[Zhihu] HẠ THUỶ THANH KHÊ
(Tên do người dịch đặt)
Tác giả: 魔女恰恰饭
Editor: Tử Sa
Beta: A Tranh
- ------------------
Đại ca ta yêu hoa khôi của thanh lâu, một mực chỉ muốn lấy nàng làm chính thê.
Ta vì danh dự gia tộc khuyên nhủ hắn: "Vị trí chính thê cần phải là một tiểu thư danh môn thế gia, hoa khôi thân phận thấp chỉ cần nạp làm thiếp là được."
Hoa khôi thanh cao không chịu làm thiếp thất cho nên nhảy hồ tự vẫn.
Ba năm sau, ta cũng đến tuổi lập gia đình thì lại bị một đám du côn chiếm trong sạch trong một lần đi ra ngoài thành dâng hương.
Đại ca cũng không thèm điều tra, lập tức đem ta gả cho một gã đồ tể làm thiếp.
"Ngươi cũng nên hiểu cảm nhận làm thiếp của kẻ khác"
Lần nữa tỉnh lại ta trở về đúng vào thời điểm đại ca quỳ gối ở từ đường sống chết đòi cưới hoa khôi thanh lâu.
"Phụ thân, mẫu thân, đại ca cũng quỳ lâu như vậy rồi, nghĩ đến cũng thật sự thích vị Dương cô nương này, nếu đã như thế chi bằng thành toàn cho hai người bọn họ đi."
Lần này cũng không phải ta thật lòng muốn giúp hắn, mà bởi vì phương thức trả thù cao tay nhất chính là tra tấn từ từ. Không phải như thế mới càng thú vị sao?
(Tên do người dịch đặt)
Tác giả: 魔女恰恰饭
Editor: Tử Sa
Beta: A Tranh
- ------------------
Đại ca ta yêu hoa khôi của thanh lâu, một mực chỉ muốn lấy nàng làm chính thê.
Ta vì danh dự gia tộc khuyên nhủ hắn: "Vị trí chính thê cần phải là một tiểu thư danh môn thế gia, hoa khôi thân phận thấp chỉ cần nạp làm thiếp là được."
Hoa khôi thanh cao không chịu làm thiếp thất cho nên nhảy hồ tự vẫn.
Ba năm sau, ta cũng đến tuổi lập gia đình thì lại bị một đám du côn chiếm trong sạch trong một lần đi ra ngoài thành dâng hương.
Đại ca cũng không thèm điều tra, lập tức đem ta gả cho một gã đồ tể làm thiếp.
"Ngươi cũng nên hiểu cảm nhận làm thiếp của kẻ khác"
Lần nữa tỉnh lại ta trở về đúng vào thời điểm đại ca quỳ gối ở từ đường sống chết đòi cưới hoa khôi thanh lâu.
"Phụ thân, mẫu thân, đại ca cũng quỳ lâu như vậy rồi, nghĩ đến cũng thật sự thích vị Dương cô nương này, nếu đã như thế chi bằng thành toàn cho hai người bọn họ đi."
Lần này cũng không phải ta thật lòng muốn giúp hắn, mà bởi vì phương thức trả thù cao tay nhất chính là tra tấn từ từ. Không phải như thế mới càng thú vị sao?
