Cỗ xe ngựa dừng lại trước biệt thự.
Bạc Lỵ nhảy xuống xe, giao xe ngựa cho người đánh xe rồi chỉnh lại váy đang xốc xếch và tiến về phía biệt thự.
Trong đại sảnh, ánh đèn mờ ảo, không thấy dấu hiệu có ai đã đến.
Bạc Lỵ cởi giày, nhẹ nhàng đặt lên thảm và đi chân trần về phía cầu thang.
Cầu thang tối om, hành lang càng đầy bóng tối.
Bạc Lỵ có cảm giác kỳ lạ như đang bị ánh mắt ai đó bao quanh — dường như Erik đang ẩn nấp trong những bóng tối đó, hiện diện khắp nơi, lạnh lùng và thờ ơ nhìn cô.
Cô không nhìn thấy bóng dáng của Erik, nhưng ngửi thấy mùi hương của cậu.
Mùi hương khô khốc nguy hiểm của cây bách hòa quyện với hormone nồng đậm, khiến tim cô đập nhanh hơn.
Như thể cậu đang âm thầm tiến đến gần cô.
Tim Bạc Lỵ đập mạnh một cái, cố tình dừng lại tại chỗ, chờ cậu đến gần.
Nhưng không ngờ, khi cô dừng lại, cảm giác bị theo dõi cũng biến mất.
Bạc Lỵ: “…”
Cô đành phải xoay nắm cửa và bước vào.
Phòng ngủ tối om, mọi thứ vẫn y nguyên như lúc cô rời đi.
Có vẻ Erik không lục lọi bất cứ thứ gì của cô.
Bạc Lỵ đi đến bàn học, định kéo ngăn kéo ra để kiểm tra đồ bên trong thì bất chợt cảm nhận được mùi hương quen thuộc đang áp sát.
Cô giật mình, quay đầu lại, trực diện với đôi mắt vàng kim.
Erik đang đứng sau lưng cô.
Không biết cậu đang nghĩ gì, đôi mắt như ngọn lửa vàng rực cháy, khiến cơ thể cô run rẩy kỳ lạ.
Bạc Lỵ chưa kịp mở miệng nói gì, cậu tiến lên một bước, nắm chặt lấy tay cô.
Tim Bạc Lỵ đập loạn nhịp.
Cậu cúi đầu, dường như đang ngửi bàn tay cô.
Tim Bạc Lỵ đập nhanh hơn, cô định rút tay ra để thử phản ứng của cậu.
Nhưng có lẽ vì gần đây cô đối xử với cậu quá thất thường, vừa định rút tay thì cậu đã nắm chặt cổ tay cô, thô bạo kéo về phía trước.
Hành động đột ngột mạnh mẽ này khiến da đầu cô tê dại.
Giống như lần đầu gặp cậu, Bạc Lỵ hoàn toàn không thể đoán được hành động tiếp theo của cậu.
Erik tách từng ngón tay của cô ra, cẩn thận ngửi từng ngón, từ đầu ngón đến kẽ tay, ngay cả cổ tay cũng không bỏ qua.
Có vài giây, Bạc Lỵ tưởng cậu sẽ cúi xuống hôn — không chỉ hôn những ngón tay của cô.
Tuy nhiên sau một lúc, câu đầu tiên cậu nói lại là: “Sao không động đậy?”
Bạc Lỵ chớp mi: “… Vì tôi không biết cậu định làm gì.”
“Vậy sao.” Cậu nhìn cô, đột nhiên rút dao găm ra, áp lưỡi dao lạnh lẽo lên ngón tay cô: “Tôi tưởng cô biết tôi định làm gì chứ.”
Cái lạnh của lưỡi dao nhanh chóng khiến cô nổi da gà.
Nhưng không phải vì sợ hãi.
Khi cậu muốn giết cô, không phải phản ứng như thế này, cũng không phải giọng điệu này.
Bây giờ, dù là ánh mắt hay hành động của cậu đều mang theo sự kích động kỳ quái, không giống như muốn giết cô, mà giống như đang bị một cơn giận dữ đặc biệt nào đó chi phối.
Đây là điều cô muốn thấy.
Những ngày này, khi thì cô làm ngơ cậu, vui vẻ trò chuyện với người khác, khi thì chỉ có thể nhìn thấy cậu, như thể cậu là người cô tin tưởng nhất, tất cả chỉ để kích thích sự tò mò của cậu.
Ép cậu tiến thêm một bước.
Mặc dù kết quả hơi ngoài dự đoán — cô không ngờ cậu sẽ áp lưỡi dao vào ngón tay cô, nhưng nghĩ đến việc cậu không phải người bình thường, cô cũng thấy dễ hiểu.
Bạc Lỵ: “Vậy cậu định giết tôi sao?”
“Cô nghĩ sao?”
Ánh mắt cậu đè nặng trên người cô, suýt khiến cô run sống lưng, không đứng vững, đụng vào lưỡi dao trong tay cậu.
Ngay lập tức, đầu gối Erik đẩy lên, đỡ lấy thân thể mềm nhũn của cô.
“Đứng vững.” Cậu lạnh lùng ra lệnh.
Nếu không hiểu tính cách của cậu, Bạc Lỵ gần như nghĩ rằng cậu đã nhìn thấu thiên hướng của cô, đang dùng những hành động đầy tính xâm lược này để dụ dỗ cô.
“Rốt cuộc cậu muốn làm gì?” Bạc Lỵ dời ánh mắt, nhíu mày, giả vờ tỏ ra không kiên nhẫn: “Tôi về đây là để thay quần áo đi dự tiệc mừng công. Nếu cậu không muốn giết tôi, thì để tôi đi.”
Erik nhìn cô, như muốn dùng ánh mắt nhét vào miệng cô, khiến cô không thể nói được.
Lại bắt đầu rồi.
Gần đây cô luôn như vậy, thất thường.
Rõ ràng khoảnh khắc trước, cô còn mỉm cười với cậu, đôi mắt nâu nhạt trong sáng rạng rỡ, như chỉ có thể nhìn thấy cậu.
Nhưng khoảnh khắc tiếp theo, cô nghe thấy giọng Rivers, liền bỏ mặc cậu sang một bên, đi bàn bạc về vụ án với Rivers.
Điều này khiến lồng ngực cậu co thắt khó chịu kinh khủng.
Tuy nhiên, đây mới chỉ là bắt đầu.
