Trước đêm trở về Thượng Hải, Thái Vĩnh cũng được Quách Khiếu Nam triệu tập về tề tựu trong một nhà.
Diệp An Băng hiếm khi ngoan ngoãn, nay lại đích thân vào bếp chuẩn bị bữa tối.
Lúc này, hai người đàn ông đang ngồi trong phòng khách, và hắn được một nam bác sĩ tận tụy khâu lại vết thương ở lồng bàn tay.
Tuy đang chơi game, nhưng Thái Vĩnh vẫn quan tâm tới người anh em của mình. Mắt dán vào tivi, miệng thì hỏi:
"Tay bị sao mà khâu?"
"Mấy ngày anh đi, liền có kẻ tạo phản."
"Là tên vệ sĩ A Bát của lão Lâm cử tới giám sát chú à?"
"Đúng là anh ta cố chấp thật, người vừa vào nhà đã sai người ám sát. Cũng may em phản ứng nhanh nhạy mới bảo vệ được cô ấy."
Quách Khiếu Nam có vẻ tán thưởng khi nhắc về người anh song sinh của mình, nhưng đến phút cuối lại chốt gọn bằng nụ cười khinh khỉnh.
"Theo như lời kể ca ngợi của chú, thì một người giỏi võ, thành thạo vũ khí như Kelsey đã đủ đánh bại tên vệ sĩ quèn đó rồi? Sao phải đến lượt chú nhúng tay vào?"
"Anh nghĩ sao nếu mũi dao đã kề cận bên ngực mà cô ấy vẫn đứng im bất động?"
"Thế là cô ta thà chết cũng không muốn ở bên chú mày rồi? Xem kìa, nhục mặt nam nhi chưa? Gì cũng giỏi, dại gái cũng giỏi nốt. Biết tuốt khả năng hiện tại nằm ở đâu, mà vẫn bất chấp. Chú mày chán sống rồi à?"
"Anh quên mất chuyện cô ấy từng bất chấp nguy hiểm của bản thân để lao ra gánh thay em một nhát dao rồi à? Chút vết thương nhỏ nhặt này của em, căn bản không xứng nhắc tới."
Thái Vĩnh gật gật đầu, nói:
"Nhớ ra rồi, cũng hiểu rồi. Hai cô cậu luân phiên thay nhau trả nợ. Nhưng món nợ này bao giờ mới dứt đây, để người anh này còn phải trở về lãnh địa của mình với mấy em kiều nữ?"
"Qua ngày mai, chỉ cần anh bảo vệ cô ấy an toàn, thì coi như nhiệm vụ hoàn tất. Món nợ ân tình gì đó mà anh hay nhắc, cũng xem như được trả đủ."
Thái Vĩnh gật gù, trùng hợp vừa đánh xong một ván game, thu về màn thắng đậm, khiến nét mặt anh ta cực kỳ hưng phấn.
"Băng Băng cũng hay chơi game này, nhưng cô ấy toàn đánh thua, mỗi lần thua đều cáu kỉnh."
"Haha, vậy chú bảo cô ấy gọi anh một tiếng "thầy", anh đây sẽ huấn luyện cô ta đạt được tầm cao mới, bảo đảm đánh đâu thắng đó."
"Cơm tối xong rồi, mau vào trong ăn thôi."
Vừa đúng lúc Diệp An Băng ra tới và cất lời khiến ngọn lửa đắc chí của Thái Vĩnh lập tức nhạt dần. Thật ra là vẫn còn quê độ nhậu thua hôm bữa nên giờ vẫn hơi thiếu mất một chút tự nhiên.
"Quách tổng, vết thương đã được khâu xong. Mà tôi nói này, cậu chịu khâu lại vết đứt này là điều sáng suốt đấy, bởi vì cứ chậm trễ thêm vài ngày là vết thương chắc chắn nhiễm trùng, lúc đó hậu quả sẽ khó lường."
Bác sĩ vừa nói xong, Diệp An Băng liền đáp trả:
"Sao lại nhiễm trùng được, anh ta vẫn thường xuyên rửa sát trùng thương mà?"
"Vết thương này mà được sát trùng thường xuyên hả? Vị tiểu thư này đúng là ăn nói khoác lác."
"Này, ông nói vậy là sao chứ?"
"Thôi thôi, là tôi sai. Bác sĩ Hà, ông về trước đi ha. Chi phí ngày hôm nay, tôi sẽ thanh toán sau."
Để tránh rắc rối phát sinh, Quách Khiếu Nam lập tức đứng dậy hòa giải. Bác sĩ Hà, sau đó cũng thu dọn đồ nghề rồi ra về với tâm trạng có chút không vui.
