Slimz ngớ người:
- Là sao?
- Cứ chạy lên đi, Fennik lên yểm trợ Slimz.
Thế là Slimz và Fennik băng lên. Lunar cũng chạy theo chỉ đạo. Slimz đối mặt Medusa, cậu ta nhảy lên né đòn. Lunar gọi to:
- Chuyền cho Fennik rồi chạy lên!
Bóng đến chân Fennik, cả ba cùng chạy lên. Fennik gặp Mina, Lunar gọi:
- Chuyền cho Slimz!
- Ok, bóng đây bạn thân. - Fennik chuyền sang ngang rồi tiếp tục chạy chỗ.
Quan sát nhanh, Lunar hô to:
- Đưa cho Fennik, nhanh!
- Được! - Slimz lại chuyền. Giờ thì Fennik đã ở rất gần đường biên. Conan chạy chỗ vào trong:
- Bóng đây!
Fennik thực hiện một quả tạt cánh. Hiếu băng ra bắt bóng thành công.
Lunar bảo:
- Conan, Ngộ Không đổi chỗ nhau đi.
- Được.
Hiếu phát bóng dài lên. Một đường chuyền vượt tuyến, bóng chạm người Baldum nhưng không phá được, Hải đón bóng. Lunar chạy về hô lớn:
- Max, băng ra khép góc nó lại!
- Được! - Max băng ra khiến Hải phải nhảy lên giữ bóng rồi đẩy bóng vào trong. Omen và Nakroth đang chạy lên. Omen dứt điểm. Zip bay người đỡ bóng.
- Ơ hụt rồi... - Omen dứt điểm trượt. Vẫn còn Nakroth. Zip ném người xuống sân chặn cú sút cực mạnh của Nakroth. Bóng ra ngoài rồi.
Lunar vỗ vai Zip:
- Tuyệt vời. Đập tay cái coi nào.
- Ừ! - Zip đỏ mặt khi được gái đẹp khen.
Đội chính hưởng một quả phạt góc. Lunar nói nhỏ:
- Max, tập trung vào!
Hải là người thực hiện quả đá phạt. Bóng bay đến rồi quặp vào trong. Max nhảy lên đấm bóng chính xác. Thật hú vía.
- Được lắm. - Lunar lẩm bẩm.
Tel"Annas đứng ngoài nói với Payna:
- Biết vậy lúc đầu ta triệu tập cô ấy vào đội rồi, có khí chất đội trưởng đấy.
- Nữ vương nói đúng.
Một đợt phản công đến từ đội của Lunar. Baldum chuyền bóng lên cho Skud. Cậu ta chạy dọc biên nhưng bị Zephys cản đường, cả hai giằng co quyết liệt và cuối cùng Zephys thắng.
- Ha ha, Murad! Bóng đây!
Murad nhận bóng, cậu ta đi bóng vào giữa sân rồi thực hiện một pha chọc khe tinh tế cho Hải đánh sập hàng phòng ngự của đội Lunar. Hải dứt điểm! VÀO!
Thằng Hải không buồn ăn mừng mà chạy về chuẩn bị. Lunar chỉ đạo:
- Khi mất bóng, Slimz sẽ về hàng phòng ngự, Baldum lo bọc lót phía sau chặn đánh tên Hải. Zip và Toro, tôi tin tưởng hai cậu trấn giữ hai bên. Ngộ Không và Lucifer chạy xuống tuyến hai hỗ trợ phòng ngự, rõ chưa?
- RÕ!
Giao bóng xong, Lunar dẫn bóng lên. Đối mặt Tulen, cô xỏ háng cậu ta rồi dâng lên. Xeniel băng ra xoạc bóng và trúng. Medusa có bóng, cô phát bóng mạnh lên. Hàng phòng ngự nhanh chóng thực hiện theo như chỉ đạo, lùi về dựng xe buýt.
Bóng đến chân tháp điều khiển Tulen nhưng ngay lập tức ngớ người vì có rất đông người bên phần sân phía đội Lunar.
- Tulen! - Hải chạy chỗ tìm khoảng trống. Tulen ngay lập tức chuyền lên, nhưng Lunar nhảy lên đánh đầu phá bóng. Cô chuyền sang cho Slimz:
- Trông cậy hai cậu đấy!