Trước đó, cậu luôn kìm nén sự tò mò của mình, bất kể Bạc Lỵ làm gì, cậu cũng không tìm hiểu nguyên nhân sâu xa.
Bạc Lỵ thiết kế ngôi nhà ma, cả hình thức lẫn mô hình kinh doanh đều rất mới mẻ.
Hiểu biết của cô về pháp luật cũng vượt xa người thường — đối với hầu hết mọi người, khi gặp cướp bóc hay trộm cắp, chưa chắc đã báo cảnh sát, nhưng cô đã biết cách lách luật.
Thậm chí còn tìm được một luật sư làm việc miễn phí cho mình.
Thực ra, cô chưa bao giờ che giấu những điểm xuất sắc của mình.
Claremont là một người nhút nhát, thiển cận, ý chí cực kỳ yếu đuối.
Nếu không bị vu oan trộm đồng hồ vàng, có lẽ Erik sẽ không để ý đến sự tồn tại của Claremont.
Cậu thậm chí không cần đưa ra ám thị tâm lý, chỉ nhìn cô ta hai lần, cô ta đã sợ đến tái mét, run rẩy không ngừng.
Tuy nhiên, chỉ sau một đêm, Claremont như biến thành người khác, thần thái bình tĩnh, trầm tĩnh, thậm chí còn muốn cứu cậu.
Cậu theo dõi cô, dùng lưỡi dao gõ vào răng cô, cô cũng chỉ đổ mồ hôi lạnh, không còn sợ hãi như trước nữa.
Cô thậm chí còn muốn lôi kéo cậu, cùng cậu lập một gánh xiếc khác.
Vì lý do nào đó, cậu không từ chối. Trên suốt hành trình, dù biết rõ cô có nhiều điểm đáng ngờ, nhưng cậu chưa bao giờ muốn tìm hiểu sâu — Dù cô là ai, có mục đích gì, đều không thể gây uy hiếp với cậu. Sống chết của cô nằm trong tay cậu.
Nếu cô thực sự có ý đồ xấu, cậu có thể giết cô ngay lập tức. Nhưng ai ngờ được, sau này cậu lại không thể ra tay.
Điều khiến cậu bất ngờ hơn là cậu không thể không tò mò về cô — lời nói của cô, hành vi của cô, suy nghĩ của cô và danh tính thật của cô.
Cô là một người rất tự do, phóng khoáng, nhưng sự tự do đó không phải do môi trường tạo nên, mà dường như sinh ra đã vậy.
Tiếng cười, ánh mắt, dáng đi, cách nói chuyện và cử chỉ của cô hoàn toàn khác biệt với những người xung quanh — như thể một linh hồn không thuộc về thế giới này đã chui vào thân xác này vậy.
Hệ thống pháp luật của Mỹ lúc bấy giờ chưa hoàn thiện, cho đến tận bây giờ, vẫn còn nhiều kẻ cướp hoành hành ngoài vòng pháp luật, bọn cướp đường ở ngoại ô xuất hiện khắp nơi.
Người dân bình thường khi bị vu khống chỉ biết tự nhận xui xẻo. Nhưng trong mắt cô lại lấp lánh ánh sáng hứng thú, như thể trước đây cô sống trong một xã hội pháp trị, nơi việc dựa vào luật pháp đã trở thành bản năng.
Tuy nhiên đôi khi, cô lại tỏ ra rất ngây thơ, không biết cách tiếp cận ngựa, không biết cách dùng súng, không biết cách nhóm lửa. Kỳ lạ nhất là, cô biết máy ảnh là gì, cũng biết ảnh là gì. Nhưng khi đèn flash được bật lên, phát ra âm thanh xèo xèo cháy dữ dội, cô đột nhiên mở to mắt, đồng tử hơi giãn ra, bị giật mình. Hai giây sau, như nhớ ra điều gì đó, cô nhanh chóng lấy lại bình tĩnh.
Lúc đó, trong bóng tối cậu quan sát cô, cảm thấy dáng vẻ này của cô, giống hệt như — người từ một thế giới khác. Trong thế giới đó, có những chiếc máy ảnh không cần đèn flash. Vì vậy, cô mới bị giật mình bởi âm thanh xèo xèo của đèn flash.
Còn ngày hôm đó, cậu ở trong phòng cô.
Cô lơ đãng nghịch chiếc hộp nhỏ trên tay, khi giơ lên khi hạ xuống, không biết chạm vào cái gì, trên hộp đột nhiên hiện ra một tấm ảnh — màu sắc tươi sáng, sống động như thật.
Đó là một chiếc máy ảnh không cần đèn flash, cũng không cần rửa ảnh hay phơi khô. Tại sao lại có thứ như vậy?
Trên người cô dường như có nhiều thứ mới lạ, và cô chưa bao giờ giấu giếm cậu, có vẻ như cô tin chắc, ngay cả khi cậu có được trong tay, cũng không thể sử dụng được.
Mới ngày hôm qua, cậu đã chặn được một lá thư cô gửi đến New York.
Địa chỉ người nhận là Công ty Điện Westinghouse, người nhận là Nikola Tesla. Công ty Điện Westinghouse rất nổi tiếng vì đang kiện tụng với nhà phát minh nổi tiếng nhất thế giới — Edison. Nhưng Nikola Tesla là ai?
Cậu đóng gói lá thư lại và gửi đi theo địa chỉ ban đầu. Sau đó, phải mất một phen tìm hiểu mới biết được danh tính của Tesla.
Người này không phải là người Mỹ, ban đầu là thành viên của phòng thí nghiệm Edison, sau đó đã hợp tác với Westinghouse.
Vì là người nước ngoài, giọng Serbia nặng, dù đã diễn thuyết trước hàng trăm kỹ sư điện, vẫn không nổi tiếng. Khi nhắc đến “máy phát điện”, người ta vẫn nghĩ ngay đến Edison đầu tiên.
Tại sao Bạc Lỵ lại muốn đặt hàng máy phát điện từ Tesla?
Bóng đèn sử dụng dòng điện một chiều, ngay cả khi cô có điện xoay chiều, cũng không thể thắp sáng biệt thự. Cô cần máy phát điện xoay chiều để làm gì?
Cho đến lúc này, cậu mới nhận ra việc kìm nén sự tò mò không phải là lựa chọn đúng đắn.
Nếu ngay từ đầu cậu đã tò mò về từng hành động của cô, thì giờ đây cậu đã không có cảm giác như sắp phát điên vì tò mò như thế này.