Riêng Diệp An Băng là vẫn hậm hực, sang giây sau liền chuyển hướng chất vấn sang người đàn ông bên cạnh.
"Những gì ông ta vừa nói là sao?"
"Thì bác sĩ nói đúng mà, vết thương của tôi căn bản chẳng được chăm sóc chu đáo. Đến nay tôi thấy tình trạng dần tệ hơn nên mới gọi ông ta tới xem rồi khâu lại. Chuyện này có liên quan gì em mà cáu?"
Câu hỏi cuối cùng của hắn ta, khiến Diệp An Băng nhất thời chột dạ. Thẹn quá hóa giận, liền quay lưng đi thẳng vào bếp.
Màn tranh cãi của họ, khiến Thái Vĩnh lắc đầu ngao ngán:
"Rõ là quan tâm nhưng lại để sỉ diện đứng đầu. Còn một người vì lo cho đại sự ngày mai mới miễn cưỡng gặp bác sĩ chăm sóc vết thương, vậy mà lại cố tình nói lời phũ phàng. Hai đứa chúng mày đang thương cho roi cho vọt đấy à?"
Trong khi anh ta đang luyên thuyên, thì những người bên cạnh đều đã đi vào bếp ăn tối, tới khi nhận ra mới lật đật chạy theo sau.
...
Tối hôm nay, Quách Khiếu Nam lại trở về phòng ngủ. Diệp An Băng thì phải dọn chỗ nằm dưới sàn nhà như trước đó.
Đêm đã khuya, đèn đã tắt, nhưng hai người họ vẫn không tài nào chợp mắt.
Sau bao nhiêu suy nghĩ, Diệp An Băng chọn cách mở lời:
"Anh ngủ chưa?"
Hắn chầm chậm mở mắt khi nghe thấy câu hỏi, trầm giọng đáp:
"Nói đi, tôi đang nghe!"
"Sức khỏe của anh, vẫn ổn chứ?"
Câu hỏi đó của cô gái, khiến nụ cười được thắp sáng trên môi người đàn ông, hắn khẽ hỏi lại:
"Đang lo cho tôi à?"
"Tôi chỉ không muốn anh chết sớm, như vậy thì nhẹ nhàng quá thôi."
Cô nói chuyện rất tuyệt tình khó nghe, nhưng sâu thẳm bên trong là thật lòng lo lắng.
"Vậy thì em yên tâm, tôi còn phải trói buộc em cả đời nên sẽ không có chuyện chết dễ dàng đâu."
"Thế nhưng tôi thấy anh thật sự không ổn. Hôm đó, mới đánh nhau một chút mà đã sắp không thở được, còn phải dùng tới thuốc. Chứng tỏ hiện tại anh không thể vận động nặng nhọc được nữa."
Có vẻ như cô không có ý định bỏ qua vấn đề này, nên vẫn tiếp tục hỏi tới, khiến Quách Khiếu Nam nhất thời không biết phải trả lời thế nào.
Tất nhiên hắn sẽ giấu chuyện chức năng tim của mình bị suy nhược do phát súng cô gây ra trước đó, nên chỉ trả lời qua loa:
"Em nghĩ nhiều rồi. Lúc đó tôi chỉ giả vờ để thử xem em có quan tâm tôi hay không thôi."
"Cũng tâm cơ phếch đấy."
Diệp An Băng cười nhạt, rồi nhắm mắt lại khi cảm thấy câu chuyện này đã có thể đi vào hồi kết.
Không gian tĩnh lặng bao trùm sau đó. Tưởng chừng như cả hai đều đã ngủ, nhưng lúc này Quách Khiếu Nam lại lên tiếng:
"Ngày mai em đừng mặc váy. Tôi đã chọn trang phục cho em xong rồi, là set áo vest và quần short màu hồng, phối với áo hai dây màu trắng, đã được ủi phẳng và treo phía ngoài cùng trong tủ. Chân đi đôi boot cổ cao màu trắng ở phía bên trái."
"Đến đó, nếu tính mạng chẳng may bị đe dọa, em cứ ra tay dứt khoát. Vũ khí, tôi đặt cạnh đôi giầy, em muốn giấu vào đâu thì tùy ý."
"Tóm lại, em cứ làm những gì mình muốn, miễn sao giữ được an toàn cho bản thân."
Lần đầu tiên, người đàn ông ấy vì một cô gái mà lo trước lo sau đến mức thấp thỏm không yên. Hắn đã căn dặn rất nhiều, nhưng chẳng nhận được hồi âm.
Im lăng một hồi, hắn lại xoay người nghiêng sang để được ngắm nhìn cô gái ấy bằng ánh mắt thâm tình, xen lẫn lo âu.