Cả hai người họ chuyền bóng qua lại rất nhanh, thoáng chốc đã đến được bên kia sân. Cùng với hàng tiền đạo, Lunar cũng đã dâng lên theo.
- Fennik, tạt vào! - Lunar giơ tay xin bóng. Ngay lập tức Fennik tạt bóng vào trong. Lunar nhảy lên đánh đầu. Hiếu băng ra, nhưng đây là cái bẫy chết người. Lunar đánh đầu lái bóng xuống tạo cơ hội cho Conan đang đợi sẵn bên dưới. Vô lê! VÀO!
- Tuyệt quá! - Conan vừa chạy vừa giơ tay ăn mừng. Lunar ngồi xuống đập tay với Conan:
- Hay đấy!
- Cũng nhờ cú đánh đầu lái bóng của chị mà.
Tulen tức tối:
- Con nhỏ kia vô đá chơi mà làm như đá thật không bằng.
- Đừng có coi thường cô ấy. - Hải vỗ vai Tulen - Nhờ cô ấy mà đội bên kia đá khởi sắc lên đấy, bình thường bọn nó đá chỉ với tám mươi phần trăm mà giờ hơn một trăm hai mươi rồi đấy.
- Thế à?
Hải đáp:
- Để em làm đội trưởng cho, bên kia có đội trưởng thì bên này phải có chứ.
Trận đấu tiếp tục. Tulen giữ bóng rồi chuyền sang cho Medusa. Cô đẩy bóng cho Veres.
- Dẫn bóng dọc biên rồi tạt vào trong. - Hải đáp.
Lunar chỉ đạo hàng phòng ngự:
- Baldum kèm Hải nhanh, Toro ra chặn Veres không cho nó tạt cánh.
Với thân hình to lớn của Toro, Veres không thể tạt nổi, chỉ còn cách chuyền về. Tulen nhận bóng, Hải hét to:
- Đổi cánh, bên kia Zip dễ tạt hơn.
Thế là Tulen đưa cho Murad để cậu ta tạt vào trong. Lunar băng ra hỗ trợ Zip phòng ngự. Murad cũng chẳng tạt được đành chuyền về.
Nhận thấy hai cánh đều khó, Hải giơ tay xin bóng vào trung lộ. Tulen chuyền thẳng vào, nhưng Baldum bắt bài rồi chuyền dài lên. Bóng đến chân Conan. Rất nhanh chóng, Conan vượt qua hàng hậu vệ của đội chính rồi dứt điểm. Không vào!
Ngay lúc này thì tiếng còi kết thúc hiệp 1 vang lên. Cả hai đội ra ngoài nghỉ ngơi. Tel"Annas khen:
- Hay đấy, thế mà tôi không biết cô đá giỏi.
- Tôi đi đá chuyên nghiệp hơi bị nhiều đấy, chẳng qua là mặt trăng không có tổ chức bóng đá thôi.
- Thế đá ở đâu? - Tôi hỏi.
Lunar đáp:
- Em đến Trái đất.
- Cái gì cơ? Thế em đá ở đội nào?
- Em đá ở giải hạng nhất cho mấy câu lạc bộ ở mấy giải vô địch bên châu Âu đó.
Tôi trố mắt:
- Châu Âu? Đùa à?
- Em đâu có đùa, là thật mà. Em đá cho Liverpool nè, Bayern Munich nè, ngoài ra còn mấy đội bé tẹo tèo teo nữa. Sau đó thì em chuyển sang đá cho mấy đội châu Á, châu Phi,... nói chung em đi vòng quanh toàn thế giới trước khi giải nghệ vào thời điểm hơn mười năm trước.
Hải ngạc nhiên:
- Chị mà giải nghệ?
- Giải nghệ chứ, nguyên nhân là do tôi lên làm nữ thần mặt trăng nên không có thời gian thi đấu.
- Thế chị nhớ những nước mà chị thi đấu không?