Cô là ai? Đến từ đâu? Tại sao lại cứu cậu? Và tại sao lại muốn thành lập gánh xiếc?
Cô dường như hiểu rất rõ về cậu. Tuy rất sợ cậu, nhưng cô vẫn nhìn cậu bằng ánh mắt kỳ lạ — như thể cậu không phải là một người sống, mà là chữ trong sách, tranh trên tường.
Ngay cả lúc đầu, khi cô hôn lên mặt nạ của cậu, cũng không phải vì đồng cảm, mà là biết rõ đây là cách để chế ngự cậu.
Erik lạnh lùng suy đoán về mọi thứ liên quan đến Bạc Lỵ.
Cậu không biết mình có thể đi đến kết luận gì, chỉ biết rằng mình đang sa lầy. Tò mò không phải là điềm tốt. Cậu tự nhủ. Cho dù cậu biết được câu trả lời, thì sao nữa? Cô sẽ không thích cậu.
Nhưng cậu muốn biết tại sao. Sự tò mò của cậu bị kìm nén quá lâu, đã bắt đầu như vết thương bị viêm, hoại tử. Cảm giác ngứa ngáy dữ dội như viêm nhiễm đó buộc cậu phải đi tìm câu trả lời.
Cuối cùng, cậu đã tìm thấy câu trả lời trong một cuốn sổ tay.
Cậu thông thạo hơn mười ngôn ngữ các nước — trong thời gian ở cung điện Mazandaran, nhờ môi trường địa lý đặc biệt, cậu đã học được tiếng Ba Tư, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Ả Rập, tiếng Do Thái, thậm chí cả tiếng Hy Lạp. Nhưng ngôn ngữ trong cuốn sổ tay, cậu chỉ thấy quen mắt chứ không nhận ra.
Cậu dường như đã từng thấy loại chữ này ở đâu đó.
Nghĩ lại rồi, ở Khu Pháp tại New Orleans, có người đã dán những chữ như thế này trên tường.
Nơi đó có nhiều công nhân Hoa kiều vượt biển đến. Bạc Lỵ quen người Trung Quốc sao?
Cậu đến Khu Pháp, tìm thấy một tờ thông báo tuyển dụng trên tường, xé xuống và so sánh kỹ lưỡng. Dù là hình dạng chữ hay nét bút, đều cực kỳ giống nhau. Điều này cho thấy đó là cùng một ngôn ngữ.
Mặc dù đó là cùng một ngôn ngữ, nhưng khác với các ngôn ngữ khác, ngôn ngữ này có ngưỡng học tập rất cao và không thích hợp để tự học.
Chưa từng có trường hợp nào chỉ tự học trong vòng hơn mười ngày mà có thể nắm bắt được.
Erik chỉ có thể chép lại những dòng chữ trên và tìm một vài người Hoa biết tiếng Anh để nhờ họ dịch giúp.
Ai ngờ, những người Hoa đó dường như cũng không nhận ra loại chữ này.
Chỉ có vài người trẻ nói rằng, hình dạng chữ trông giống như chữ thảo, nhưng nét bút lại giống với lối chữ hành khải, họ có thể thử dịch nhưng không đảm bảo chính xác hoàn toàn.
Vì thế, Erik nhận được một bản dịch nguệch ngoạc.
Dù vậy, cậu vẫn đại khái hiểu được nội dung.
Đặc biệt là câu: “Bất kể cậu ta trông như thế nào, đừng sợ hãi vẻ ngoài của cậu ta, cũng đừng để lộ vẻ mặt sốc hoặc ghê tởm, nếu không sẽ xảy ra chuyện vô cùng kinh khủng.”
Vô cùng kinh khủng ư?
Cậu bật cười lạnh lùng và nhanh gọn.
Nếu cô biết được những gì cậu đang nghĩ trong thời gian này, có lẽ sẽ không viết câu đó.
Bởi vì, còn có những chuyện kinh khủng hơn đang chờ đợi cô.
Erik nhắm mắt lại, không còn phân biệt được cảm xúc dữ dội trong lòng là sự tức giận, hay là thứ gì khác.
Cậu chỉ biết rằng, nếu không giải tỏa cảm xúc này, bản thân sẽ phát điên vì nó.
Vào đêm biết được sự thật, cậu đã cố gắng giải tỏa.
Suốt cả đêm, cậu ngồi trước đàn piano, sáng tác, chơi đàn, rồi lại sáng tác.
Nhưng những ngón tay của cậu như có ý thức riêng, mỗi nốt nhạc, mỗi câu nhạc, mỗi phách nhịp viết ra đều trở nên rất kỳ lạ, tràn ngập một loại khát khao hung bạo và kinh hoàng.
Khi chơi đàn, lại càng trở nên kỳ quái hơn, mỗi lần chạm phím, âm thanh phát ra đều run rẩy và giận dữ.
Không giống một bản nhạc, mà giống như một sự rung động thần kinh.
Việc chơi đàn trở thành một cuộc chiến.
Cậu cố gắng lấy lại nhịp điệu của mình — việc chơi đàn đòi hỏi sự chính xác, là người biểu diễn, cậu phải kiểm soát được cường độ, tốc độ và cách chạm phím của từng nốt nhạc.
Đôi khi, chỉ cần tư thế tay khác nhau, góc chạm phím khác nhau, âm thanh cũng sẽ có những thay đổi tinh tế.
Đối với cậu trước đây, việc kiểm soát âm nhạc dễ dàng như việc kiểm soát hơi thở.
Nhưng đêm đó, tất cả đều mất kiểm soát.
Bất kể là sáng tác hay chơi đàn, trong đầu cậu chỉ có một ý nghĩ lặp đi lặp lại.
— Để cô nhìn thấy khuôn mặt của cậu, ra lệnh cho cô hôn lên đó.
Bạc Lỵ thấy cậu im lặng đã lâu, đang định thêm dầu vào lửa, thì thấy cậu nhìn cô, ánh mắt nguy hiểm, mang tính tấn công hơn bất kỳ lúc nào trước đây.
“Tôi đã thấy những thứ cô viết.” Cậu đột ngột lên tiếng.
Bạc Lỵ đã sớm quên mình đã viết gì, ngẩn người: “Thứ gì cơ?”