Diệp An Băng hiếm khi ngoan ngoãn, nay lại đích thân vào bếp chuẩn bị bữa tối.
Lúc này, hai người đàn ông đang ngồi trong phòng khách, và hắn được một nam bác sĩ tận tụy khâu lại vết thương ở lồng bàn tay.
Tuy đang chơi game, nhưng Thái Vĩnh vẫn quan tâm tới người anh em của mình. Mắt dán vào tivi, miệng thì hỏi:
"Tay bị sao mà khâu?"
"Mấy ngày anh đi, liền có kẻ tạo phản."
"Là tên vệ sĩ A Bát của lão Lâm cử tới giám sát chú à?"
"Đúng là anh ta cố chấp thật, người vừa vào nhà đã sai người ám sát. Cũng may em phản ứng nhanh nhạy mới bảo vệ được cô ấy."
Quách Khiếu Nam có vẻ tán thưởng khi nhắc về người anh song sinh của mình, nhưng đến phút cuối lại chốt gọn bằng nụ cười khinh khỉnh.
"Theo như lời kể ca ngợi của chú, thì một người giỏi võ, thành thạo vũ khí như Kelsey đã đủ đánh bại tên vệ sĩ quèn đó rồi? Sao phải đến lượt chú nhúng tay vào?"
"Anh nghĩ sao nếu mũi dao đã kề cận bên ngực mà cô ấy vẫn đứng im bất động?"
"Thế là cô ta thà chết cũng không muốn ở bên chú mày rồi? Xem kìa, nhục mặt nam nhi chưa? Gì cũng giỏi, dại gái cũng giỏi nốt. Biết tuốt khả năng hiện tại nằm ở đâu, mà vẫn bất chấp. Chú mày chán sống rồi à?"
"Anh quên mất chuyện cô ấy từng bất chấp nguy hiểm của bản thân để lao ra gánh thay em một nhát dao rồi à? Chút vết thương nhỏ nhặt này của em, căn bản không xứng nhắc tới."
Thái Vĩnh gật gật đầu, nói:
"Nhớ ra rồi, cũng hiểu rồi. Hai cô cậu luân phiên thay nhau trả nợ. Nhưng món nợ này bao giờ mới dứt đây, để người anh này còn phải trở về lãnh địa của mình với mấy em kiều nữ?"
"Qua ngày mai, chỉ cần anh bảo vệ cô ấy an toàn, thì coi như nhiệm vụ hoàn tất. Món nợ ân tình gì đó mà anh hay nhắc, cũng xem như được trả đủ."
Thái Vĩnh gật gù, trùng hợp vừa đánh xong một ván game, thu về màn thắng đậm, khiến nét mặt anh ta cực kỳ hưng phấn.
"Băng Băng cũng hay chơi game này, nhưng cô ấy toàn đánh thua, mỗi lần thua đều cáu kỉnh."
"Haha, vậy chú bảo cô ấy gọi anh một tiếng "thầy", anh đây sẽ huấn luyện cô ta đạt được tầm cao mới, bảo đảm đánh đâu thắng đó."
"Cơm tối xong rồi, mau vào trong ăn thôi."
Vừa đúng lúc Diệp An Băng ra tới và cất lời khiến ngọn lửa đắc chí của Thái Vĩnh lập tức nhạt dần. Thật ra là vẫn còn quê độ nhậu thua hôm bữa nên giờ vẫn hơi thiếu mất một chút tự nhiên.
"Quách tổng, vết thương đã được khâu xong. Mà tôi nói này, cậu chịu khâu lại vết đứt này là điều sáng suốt đấy, bởi vì cứ chậm trễ thêm vài ngày là vết thương chắc chắn nhiễm trùng, lúc đó hậu quả sẽ khó lường."
Bác sĩ vừa nói xong, Diệp An Băng liền đáp trả:
"Sao lại nhiễm trùng được, anh ta vẫn thường xuyên rửa sát trùng thương mà?"
"Vết thương này mà được sát trùng thường xuyên hả? Vị tiểu thư này đúng là ăn nói khoác lác."
"Này, ông nói vậy là sao chứ?"
"Thôi thôi, là tôi sai. Bác sĩ Hà, ông về trước đi ha. Chi phí ngày hôm nay, tôi sẽ thanh toán sau."
Để tránh rắc rối phát sinh, Quách Khiếu Nam lập tức đứng dậy hòa giải. Bác sĩ Hà, sau đó cũng thu dọn đồ nghề rồi ra về với tâm trạng có chút không vui.
