẳng phải lúc trước khi Nam Bảo chưa quen Thiên Hân thì hai gia đình ta vẫn có ý định tổ chức lễ đính hôn cho hai đứa hay sao_mẹ hắn
- Dạ, con cảm ơn hai bác_Kim Ngân
Ba mẹ hắn làm việc quần quật ở công ty suốt ngày nên không hề biết bản chất thật của Kim Ngân khi chủ vắng nhà ra sao mà chỉ xem xét những biểu hiện khi bản thân mình ở nhà.Khi thấy con trai mình chia tay với nó, hắn chỉ biết làm việc không chịu ăn uống điều độ nên bà thấy xót lắm, muốn làm mai cho nó một cuộc tình mới để hắn có thể tỉnh táo hơn…và theo mẹ hắn người thích hợp nhất bây giờ chính là Kim Ngân
Đang ăn thì hình như Kim Ngân nghĩ ra điều mấu chốt
- Còn Nam Bảo thì sao ạ_Kim Ngân
Mẹ hắn quay sang nói chuyện với hắn
- Bảo Bảo, con sẽ không từ chối chứ_mẹ hắn
- Mẹ cứ yên tâm, con sẽ không từ chối đâu_hắn
Suốt mấy tháng qua làm việc ở nhà hắn thì mãi đến tối hôm nay Kim Ngân có thể duỗi thẳng chân mà ngủ một giấc ngon lành rồi
- Ông trời đúng là có mắt, luôn giúp mình toại nguyện_Kim Ngân
Hôm nay đến trường tâm trạng nó vui lắm vì Erik đã trở lại bình thường với nó
- Em không thể làm nửa kia của anh nhưng nếu là một người em gái tốt thì em luôn sẵn sàng_nó
- Được rồi em gái tốt, sau này phải nghe lời anh trai đấy_Erik
- Vâng thưa anh trai_nó nhéo một phát rõ đau trên má của Erik rồi chạy vun vút đi khiến anh không kịp phản ứng
[Có lẽ nên duy trì mối quan hệ như thế này thì sẽ tốt hơn]
- Đứa em gái láo toét kia mau đứng lại_Erik đuổi theo nó, cặp huynh – muội này lại trở về bình thường như trước
Ở California cười thì ở Việt Nam cũng cười.Ở bên đây tụi hắn đang ăn mừng vì sản phẩm đầu tay của Nguyệt Ánh được tung ra thị trường dưới sự kiểm soát của The Sun
- Cái bánh này của em cơ mà_Kim Ngân
- Em lấy trong hộp kìa_Minh Nhật
- Cái này là cái cuối cùng đó anh Nhật_Kim Ngân gân cổ lên cãi
- Hai cái người này, còn hai hộp ở đây này, ăn đi, ăn cho mập vào_Trương Nhi
Kim Ngân tự cho mình cái quyền nhập hội vì Ngân sắp đính hôn với hắn.Thấy Kim Ngân ngồi đó vui cười ăn uống, Tuấn tỏ vẻ bất mãn
- Này người giúp việc, lấy dùm tụi này ly nước_Tuấn cố tình khích Kim Ngân
Kim Ngân cười nhếch mép, vắt chéo chân tựa trên ghế
- Tôi không làm, tôi đâu có phải người giúp việc của nhà này_Kim Ngân
- Chứ là ai_Trương Nhi
- Bà chủ tương lai_Kim Ngân
Cả đám nhìn nhau cười sặc sụa vì tưởng Kim Ngân nói đùa ngoại trừ Nguyệt Ánh, cô chơi với Kim Ngân đã đủ lâu để biết khi nào nói thật, khi nào nói đùa
- Tại sao lại là bà chủ tương lai_Nguyệt Ánh đanh mặt
- Tuần sau tôi sẽ đính hôn với HOÀNG NAM BẢO_Kim Ngân cố tình nhấn mạnh ba chữ cuối để khẳng định vị trí của mình trong cái biệt thự này
Cả bọn không ai thèm ăn uống nữa mà vây quanh hắn
- Thật hả anh_Kim Ngân
- Cậu phản bội Thiên Hân sao_Trương Nhi
Nhắc đến nó, hắn nở một nụ cười nhạt nhẽo
- Chẳng phải cô ta cũng phản bội tôi mà quen hết từ người này đến người khác hay sao_hắn
- Lỡ đó là hiểu lầm thì sao_Nguyệt Ánh
- Hiểu lầm sao….không có lửa thì làm sao mà có khói_hắn
Hắn nắm tay Kim Ngân trước mặt mọi người, kéo ra nhà bếp
- Nam….Nam Bảo à_Kim Ngân cảm động
Vào đến nơi, hắn bỏ tay Kim Ngân ra nằm gục trên bàn
Ở ngoài đang nháo nhào vì hắn dám nắm tay người khác ngoài nó
- Vậy là thật rồi, chị Thiên Hân làm sao đây_Xuân Thủy
- Tốt nhất nên báo chuyện này cho Thiên Hân biết_Nguyệt Ánh
- Báo cho nó làm gì, để nó đau khổ thêm à_Minh Nhật
- Hôm nay vậy đủ rồi, chúng ta về thôi_Tuấn
Minh Nhật biết trong lúc dầu sôi lửa bỏng này không nên báo cho nó biết mà người nên biết bây giờ là Tú Linh_người thân cận nhất của nó
Tút…tút…tút_Minh Nhật gọi điện thoại cho Tú Linh
- Em nghe_Tú Linh bốc máy
- Nghe rõ những gì anh nói đây, em không được sốc nhá_Minh Nhật
- Em đang nghe đây_Tú Linh
- Vào đầu tuần sau Kim Ngân sẽ đính hôn với Nam Bảo_Minh Nhật
- C….cái….gì…còn Thiên Hân nó phải làm sao đây, nó sẽ chết khi biết tin này mất_Tú Linh cảm thấy thương xót khi ông trời cứ muốn trêu ngươi nó
- Vậy nên trước sau gì nó cũng biết, em cứ lựa lời mà nói với nó__Minh Nhật
- Dạ em biết rồi_Tú Linh cúp máy trước
Tú Linh đi qua đi lại trong phòng, lựa những lời dễ nghe nhất để nói với nó
Suốt buổi cơm tốt, Tú Linh thỉnh thoảng lại quay sang nhìn nó khiến cho nó cảm thấy không ổn
- Có chuyện gì muốn nói với tao à_nó
- Ừ, sau khi ăn cơm xong mày sang phòng tao nha_Tú Linh
- Okê_nó
Cộc…cộc…nó gõ cửa phòng Tú Linh
- Hú…à…_Tú Linh không thèm cười, thẳng thắn nghiêm túc nói chuyện với nó
- Tao hỏi mày thật lòng nè
- Mày cứ tự nhiên_nó
- Mày còn yêu Nam Bảo không_Tú Linh
- Còn, mà tại sao mày hỏi vậy_nó
- Nếu Bảo thích người khác mày có buồn không_Tinh
- Tao sẽ chúc cậu ấy hạnh phúc_nó
- Vậy thì tốt, mày nghe tao nói vấn đề chính nè_Tú Linh
Tim nó đập mạnh như báo hiệu sắp phải nghe một tin không tốt
- Nam Bảo sẽ đính hôn với Kim Ngân_Tú Linh
- Mày nói sao_nó
- Tuần sau Nam Bảo sẽ kết hôn với Kim Ngân_Tú Linh
- Ừ tao biết rồi_nó nở nụ cười gượng gạo rồi cố nhích người bước về phòng
[Hoàng Nam Bảo…chúc cậu hạnh phúc]