Erik mỉm cười nhạt: “— Nếu cậu ta muốn giết cô, cách tốt nhất để hóa giải nguy cơ là hôn, ôm, và bất kỳ sự tiếp xúc thân thể nào.”
Tim Bạc Lỵ đập lỡ một nhịp.
Cô đã nhớ ra.
Nhưng cô viết bằng chữ giản thể, làm sao cậu đọc hiểu được?
Như thể nhìn thấu suy nghĩ của cô, cậu bình tĩnh nói: “Ở New Orleans có người Hoa.”
Bạc Lỵ có chút hối hận, suýt quên mất, hiện tại phong trào Tây Tiến vẫn chưa kết thúc, đang là thời kỳ “Cơn sốt vàng”, không ít người Hoa cũng vượt biển đến Mỹ để đào vàng.
Người Hoa làm nông nghiệp, khai mỏ, xây dựng đường sắt… nhưng chính phủ Mỹ chưa từng công nhận những đóng góp của họ, mãi đến hơn trăm năm sau, Nhà Trắng mới chính thức lên án Đạo luật Bài trừ người Hoa năm xưa.
Cô hơi thất thần, hiện tại ngôi nhà ma mới khai trương, nhân lực đang thiếu trầm trọng, có lẽ có thể tuyển một số phụ nữ Hoa đến giúp việc.
Erik lại hiểu nhầm sự thất thần của cô, lạnh lùng nói: “Cô đang nghĩ gì? Có phải đang nghĩ rằng, tính nguy hiểm và cảnh giác của tôi không thể đo lường được, có thể sẽ làm những chuyện cực đoan — cô phải hôn tôi ở đâu để có thể hóa giải nguy cơ?”
Bạc Lỵ: “…”
Dù biết cậu đang rất giận, nhưng câu nói này nghe lại có vẻ buồn cười.
“Đây là thứ tôi viết từ rất lâu rồi.” Cô kiên nhẫn nói: “Lúc đó tôi còn chưa hiểu cậu…”
“Vậy sao.” Cậu hỏi: “Thế câu này giải thích thế nào — ‘Cô phải học cách dò hỏi gián tiếp, đồng cảm nhiều với những người có hoàn cảnh tương tự như cậu ta’.”
Bạc Lỵ: “…”
Cô thậm chí không nhớ mình đã viết gì, vậy mà cậu lại thuộc hết.
Cô suy nghĩ một giây, rồi thẳng thắn nói: “Tôi thừa nhận, đó là suy nghĩ thực sự của tôi lúc đó. Lúc ấy cậu có thể giết tôi bất cứ lúc nào, tôi phải nghĩ cách để sống sót.”
Cậu không nói gì, nhưng hơi thở có phần không ổn định.
Bạc Lỵ suy nghĩ một chút, tiếp tục nói: “Cậu không thể trách một người muốn sống sót. Nhưng dù cậu có tin hay không… từ khi cậu không muốn giết tôi nữa, mỗi lần tôi hôn cậu, đều là từ tận đáy lòng. Cậu đã cho tôi rất nhiều trải nghiệm độc đáo, nhiều điều tôi khao khát từ lâu, nhưng ngoài cậu ra không ai có thể cho tôi được.”
Cô nghĩ, mình đã nói đến mức này, cậu hẳn phải hiểu.
Vài giây sau, Erik từ từ buông cô ra.
Bạc Lỵ tưởng rằng, cuối cùng cậu sẽ nói chuyện nghiêm túc với cô.
Tuy nhiên, giọng điệu của cậu vẫn lạnh lùng: “Từ tận đáy lòng ư?”
Bạc Lỵ gật đầu: “Từ tận đáy lòng.”
“Ngay cả khi tôi rất nguy hiểm?”
Bạc Lỵ cảm thấy giọng điệu của mình vô cùng chân thành: “Chính vì cậu rất nguy hiểm, tôi mới muốn gần gũi cậu.”
Cô không biết Erik hiểu câu nói này như thế nào.
Khoảnh khắc tiếp theo, ngón tay cậu luồn vào tóc cô, nắm chặt gáy cô, buộc cô phải ngẩng đầu lên.
Đây là một động tác giống như nắm tóc.
Nhưng nhẹ nhàng hơn, cũng quyến luyến hơn.
Không biết có phải vì hiện tại cảm xúc của cậu đang vô cùng mãnh liệt, hơi thở trên người cũng càng thêm nồng đậm, pha lẫn mùi hương nồng nàn của cây bách, không chút nương tình xâm chiếm cô.
Đầu óc Bạc Lỵ không khỏi hơi choáng váng, cổ họng gần như cảm nhận được dư âm của nhịp đập trái tim.
Sự lạnh lùng, thô bạo, nguy hiểm của cậu, đều chạm vào sở thích của cô.
Ngay cả khi rút dao găm ra, áp lưỡi dao vào ngón tay cô, cũng khiến cô vô cùng hưng phấn.
Bây giờ, cậu bị những dòng chữ cô viết ra một cách tùy ý làm cho tức giận, càng khiến cô cảm thấy một sự kích thích khó tả.
Điều này không bình thường.
Nhưng không thể kiểm soát được.
Bóng tối của Erik đè nặng trên đỉnh đầu cô.
Bốn mắt nhìn nhau, trong khoảnh khắc ánh mắt đan xen, ánh mắt cậu lạnh lẽo và sắc bén, như thể sẽ cắn vào cổ cô.
Có sợ không?
Tất nhiên là sợ.
Nhưng nỗi sợ đó, giống như một mũi thuốc kích thích hơn, khiến adrenaline tăng vọt, mang lại cảm giác kích thích mãnh liệt.
Bạc Lỵ vô thức nín thở.
Cậu nhìn chằm chằm vào cô, hơi cúi người, gỡ chiếc mặt nạ trắng trên mặt xuống.
Bạc Lỵ đã nghĩ đến nhiều tình huống cậu gỡ mặt nạ, nhưng không có tình huống nào là cậu tự nguyện gỡ xuống.
Trong khoảnh khắc đó, cảm giác kích thích dữ dội dâng lên đỉnh đầu cô, gần như khiến da đầu cô căng lên, hơi thở ngừng lại.
Sau một khoảng lặng ngắn ngủi, cậu đột ngột tăng lực trên tay, như thể đang nhắc cô nhìn cậu: “Còn nhớ những gì cô đã viết không?”
“… Nhớ.”
Cậu dừng lại một chút, dùng giọng điệu ra lệnh:
“Vậy thì hôn đi.”
