Editor: Meii
Em gái nhà anh, người em gái được nuông chiều từ nhỏ đến lớn, vậy mà lại bị người nhà họ Trần hại như vậy. Không đánh người nhà họ Trần kia một trận, cục tức này, thật sự là khó tiêu.
Phong Thanh Thanh đành phải gật đầu nói: "Đợi vài ngày nữa tìm được cơ hội rồi nói sau. Nhưng mà, anh, anh không thể kích động như vậy."
"Đánh người nhà họ Trần một trận thì có tác dụng gì? Con không thi đậu đại học, lại bị hủy hôn, hiện tại, làm thế nào mới tốt đây?" Lý Tiểu Lộ lau nước mắt ở khóe mắt, đau lòng mà nói.
"Mẹ, lời này cũng không thể nói như vậy. Con bé lớn lên đẹp như vậy, nếu muốn tìm, không phải là một chuyện dễ dàng? Hơn nữa, con bé muốn học lại một năm, thi đại học một lần nữa, đến lúc đó, đợi sau khi tốt nghiệp, rất nhiều người sẽ qua đây tìm, vì cái gì muốn đẩy con bé đi nhà họ Trần kia tìm chỗ chết? Trước kia, nhìn con bé thích Trần An Chí như thế, con liền không nói gì thêm, hiện tại, Trần An Chí chủ động qua đây hủy hôn, vừa lúc!" Phong Thụy Thanh hừ lạnh một tiếng, nói.
Lúc này, thật không cần phải do dư.
Sự kích động của Phong Kiến Thiết đã sớm nguội lạnh, lý trí đã trở lại, ông nói: "Thằng hai nói đúng. Con gái ngoan, ngày mai cha đưa con quay về huyện Nhất Trung báo danh, học lại một năm, năm sau thi vào một trường đại học tốt hơn, tức chết nhà họ Trần kia."
Phong Thanh Thanh cảm thấy ấm áp trong lòng, đây là gia đình của cô, gia đình luôn một lòng bảo vệ cô, đời trước, cô vì một "con ngựa hỏng" như Trần An Chí mà vứt bỏ gia đình của mình, một mình dọn ra ngoài ở, mãi đến lúc chết cũng không có liên lạc lại với gia đình, thật là ngốc chết, cô sụt sịt nói: "Được. Nhưng mà, ba mẹ, con không muốn quay về Nhất Trung học. Tối qua con đã nghĩ cả đêm, con định sẽ đi học ở thành phố S."
*Nguyên tác là "一匹吃回头草的坏马": Một con ngựa hỏng ăn cỏ ở sau đầu. Nguyên bản câu này là "好马不吃回头草": Ngựa tốt không ăn cỏ sau đầu: Dùng để chỉ một người có tham vọng sẽ không bao giờ quay đầu dù có vấp ngã.
Người nhà họ Phong lập tức rớt cằm xuống đất, Phong Kiến Thiết ngoáy lỗ tai, nghi ngờ bản thân nghe lầm rồi, nhưng nhìn vẻ mặt nghiêm túc kia của con gái nhà mình, liền biết bản thân không có nghe sai, ông hỏi: "Thành phố S, là cái thành phố S bên cạnh? Chất lượng dạy học ở đó làm sao tốt hơn huyện chúng ta được? Hơn nữa, cuộc sống ở đó không quen, sao lại đi nơi đó học?"
"Ba mẹ, anh hai, ngày mai tin con bị nhà họ Trần hủy hôn truyền ra ngoài, đến lúc đó cả thôn nhất định sẽ chỉ trỏ con. Cho dù bọn họ biết con không sai! Con không muốn ở lại trong thôn để bị người soi mói, đây là thứ nhất. Thứ hai, nhà chúng ta không có tiền, sau này còn phải gánh vác tiền một năm học lại và tiền bốn năm đại học của con, anh cả anh hai còn phải cưới vợ, chi tiêu vô cùng lớn, chỉ dựa vào ba mẹ làm ruộng và anh hai làm thuê cùng số tiền anh cả gửi về, căn bản là không đủ dùng. Con không muốn bản thân hạnh phúc đi học ở trường học lại khiến cho ba mẹ và anh cả anh hai vất vả như vậy. Con đi thành phố S học tập, có thể vừa học vừa làm một số buôn bán nhỏ. Như vậy, ba mẹ, gánh nặng của hai người cũng sẽ nhỏ đi một chút." Nói đến lời cuối cùng, Phong Thanh Thanh gần như là nghẹn ngào nói xong.