Lunar cố nhớ lại:
- Để xem nào, ở châu Âu thì chị thi đấu ở England, Germany, Spain, còn mấy nước nhỏ nhỏ như Kazakhstan, Ireland, Romania, San Marino,... Châu Phi thì tôi chơi ở những nước nổi tiếng như Ghana, Nigeria, Cameroon, Algeria,... Châu Mỹ thì tôi chơi cho toàn bộ các nước Nam Mỹ, Bắc Mỹ thì vài ba nước như USA, Mexico, Costa Rica, Panama. Châu Á thì tôi chơi cho Japan, South Korea, China và toàn bộ các nước Đông Nam Á nữa.
Hải hỏi:
- Chị chơi cho câu lạc bộ nào của Việt Nam vậy?
- Chị chơi cho Hoàng Anh Gia Lai vào năm 2008, năm đó cũng là năm cuối của sự nghiệp của chị, năm đó Vietnam vô địch AFF Cup, lần đầu tiên đúng không nhỉ?
Tôi gật đầu:
- Đúng vậy.
- Chị không có được triệu tập lên tuyển do là ngoại binh.
- Điều đó là đương nhiên rồi. Nhưng chẳng nhẽ mỗi kỳ chuyển nhượng chị lại chọn một câu lạc bộ mới à?
Lunar cười:
- Phải, chị không dám ở lại đội quá lâu bởi chị vốn không phải người Trái Đất.
Nakroth chen ngang:
- Lunar này, cô có tham gia câu lạc bộ Mayern Bunich hả?
- Đâu có, tôi tham gia Bayern Munich mà.
- Sao hai cái câu lạc bộ nhìn giống nhau quá vậy, chỉ đổi chỗ vài ba chữ thôi.
Tôi ngớ người ra, bất chợt thốt lên:
- Có khi nào...
- Chuyện gì vậy anh? - Lunar hỏi.
- Em cho anh mượn tờ giấy tỉ số, nhanh lên.
Hiếu hỏi:
- Giấy tỉ số gì?
- Không... không phải, tờ lịch thi đấu. - Lunar dẫn tôi ra ngoài. Tel"Annas gọi:
- Đi đâu đấy, hiệp hái chuẩn bị nè!
Lunar đưa cho tôi tờ giấy:
- Anh phát hiện ra điều gì hồi nói cho em biết nha. Nhớ giữ bí mật tuyệt đối đấy!
Tôi mở giấy bút ra rồi nhìn một lượt qua các đội rồi quyết định bắt đầu từ bảng H. Đội đầu tiên, Palond.
- Cái đội này... đổi chữ sao ta? Thường thì chữ "a" với "o" dùng để làm âm chính, đổi lại là... "Poland"... BA LAN!
Để thử tiếp, tôi chọn đội Pajan vì tên ngắn cho dễ.
- Pajan đổi sao ta? Pjaan... Không không. Janpa? Cũng không... ủa khoan, cái này nhìn quen quen. Đúng rồi, Japan - NHẬT BẢN!
Chợt nhớ lại một chuyện, bảng H là có Ba Lan và Nhật Bản thì cũng là bảng H của World Cup 2018 tại Trái Đất. Tôi quét qua tên các đội thì nhận ra đều là tên tiếng Anh của những đội đó, chỉ thay đổi chữ thôi. Ví dụ như Rassiu là Russia (Nga), Romocco là Morocco (Ma Rốc). Càng ngạc nhiên hơn, tên các cầu thủ đều biến đổi cùng với quy luật trên, ví dụ Sama Dineo là Sadio Mane, Kedowliwan là Lewandowski. Trong các cầu thủ thì một số cầu thủ bị mất một số kí tự như chữ "s" như ở trên. Đội tuyển cũng tương tự, Ganasel là Senegal, thiếu mất chữ "e" và thừa chữ "a". Đây là một mùa giải World Cup song song với trái đất.
Nhưng rồi tôi thở dài:
- Vậy là mình là đội tuyển Nhật Bản, bị loại ở vòng 1/8 sao... ước gì mình là đội tuyển Pháp.
- Làm gì đó nhóc con?
Tôi giật mình quay lại. Payna nhìn tôi:
- Gì đấy?
- Ờ có gì đâu, xem lịch thi đấu rồi bắt kèo ấy mà.
Cô ấy nói:
- Nhóc mau đến chỉ đạo đi, ở đây làm gì.
- Vâng... - Tôi chạy lại chỗ trận đấu...