Bạc Lỵ nhảy xuống xe, giao xe ngựa cho người đánh xe rồi chỉnh lại váy đang xốc xếch và tiến về phía biệt thự.
Trong đại sảnh, ánh đèn mờ ảo, không thấy dấu hiệu có ai đã đến.
Bạc Lỵ cởi giày, nhẹ nhàng đặt lên thảm và đi chân trần về phía cầu thang.
Cầu thang tối om, hành lang càng đầy bóng tối.
Bạc Lỵ có cảm giác kỳ lạ như đang bị ánh mắt ai đó bao quanh — dường như Erik đang ẩn nấp trong những bóng tối đó, hiện diện khắp nơi, lạnh lùng và thờ ơ nhìn cô.
Cô không nhìn thấy bóng dáng của Erik, nhưng ngửi thấy mùi hương của cậu.
Mùi hương khô khốc nguy hiểm của cây bách hòa quyện với hormone nồng đậm, khiến tim cô đập nhanh hơn.
Như thể cậu đang âm thầm tiến đến gần cô.
Tim Bạc Lỵ đập mạnh một cái, cố tình dừng lại tại chỗ, chờ cậu đến gần.
Nhưng không ngờ, khi cô dừng lại, cảm giác bị theo dõi cũng biến mất.
Bạc Lỵ: “…”
Cô đành phải xoay nắm cửa và bước vào.
Phòng ngủ tối om, mọi thứ vẫn y nguyên như lúc cô rời đi.
Có vẻ Erik không lục lọi bất cứ thứ gì của cô.
Bạc Lỵ đi đến bàn học, định kéo ngăn kéo ra để kiểm tra đồ bên trong thì bất chợt cảm nhận được mùi hương quen thuộc đang áp sát.
Cô giật mình, quay đầu lại, trực diện với đôi mắt vàng kim.
Erik đang đứng sau lưng cô.
Không biết cậu đang nghĩ gì, đôi mắt như ngọn lửa vàng rực cháy, khiến cơ thể cô run rẩy kỳ lạ.
Bạc Lỵ chưa kịp mở miệng nói gì, cậu tiến lên một bước, nắm chặt lấy tay cô.
Tim Bạc Lỵ đập loạn nhịp.
Cậu cúi đầu, dường như đang ngửi bàn tay cô.
Tim Bạc Lỵ đập nhanh hơn, cô định rút tay ra để thử phản ứng của cậu.
Nhưng có lẽ vì gần đây cô đối xử với cậu quá thất thường, vừa định rút tay thì cậu đã nắm chặt cổ tay cô, thô bạo kéo về phía trước.
Hành động đột ngột mạnh mẽ này khiến da đầu cô tê dại.
Giống như lần đầu gặp cậu, Bạc Lỵ hoàn toàn không thể đoán được hành động tiếp theo của cậu.
Erik tách từng ngón tay của cô ra, cẩn thận ngửi từng ngón, từ đầu ngón đến kẽ tay, ngay cả cổ tay cũng không bỏ qua.
Có vài giây, Bạc Lỵ tưởng cậu sẽ cúi xuống hôn — không chỉ hôn những ngón tay của cô.
Tuy nhiên sau một lúc, câu đầu tiên cậu nói lại là: “Sao không động đậy?”
Bạc Lỵ chớp mi: “… Vì tôi không biết cậu định làm gì.”
“Vậy sao.” Cậu nhìn cô, đột nhiên rút dao găm ra, áp lưỡi dao lạnh lẽo lên ngón tay cô: “Tôi tưởng cô biết tôi định làm gì chứ.”
Cái lạnh của lưỡi dao nhanh chóng khiến cô nổi da gà.
Nhưng không phải vì sợ hãi.
Khi cậu muốn giết cô, không phải phản ứng như thế này, cũng không phải giọng điệu này.
Bây giờ, dù là ánh mắt hay hành động của cậu đều mang theo sự kích động kỳ quái, không giống như muốn giết cô, mà giống như đang bị một cơn giận dữ đặc biệt nào đó chi phối.
Đây là điều cô muốn thấy.
Những ngày này, khi thì cô làm ngơ cậu, vui vẻ trò chuyện với người khác, khi thì chỉ có thể nhìn thấy cậu, như thể cậu là người cô tin tưởng nhất, tất cả chỉ để kích thích sự tò mò của cậu.
Ép cậu tiến thêm một bước.
Mặc dù kết quả hơi ngoài dự đoán — cô không ngờ cậu sẽ áp lưỡi dao vào ngón tay cô, nhưng nghĩ đến việc cậu không phải người bình thường, cô cũng thấy dễ hiểu.
Bạc Lỵ: “Vậy cậu định giết tôi sao?”
“Cô nghĩ sao?”
Ánh mắt cậu đè nặng trên người cô, suýt khiến cô run sống lưng, không đứng vững, đụng vào lưỡi dao trong tay cậu.
Ngay lập tức, đầu gối Erik đẩy lên, đỡ lấy thân thể mềm nhũn của cô.
“Đứng vững.” Cậu lạnh lùng ra lệnh.
Nếu không hiểu tính cách của cậu, Bạc Lỵ gần như nghĩ rằng cậu đã nhìn thấu thiên hướng của cô, đang dùng những hành động đầy tính xâm lược này để dụ dỗ cô.
“Rốt cuộc cậu muốn làm gì?” Bạc Lỵ dời ánh mắt, nhíu mày, giả vờ tỏ ra không kiên nhẫn: “Tôi về đây là để thay quần áo đi dự tiệc mừng công. Nếu cậu không muốn giết tôi, thì để tôi đi.”
Erik nhìn cô, như muốn dùng ánh mắt nhét vào miệng cô, khiến cô không thể nói được.
Lại bắt đầu rồi.
Gần đây cô luôn như vậy, thất thường.
Rõ ràng khoảnh khắc trước, cô còn mỉm cười với cậu, đôi mắt nâu nhạt trong sáng rạng rỡ, như chỉ có thể nhìn thấy cậu.
Nhưng khoảnh khắc tiếp theo, cô nghe thấy giọng Rivers, liền bỏ mặc cậu sang một bên, đi bàn bạc về vụ án với Rivers.
Điều này khiến lồng ngực cậu co thắt khó chịu kinh khủng.
Tuy nhiên, đây mới chỉ là bắt đầu.