Riêng Diệp An Băng là vẫn hậm hực, sang giây sau liền chuyển hướng chất vấn sang người đàn ông bên cạnh.
"Những gì ông ta vừa nói là sao?"
"Thì bác sĩ nói đúng mà, vết thương của tôi căn bản chẳng được chăm sóc chu đáo. Đến nay tôi thấy tình trạng dần tệ hơn nên mới gọi ông ta tới xem rồi khâu lại. Chuyện này có liên quan gì em mà cáu?"
Câu hỏi cuối cùng của hắn ta, khiến Diệp An Băng nhất thời chột dạ. Thẹn quá hóa giận, liền quay lưng đi thẳng vào bếp.
Màn tranh cãi của họ, khiến Thái Vĩnh lắc đầu ngao ngán:
"Rõ là quan tâm nhưng lại để sỉ diện đứng đầu. Còn một người vì lo cho đại sự ngày mai mới miễn cưỡng gặp bác sĩ chăm sóc vết thương, vậy mà lại cố tình nói lời phũ phàng. Hai đứa chúng mày đang thương cho roi cho vọt đấy à?"
Trong khi anh ta đang luyên thuyên, thì những người bên cạnh đều đã đi vào bếp ăn tối, tới khi nhận ra mới lật đật chạy theo sau.
...
Tối hôm nay, Quách Khiếu Nam lại trở về phòng ngủ. Diệp An Băng thì phải dọn chỗ nằm dưới sàn nhà như trước đó.
Đêm đã khuya, đèn đã tắt, nhưng hai người họ vẫn không tài nào chợp mắt.
Sau bao nhiêu suy nghĩ, Diệp An Băng chọn cách mở lời:
"Anh ngủ chưa?"
Hắn chầm chậm mở mắt khi nghe thấy câu hỏi, trầm giọng đáp:
"Nói đi, tôi đang nghe!"
"Sức khỏe của anh, vẫn ổn chứ?"
Câu hỏi đó của cô gái, khiến nụ cười được thắp sáng trên môi người đàn ông, hắn khẽ hỏi lại:
"Đang lo cho tôi à?"
"Tôi chỉ không muốn anh chết sớm, như vậy thì nhẹ nhàng quá thôi."
Cô nói chuyện rất tuyệt tình khó nghe, nhưng sâu thẳm bên trong là thật lòng lo lắng.
"Vậy thì em yên tâm, tôi còn phải trói buộc em cả đời nên sẽ không có chuyện chết dễ dàng đâu."
"Thế nhưng tôi thấy anh thật sự không ổn. Hôm đó, mới đánh nhau một chút mà đã sắp không thở được, còn phải dùng tới thuốc. Chứng tỏ hiện tại anh không thể vận động nặng nhọc được nữa."
Có vẻ như cô không có ý định bỏ qua vấn đề này, nên vẫn tiếp tục hỏi tới, khiến Quách Khiếu Nam nhất thời không biết phải trả lời thế nào.
Tất nhiên hắn sẽ giấu chuyện chức năng tim của mình bị suy nhược do phát súng cô gây ra trước đó, nên chỉ trả lời qua loa:
"Em nghĩ nhiều rồi. Lúc đó tôi chỉ giả vờ để thử xem em có quan tâm tôi hay không thôi."
"Cũng tâm cơ phếch đấy."
Diệp An Băng cười nhạt, rồi nhắm mắt lại khi cảm thấy câu chuyện này đã có thể đi vào hồi kết.
Không gian tĩnh lặng bao trùm sau đó. Tưởng chừng như cả hai đều đã ngủ, nhưng lúc này Quách Khiếu Nam lại lên tiếng:
"Ngày mai em đừng mặc váy. Tôi đã chọn trang phục cho em xong rồi, là set áo vest và quần short màu hồng, phối với áo hai dây màu trắng, đã được ủi phẳng và treo phía ngoài cùng trong tủ. Chân đi đôi boot cổ cao màu trắng ở phía bên trái."
"Đến đó, nếu tính mạng chẳng may bị đe dọa, em cứ ra tay dứt khoát. Vũ khí, tôi đặt cạnh đôi giầy, em muốn giấu vào đâu thì tùy ý."
"Tóm lại, em cứ làm những gì mình muốn, miễn sao giữ được an toàn cho bản thân."
Lần đầu tiên, người đàn ông ấy vì một cô gái mà lo trước lo sau đến mức thấp thỏm không yên. Hắn đã căn dặn rất nhiều, nhưng chẳng nhận được hồi âm.
Im lăng một hồi, hắn lại xoay người nghiêng sang để được ngắm nhìn cô gái ấy bằng ánh mắt thâm tình, xen lẫn lo âu.