- Là sao?
- Cứ chạy lên đi, Fennik lên yểm trợ Slimz.
Thế là Slimz và Fennik băng lên. Lunar cũng chạy theo chỉ đạo. Slimz đối mặt Medusa, cậu ta nhảy lên né đòn. Lunar gọi to:
- Chuyền cho Fennik rồi chạy lên!
Bóng đến chân Fennik, cả ba cùng chạy lên. Fennik gặp Mina, Lunar gọi:
- Chuyền cho Slimz!
- Ok, bóng đây bạn thân. - Fennik chuyền sang ngang rồi tiếp tục chạy chỗ.
Quan sát nhanh, Lunar hô to:
- Đưa cho Fennik, nhanh!
- Được! - Slimz lại chuyền. Giờ thì Fennik đã ở rất gần đường biên. Conan chạy chỗ vào trong:
- Bóng đây!
Fennik thực hiện một quả tạt cánh. Hiếu băng ra bắt bóng thành công.
Lunar bảo:
- Conan, Ngộ Không đổi chỗ nhau đi.
- Được.
Hiếu phát bóng dài lên. Một đường chuyền vượt tuyến, bóng chạm người Baldum nhưng không phá được, Hải đón bóng. Lunar chạy về hô lớn:
- Max, băng ra khép góc nó lại!
- Được! - Max băng ra khiến Hải phải nhảy lên giữ bóng rồi đẩy bóng vào trong. Omen và Nakroth đang chạy lên. Omen dứt điểm. Zip bay người đỡ bóng.
- Ơ hụt rồi... - Omen dứt điểm trượt. Vẫn còn Nakroth. Zip ném người xuống sân chặn cú sút cực mạnh của Nakroth. Bóng ra ngoài rồi.
Lunar vỗ vai Zip:
- Tuyệt vời. Đập tay cái coi nào.
- Ừ! - Zip đỏ mặt khi được gái đẹp khen.
Đội chính hưởng một quả phạt góc. Lunar nói nhỏ:
- Max, tập trung vào!
Hải là người thực hiện quả đá phạt. Bóng bay đến rồi quặp vào trong. Max nhảy lên đấm bóng chính xác. Thật hú vía.
- Được lắm. - Lunar lẩm bẩm.
Tel"Annas đứng ngoài nói với Payna:
- Biết vậy lúc đầu ta triệu tập cô ấy vào đội rồi, có khí chất đội trưởng đấy.
- Nữ vương nói đúng.
Một đợt phản công đến từ đội của Lunar. Baldum chuyền bóng lên cho Skud. Cậu ta chạy dọc biên nhưng bị Zephys cản đường, cả hai giằng co quyết liệt và cuối cùng Zephys thắng.
- Ha ha, Murad! Bóng đây!
Murad nhận bóng, cậu ta đi bóng vào giữa sân rồi thực hiện một pha chọc khe tinh tế cho Hải đánh sập hàng phòng ngự của đội Lunar. Hải dứt điểm! VÀO!
Thằng Hải không buồn ăn mừng mà chạy về chuẩn bị. Lunar chỉ đạo:
- Khi mất bóng, Slimz sẽ về hàng phòng ngự, Baldum lo bọc lót phía sau chặn đánh tên Hải. Zip và Toro, tôi tin tưởng hai cậu trấn giữ hai bên. Ngộ Không và Lucifer chạy xuống tuyến hai hỗ trợ phòng ngự, rõ chưa?
- RÕ!
Giao bóng xong, Lunar dẫn bóng lên. Đối mặt Tulen, cô xỏ háng cậu ta rồi dâng lên. Xeniel băng ra xoạc bóng và trúng. Medusa có bóng, cô phát bóng mạnh lên. Hàng phòng ngự nhanh chóng thực hiện theo như chỉ đạo, lùi về dựng xe buýt.
Bóng đến chân tháp điều khiển Tulen nhưng ngay lập tức ngớ người vì có rất đông người bên phần sân phía đội Lunar.
- Tulen! - Hải chạy chỗ tìm khoảng trống. Tulen ngay lập tức chuyền lên, nhưng Lunar nhảy lên đánh đầu phá bóng. Cô chuyền sang cho Slimz:
- Trông cậy hai cậu đấy!