Trước đó, cậu luôn kìm nén sự tò mò của mình, bất kể Bạc Lỵ làm gì, cậu cũng không tìm hiểu nguyên nhân sâu xa.
Bạc Lỵ thiết kế ngôi nhà ma, cả hình thức lẫn mô hình kinh doanh đều rất mới mẻ.
Hiểu biết của cô về pháp luật cũng vượt xa người thường — đối với hầu hết mọi người, khi gặp cướp bóc hay trộm cắp, chưa chắc đã báo cảnh sát, nhưng cô đã biết cách lách luật.
Thậm chí còn tìm được một luật sư làm việc miễn phí cho mình.
Thực ra, cô chưa bao giờ che giấu những điểm xuất sắc của mình.
Claremont là một người nhút nhát, thiển cận, ý chí cực kỳ yếu đuối.
Nếu không bị vu oan trộm đồng hồ vàng, có lẽ Erik sẽ không để ý đến sự tồn tại của Claremont.
Cậu thậm chí không cần đưa ra ám thị tâm lý, chỉ nhìn cô ta hai lần, cô ta đã sợ đến tái mét, run rẩy không ngừng.
Tuy nhiên, chỉ sau một đêm, Claremont như biến thành người khác, thần thái bình tĩnh, trầm tĩnh, thậm chí còn muốn cứu cậu.
Cậu theo dõi cô, dùng lưỡi dao gõ vào răng cô, cô cũng chỉ đổ mồ hôi lạnh, không còn sợ hãi như trước nữa.
Cô thậm chí còn muốn lôi kéo cậu, cùng cậu lập một gánh xiếc khác.
Vì lý do nào đó, cậu không từ chối. Trên suốt hành trình, dù biết rõ cô có nhiều điểm đáng ngờ, nhưng cậu chưa bao giờ muốn tìm hiểu sâu — Dù cô là ai, có mục đích gì, đều không thể gây uy hiếp với cậu. Sống chết của cô nằm trong tay cậu.
Nếu cô thực sự có ý đồ xấu, cậu có thể giết cô ngay lập tức. Nhưng ai ngờ được, sau này cậu lại không thể ra tay.
Điều khiến cậu bất ngờ hơn là cậu không thể không tò mò về cô — lời nói của cô, hành vi của cô, suy nghĩ của cô và danh tính thật của cô.
Cô là một người rất tự do, phóng khoáng, nhưng sự tự do đó không phải do môi trường tạo nên, mà dường như sinh ra đã vậy.
Tiếng cười, ánh mắt, dáng đi, cách nói chuyện và cử chỉ của cô hoàn toàn khác biệt với những người xung quanh — như thể một linh hồn không thuộc về thế giới này đã chui vào thân xác này vậy.
Hệ thống pháp luật của Mỹ lúc bấy giờ chưa hoàn thiện, cho đến tận bây giờ, vẫn còn nhiều kẻ cướp hoành hành ngoài vòng pháp luật, bọn cướp đường ở ngoại ô xuất hiện khắp nơi.
Người dân bình thường khi bị vu khống chỉ biết tự nhận xui xẻo. Nhưng trong mắt cô lại lấp lánh ánh sáng hứng thú, như thể trước đây cô sống trong một xã hội pháp trị, nơi việc dựa vào luật pháp đã trở thành bản năng.
Tuy nhiên đôi khi, cô lại tỏ ra rất ngây thơ, không biết cách tiếp cận ngựa, không biết cách dùng súng, không biết cách nhóm lửa. Kỳ lạ nhất là, cô biết máy ảnh là gì, cũng biết ảnh là gì. Nhưng khi đèn flash được bật lên, phát ra âm thanh xèo xèo cháy dữ dội, cô đột nhiên mở to mắt, đồng tử hơi giãn ra, bị giật mình. Hai giây sau, như nhớ ra điều gì đó, cô nhanh chóng lấy lại bình tĩnh.
Lúc đó, trong bóng tối cậu quan sát cô, cảm thấy dáng vẻ này của cô, giống hệt như — người từ một thế giới khác. Trong thế giới đó, có những chiếc máy ảnh không cần đèn flash. Vì vậy, cô mới bị giật mình bởi âm thanh xèo xèo của đèn flash.
Còn ngày hôm đó, cậu ở trong phòng cô.
Cô lơ đãng nghịch chiếc hộp nhỏ trên tay, khi giơ lên khi hạ xuống, không biết chạm vào cái gì, trên hộp đột nhiên hiện ra một tấm ảnh — màu sắc tươi sáng, sống động như thật.
Đó là một chiếc máy ảnh không cần đèn flash, cũng không cần rửa ảnh hay phơi khô. Tại sao lại có thứ như vậy?
Trên người cô dường như có nhiều thứ mới lạ, và cô chưa bao giờ giấu giếm cậu, có vẻ như cô tin chắc, ngay cả khi cậu có được trong tay, cũng không thể sử dụng được.
Mới ngày hôm qua, cậu đã chặn được một lá thư cô gửi đến New York.
Địa chỉ người nhận là Công ty Điện Westinghouse, người nhận là Nikola Tesla. Công ty Điện Westinghouse rất nổi tiếng vì đang kiện tụng với nhà phát minh nổi tiếng nhất thế giới — Edison. Nhưng Nikola Tesla là ai?
Cậu đóng gói lá thư lại và gửi đi theo địa chỉ ban đầu. Sau đó, phải mất một phen tìm hiểu mới biết được danh tính của Tesla.
Người này không phải là người Mỹ, ban đầu là thành viên của phòng thí nghiệm Edison, sau đó đã hợp tác với Westinghouse.
Vì là người nước ngoài, giọng Serbia nặng, dù đã diễn thuyết trước hàng trăm kỹ sư điện, vẫn không nổi tiếng. Khi nhắc đến “máy phát điện”, người ta vẫn nghĩ ngay đến Edison đầu tiên.
Tại sao Bạc Lỵ lại muốn đặt hàng máy phát điện từ Tesla?
Bóng đèn sử dụng dòng điện một chiều, ngay cả khi cô có điện xoay chiều, cũng không thể thắp sáng biệt thự. Cô cần máy phát điện xoay chiều để làm gì?
Cho đến lúc này, cậu mới nhận ra việc kìm nén sự tò mò không phải là lựa chọn đúng đắn.
Nếu ngay từ đầu cậu đã tò mò về từng hành động của cô, thì giờ đây cậu đã không có cảm giác như sắp phát điên vì tò mò như thế này.