Cả hai người họ chuyền bóng qua lại rất nhanh, thoáng chốc đã đến được bên kia sân. Cùng với hàng tiền đạo, Lunar cũng đã dâng lên theo.
- Fennik, tạt vào! - Lunar giơ tay xin bóng. Ngay lập tức Fennik tạt bóng vào trong. Lunar nhảy lên đánh đầu. Hiếu băng ra, nhưng đây là cái bẫy chết người. Lunar đánh đầu lái bóng xuống tạo cơ hội cho Conan đang đợi sẵn bên dưới. Vô lê! VÀO!
- Tuyệt quá! - Conan vừa chạy vừa giơ tay ăn mừng. Lunar ngồi xuống đập tay với Conan:
- Hay đấy!
- Cũng nhờ cú đánh đầu lái bóng của chị mà.
Tulen tức tối:
- Con nhỏ kia vô đá chơi mà làm như đá thật không bằng.
- Đừng có coi thường cô ấy. - Hải vỗ vai Tulen - Nhờ cô ấy mà đội bên kia đá khởi sắc lên đấy, bình thường bọn nó đá chỉ với tám mươi phần trăm mà giờ hơn một trăm hai mươi rồi đấy.
- Thế à?
Hải đáp:
- Để em làm đội trưởng cho, bên kia có đội trưởng thì bên này phải có chứ.
Trận đấu tiếp tục. Tulen giữ bóng rồi chuyền sang cho Medusa. Cô đẩy bóng cho Veres.
- Dẫn bóng dọc biên rồi tạt vào trong. - Hải đáp.
Lunar chỉ đạo hàng phòng ngự:
- Baldum kèm Hải nhanh, Toro ra chặn Veres không cho nó tạt cánh.
Với thân hình to lớn của Toro, Veres không thể tạt nổi, chỉ còn cách chuyền về. Tulen nhận bóng, Hải hét to:
- Đổi cánh, bên kia Zip dễ tạt hơn.
Thế là Tulen đưa cho Murad để cậu ta tạt vào trong. Lunar băng ra hỗ trợ Zip phòng ngự. Murad cũng chẳng tạt được đành chuyền về.
Nhận thấy hai cánh đều khó, Hải giơ tay xin bóng vào trung lộ. Tulen chuyền thẳng vào, nhưng Baldum bắt bài rồi chuyền dài lên. Bóng đến chân Conan. Rất nhanh chóng, Conan vượt qua hàng hậu vệ của đội chính rồi dứt điểm. Không vào!
Ngay lúc này thì tiếng còi kết thúc hiệp 1 vang lên. Cả hai đội ra ngoài nghỉ ngơi. Tel"Annas khen:
- Hay đấy, thế mà tôi không biết cô đá giỏi.
- Tôi đi đá chuyên nghiệp hơi bị nhiều đấy, chẳng qua là mặt trăng không có tổ chức bóng đá thôi.
- Thế đá ở đâu? - Tôi hỏi.
Lunar đáp:
- Em đến Trái đất.
- Cái gì cơ? Thế em đá ở đội nào?
- Em đá ở giải hạng nhất cho mấy câu lạc bộ ở mấy giải vô địch bên châu Âu đó.
Tôi trố mắt:
- Châu Âu? Đùa à?
- Em đâu có đùa, là thật mà. Em đá cho Liverpool nè, Bayern Munich nè, ngoài ra còn mấy đội bé tẹo tèo teo nữa. Sau đó thì em chuyển sang đá cho mấy đội châu Á, châu Phi,... nói chung em đi vòng quanh toàn thế giới trước khi giải nghệ vào thời điểm hơn mười năm trước.
Hải ngạc nhiên:
- Chị mà giải nghệ?
- Giải nghệ chứ, nguyên nhân là do tôi lên làm nữ thần mặt trăng nên không có thời gian thi đấu.
- Thế chị nhớ những nước mà chị thi đấu không?