Cô là ai? Đến từ đâu? Tại sao lại cứu cậu? Và tại sao lại muốn thành lập gánh xiếc?
Cô dường như hiểu rất rõ về cậu. Tuy rất sợ cậu, nhưng cô vẫn nhìn cậu bằng ánh mắt kỳ lạ — như thể cậu không phải là một người sống, mà là chữ trong sách, tranh trên tường.
Ngay cả lúc đầu, khi cô hôn lên mặt nạ của cậu, cũng không phải vì đồng cảm, mà là biết rõ đây là cách để chế ngự cậu.
Erik lạnh lùng suy đoán về mọi thứ liên quan đến Bạc Lỵ.
Cậu không biết mình có thể đi đến kết luận gì, chỉ biết rằng mình đang sa lầy. Tò mò không phải là điềm tốt. Cậu tự nhủ. Cho dù cậu biết được câu trả lời, thì sao nữa? Cô sẽ không thích cậu.
Nhưng cậu muốn biết tại sao. Sự tò mò của cậu bị kìm nén quá lâu, đã bắt đầu như vết thương bị viêm, hoại tử. Cảm giác ngứa ngáy dữ dội như viêm nhiễm đó buộc cậu phải đi tìm câu trả lời.
Cuối cùng, cậu đã tìm thấy câu trả lời trong một cuốn sổ tay.
Cậu thông thạo hơn mười ngôn ngữ các nước — trong thời gian ở cung điện Mazandaran, nhờ môi trường địa lý đặc biệt, cậu đã học được tiếng Ba Tư, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Ả Rập, tiếng Do Thái, thậm chí cả tiếng Hy Lạp. Nhưng ngôn ngữ trong cuốn sổ tay, cậu chỉ thấy quen mắt chứ không nhận ra.
Cậu dường như đã từng thấy loại chữ này ở đâu đó.
Nghĩ lại rồi, ở Khu Pháp tại New Orleans, có người đã dán những chữ như thế này trên tường.
Nơi đó có nhiều công nhân Hoa kiều vượt biển đến. Bạc Lỵ quen người Trung Quốc sao?
Cậu đến Khu Pháp, tìm thấy một tờ thông báo tuyển dụng trên tường, xé xuống và so sánh kỹ lưỡng. Dù là hình dạng chữ hay nét bút, đều cực kỳ giống nhau. Điều này cho thấy đó là cùng một ngôn ngữ.
Mặc dù đó là cùng một ngôn ngữ, nhưng khác với các ngôn ngữ khác, ngôn ngữ này có ngưỡng học tập rất cao và không thích hợp để tự học.
Chưa từng có trường hợp nào chỉ tự học trong vòng hơn mười ngày mà có thể nắm bắt được.
Erik chỉ có thể chép lại những dòng chữ trên và tìm một vài người Hoa biết tiếng Anh để nhờ họ dịch giúp.
Ai ngờ, những người Hoa đó dường như cũng không nhận ra loại chữ này.
Chỉ có vài người trẻ nói rằng, hình dạng chữ trông giống như chữ thảo, nhưng nét bút lại giống với lối chữ hành khải, họ có thể thử dịch nhưng không đảm bảo chính xác hoàn toàn.
Vì thế, Erik nhận được một bản dịch nguệch ngoạc.
Dù vậy, cậu vẫn đại khái hiểu được nội dung.
Đặc biệt là câu: “Bất kể cậu ta trông như thế nào, đừng sợ hãi vẻ ngoài của cậu ta, cũng đừng để lộ vẻ mặt sốc hoặc ghê tởm, nếu không sẽ xảy ra chuyện vô cùng kinh khủng.”
Vô cùng kinh khủng ư?
Cậu bật cười lạnh lùng và nhanh gọn.
Nếu cô biết được những gì cậu đang nghĩ trong thời gian này, có lẽ sẽ không viết câu đó.
Bởi vì, còn có những chuyện kinh khủng hơn đang chờ đợi cô.
Erik nhắm mắt lại, không còn phân biệt được cảm xúc dữ dội trong lòng là sự tức giận, hay là thứ gì khác.
Cậu chỉ biết rằng, nếu không giải tỏa cảm xúc này, bản thân sẽ phát điên vì nó.
Vào đêm biết được sự thật, cậu đã cố gắng giải tỏa.
Suốt cả đêm, cậu ngồi trước đàn piano, sáng tác, chơi đàn, rồi lại sáng tác.
Nhưng những ngón tay của cậu như có ý thức riêng, mỗi nốt nhạc, mỗi câu nhạc, mỗi phách nhịp viết ra đều trở nên rất kỳ lạ, tràn ngập một loại khát khao hung bạo và kinh hoàng.
Khi chơi đàn, lại càng trở nên kỳ quái hơn, mỗi lần chạm phím, âm thanh phát ra đều run rẩy và giận dữ.
Không giống một bản nhạc, mà giống như một sự rung động thần kinh.
Việc chơi đàn trở thành một cuộc chiến.
Cậu cố gắng lấy lại nhịp điệu của mình — việc chơi đàn đòi hỏi sự chính xác, là người biểu diễn, cậu phải kiểm soát được cường độ, tốc độ và cách chạm phím của từng nốt nhạc.
Đôi khi, chỉ cần tư thế tay khác nhau, góc chạm phím khác nhau, âm thanh cũng sẽ có những thay đổi tinh tế.
Đối với cậu trước đây, việc kiểm soát âm nhạc dễ dàng như việc kiểm soát hơi thở.
Nhưng đêm đó, tất cả đều mất kiểm soát.
Bất kể là sáng tác hay chơi đàn, trong đầu cậu chỉ có một ý nghĩ lặp đi lặp lại.
— Để cô nhìn thấy khuôn mặt của cậu, ra lệnh cho cô hôn lên đó.
Bạc Lỵ thấy cậu im lặng đã lâu, đang định thêm dầu vào lửa, thì thấy cậu nhìn cô, ánh mắt nguy hiểm, mang tính tấn công hơn bất kỳ lúc nào trước đây.
“Tôi đã thấy những thứ cô viết.” Cậu đột ngột lên tiếng.
Bạc Lỵ đã sớm quên mình đã viết gì, ngẩn người: “Thứ gì cơ?”
Erik mỉm cười nhạt: “— Nếu cậu ta muốn giết cô, cách tốt nhất để hóa giải nguy cơ là hôn, ôm, và bất kỳ sự tiếp xúc thân thể nào.”
Tim Bạc Lỵ đập lỡ một nhịp.
Cô đã nhớ ra.
Nhưng cô viết bằng chữ giản thể, làm sao cậu đọc hiểu được?
Như thể nhìn thấu suy nghĩ của cô, cậu bình tĩnh nói: “Ở New Orleans có người Hoa.”
Bạc Lỵ có chút hối hận, suýt quên mất, hiện tại phong trào Tây Tiến vẫn chưa kết thúc, đang là thời kỳ “Cơn sốt vàng”, không ít người Hoa cũng vượt biển đến Mỹ để đào vàng.
Người Hoa làm nông nghiệp, khai mỏ, xây dựng đường sắt… nhưng chính phủ Mỹ chưa từng công nhận những đóng góp của họ, mãi đến hơn trăm năm sau, Nhà Trắng mới chính thức lên án Đạo luật Bài trừ người Hoa năm xưa.
Cô hơi thất thần, hiện tại ngôi nhà ma mới khai trương, nhân lực đang thiếu trầm trọng, có lẽ có thể tuyển một số phụ nữ Hoa đến giúp việc.
Erik lại hiểu nhầm sự thất thần của cô, lạnh lùng nói: “Cô đang nghĩ gì? Có phải đang nghĩ rằng, tính nguy hiểm và cảnh giác của tôi không thể đo lường được, có thể sẽ làm những chuyện cực đoan — cô phải hôn tôi ở đâu để có thể hóa giải nguy cơ?”
Bạc Lỵ: “…”
Dù biết cậu đang rất giận, nhưng câu nói này nghe lại có vẻ buồn cười.
“Đây là thứ tôi viết từ rất lâu rồi.” Cô kiên nhẫn nói: “Lúc đó tôi còn chưa hiểu cậu…”
“Vậy sao.” Cậu hỏi: “Thế câu này giải thích thế nào — ‘Cô phải học cách dò hỏi gián tiếp, đồng cảm nhiều với những người có hoàn cảnh tương tự như cậu ta’.”
Bạc Lỵ: “…”
Cô thậm chí không nhớ mình đã viết gì, vậy mà cậu lại thuộc hết.
Cô suy nghĩ một giây, rồi thẳng thắn nói: “Tôi thừa nhận, đó là suy nghĩ thực sự của tôi lúc đó. Lúc ấy cậu có thể giết tôi bất cứ lúc nào, tôi phải nghĩ cách để sống sót.”
Cậu không nói gì, nhưng hơi thở có phần không ổn định.
Bạc Lỵ suy nghĩ một chút, tiếp tục nói: “Cậu không thể trách một người muốn sống sót. Nhưng dù cậu có tin hay không… từ khi cậu không muốn giết tôi nữa, mỗi lần tôi hôn cậu, đều là từ tận đáy lòng. Cậu đã cho tôi rất nhiều trải nghiệm độc đáo, nhiều điều tôi khao khát từ lâu, nhưng ngoài cậu ra không ai có thể cho tôi được.”
Cô nghĩ, mình đã nói đến mức này, cậu hẳn phải hiểu.
Vài giây sau, Erik từ từ buông cô ra.
Bạc Lỵ tưởng rằng, cuối cùng cậu sẽ nói chuyện nghiêm túc với cô.
Tuy nhiên, giọng điệu của cậu vẫn lạnh lùng: “Từ tận đáy lòng ư?”
Bạc Lỵ gật đầu: “Từ tận đáy lòng.”
“Ngay cả khi tôi rất nguy hiểm?”
Bạc Lỵ cảm thấy giọng điệu của mình vô cùng chân thành: “Chính vì cậu rất nguy hiểm, tôi mới muốn gần gũi cậu.”
Cô không biết Erik hiểu câu nói này như thế nào.
Khoảnh khắc tiếp theo, ngón tay cậu luồn vào tóc cô, nắm chặt gáy cô, buộc cô phải ngẩng đầu lên.
Đây là một động tác giống như nắm tóc.
Nhưng nhẹ nhàng hơn, cũng quyến luyến hơn.
Không biết có phải vì hiện tại cảm xúc của cậu đang vô cùng mãnh liệt, hơi thở trên người cũng càng thêm nồng đậm, pha lẫn mùi hương nồng nàn của cây bách, không chút nương tình xâm chiếm cô.
Đầu óc Bạc Lỵ không khỏi hơi choáng váng, cổ họng gần như cảm nhận được dư âm của nhịp đập trái tim.
Sự lạnh lùng, thô bạo, nguy hiểm của cậu, đều chạm vào sở thích của cô.
Ngay cả khi rút dao găm ra, áp lưỡi dao vào ngón tay cô, cũng khiến cô vô cùng hưng phấn.
Bây giờ, cậu bị những dòng chữ cô viết ra một cách tùy ý làm cho tức giận, càng khiến cô cảm thấy một sự kích thích khó tả.
Điều này không bình thường.
Nhưng không thể kiểm soát được.
Bóng tối của Erik đè nặng trên đỉnh đầu cô.
Bốn mắt nhìn nhau, trong khoảnh khắc ánh mắt đan xen, ánh mắt cậu lạnh lẽo và sắc bén, như thể sẽ cắn vào cổ cô.
Có sợ không?
Tất nhiên là sợ.
Nhưng nỗi sợ đó, giống như một mũi thuốc kích thích hơn, khiến adrenaline tăng vọt, mang lại cảm giác kích thích mãnh liệt.
Bạc Lỵ vô thức nín thở.
Cậu nhìn chằm chằm vào cô, hơi cúi người, gỡ chiếc mặt nạ trắng trên mặt xuống.
Bạc Lỵ đã nghĩ đến nhiều tình huống cậu gỡ mặt nạ, nhưng không có tình huống nào là cậu tự nguyện gỡ xuống.
Trong khoảnh khắc đó, cảm giác kích thích dữ dội dâng lên đỉnh đầu cô, gần như khiến da đầu cô căng lên, hơi thở ngừng lại.
Sau một khoảng lặng ngắn ngủi, cậu đột ngột tăng lực trên tay, như thể đang nhắc cô nhìn cậu: “Còn nhớ những gì cô đã viết không?”
“… Nhớ.”
Cậu dừng lại một chút, dùng giọng điệu ra lệnh:
“Vậy thì hôn đi.”