Lunar cố nhớ lại:
- Để xem nào, ở châu Âu thì chị thi đấu ở England, Germany, Spain, còn mấy nước nhỏ nhỏ như Kazakhstan, Ireland, Romania, San Marino,... Châu Phi thì tôi chơi ở những nước nổi tiếng như Ghana, Nigeria, Cameroon, Algeria,... Châu Mỹ thì tôi chơi cho toàn bộ các nước Nam Mỹ, Bắc Mỹ thì vài ba nước như USA, Mexico, Costa Rica, Panama. Châu Á thì tôi chơi cho Japan, South Korea, China và toàn bộ các nước Đông Nam Á nữa.
Hải hỏi:
- Chị chơi cho câu lạc bộ nào của Việt Nam vậy?
- Chị chơi cho Hoàng Anh Gia Lai vào năm 2008, năm đó cũng là năm cuối của sự nghiệp của chị, năm đó Vietnam vô địch AFF Cup, lần đầu tiên đúng không nhỉ?
Tôi gật đầu:
- Đúng vậy.
- Chị không có được triệu tập lên tuyển do là ngoại binh.
- Điều đó là đương nhiên rồi. Nhưng chẳng nhẽ mỗi kỳ chuyển nhượng chị lại chọn một câu lạc bộ mới à?
Lunar cười:
- Phải, chị không dám ở lại đội quá lâu bởi chị vốn không phải người Trái Đất.
Nakroth chen ngang:
- Lunar này, cô có tham gia câu lạc bộ Mayern Bunich hả?
- Đâu có, tôi tham gia Bayern Munich mà.
- Sao hai cái câu lạc bộ nhìn giống nhau quá vậy, chỉ đổi chỗ vài ba chữ thôi.
Tôi ngớ người ra, bất chợt thốt lên:
- Có khi nào...
- Chuyện gì vậy anh? - Lunar hỏi.
- Em cho anh mượn tờ giấy tỉ số, nhanh lên.
Hiếu hỏi:
- Giấy tỉ số gì?
- Không... không phải, tờ lịch thi đấu. - Lunar dẫn tôi ra ngoài. Tel"Annas gọi:
- Đi đâu đấy, hiệp hái chuẩn bị nè!
Lunar đưa cho tôi tờ giấy:
- Anh phát hiện ra điều gì hồi nói cho em biết nha. Nhớ giữ bí mật tuyệt đối đấy!
Tôi mở giấy bút ra rồi nhìn một lượt qua các đội rồi quyết định bắt đầu từ bảng H. Đội đầu tiên, Palond.
- Cái đội này... đổi chữ sao ta? Thường thì chữ "a" với "o" dùng để làm âm chính, đổi lại là... "Poland"... BA LAN!
Để thử tiếp, tôi chọn đội Pajan vì tên ngắn cho dễ.
- Pajan đổi sao ta? Pjaan... Không không. Janpa? Cũng không... ủa khoan, cái này nhìn quen quen. Đúng rồi, Japan - NHẬT BẢN!
Chợt nhớ lại một chuyện, bảng H là có Ba Lan và Nhật Bản thì cũng là bảng H của World Cup 2018 tại Trái Đất. Tôi quét qua tên các đội thì nhận ra đều là tên tiếng Anh của những đội đó, chỉ thay đổi chữ thôi. Ví dụ như Rassiu là Russia (Nga), Romocco là Morocco (Ma Rốc). Càng ngạc nhiên hơn, tên các cầu thủ đều biến đổi cùng với quy luật trên, ví dụ Sama Dineo là Sadio Mane, Kedowliwan là Lewandowski. Trong các cầu thủ thì một số cầu thủ bị mất một số kí tự như chữ "s" như ở trên. Đội tuyển cũng tương tự, Ganasel là Senegal, thiếu mất chữ "e" và thừa chữ "a". Đây là một mùa giải World Cup song song với trái đất.
Nhưng rồi tôi thở dài:
- Vậy là mình là đội tuyển Nhật Bản, bị loại ở vòng 1/8 sao... ước gì mình là đội tuyển Pháp.
- Làm gì đó nhóc con?
Tôi giật mình quay lại. Payna nhìn tôi:
- Gì đấy?
- Ờ có gì đâu, xem lịch thi đấu rồi bắt kèo ấy mà.
Cô ấy nói:
- Nhóc mau đến chỉ đạo đi, ở đây làm gì.
- Vâng... - Tôi chạy lại chỗ trận đấu...