Gia đình một lòng vì cô như thế, ở đời trước lại bị cô vứt bỏ. Kết cục cuối cùng kia của cô cũng là đáng đời.
"Chúng ta không cảm thấy vất vả." Phong Kiến Thiết Lý Tiểu Lộ cùng với Phong Thụy Thanh đồng thanh đáp.
"Thế nhưng con lại không muốn mọi người vất vả như thế." Nghe được lời này, nước mắt của Phong Thanh Thanh lại rơi xuống lần nữa, "Con không muốn mọi người vất vả như thế."
"Thế nhưng, em ở thành phố S có thể kiếm được tiền không?" Phong Thụy Thanh hỏi vặn lại.
"Hiện tại đang là thời kỳ bùng nổ của cải cách và mở cửa. Mà thành phố S là đặc khu kinh tế đầu tiên được chính phủ thành lập. Chúng ta hiện tại qua đó, chắc chắn có thể kiếm tiền. Phong Thanh Thanh lau khô nước mắt của mình, trịnh trọng mà nghiêm túc nói.
Đời trước, cô đúng là đã bày một quầy hàng trên vỉa hè, kiếm được số tiền đầu tiên trong cuộc đời mình, sau đó từ từ tích lũy các mối mối quan hệ và ngân sách, mở một công ty dịch vụ ăn uống, sau đó, giữa sự tăng vọt cổ phiếu ở những năm 90 mà tiến vào thị trường chứng khoán, kiếm được rất nhiều tiền.
Sống lại một đời, cô đương nhiên sẽ không chịu đựng nghèo khó.
" Chuyện kinh doanh sao lại là chuyện dễ dàng như vậy? Hơn nữa, chuyện kinh doanh này là chuyện đầu cơ tích trữ! "Phong Kiến Thiết thấy con gái mình nói đến đặc khu kinh tế, mắt sáng đến mức suýt nữa có thể lóe mù mắt người ta, vội vàng nói.
Ông cũng không muốn kinh doanh gì cả.
Hơn nữa, miễn là trong đất có lương thực, tự mình chịu khó một chút, cũng sẽ không bị chết đói. Nhưng mà đi thành phố S làm ăn thì không giống vậy.
Nếu như buôn bán không được, có nghĩa là ngay cả một miếng ăn cũng không có để ăn.
" Ba, hiện tại đã 81 năm rồi, ở đâu ra cái gì mà đầu cơ tích trữ? Chuyện kinh doanh này cũng giống như làm ruộng vậy, chỉ cần cố gắng, chăm chỉ sẽ có miếng ăn. Ở nhà cũng rất tốt, nhưng con không thể kiếm tiền được. Hạ Quế Hoa kia không phải là ghét bỏ nhà chúng ta không có tiền, mà con lại không thi đậu đại học, cho nên, lúc này mới gấp không chờ được mà qua đây hủy hôn đó sao? Nếu như nhà chúng ta có tiền, cho dù là con không thi đậu đại học, Hạ Quế Hoa kia cũng sẽ không qua đây hủy hôn. Nói đi nói lại, còn không phải là một chữ tiền? "Phong Thanh Thanh biết ba mẹ mình sẽ không đồng ý ngay lập tức, cho nên thử thuyết phục từ từ.
" Thanh Thanh, ba con nói đúng, chuyện kinh doanh sao lại là một chuyện dễ dàng như vậy? Mẹ và ba con tốt nghiệp tiểu học, anh hai con và con tốt nghiệp cấp ba, trình độ văn hóa đều không cao, cũng không có tay nghề gì, làm sao hiểu được nên kinh doanh cái gì? Nghe lời ba con, chúng ta ở huyện Nhất Trung học là được rồi. Mẹ xem trong thôn ai dám chỉ trỏ con? Mẹ nhất định liều cả cái mạng già này, cũng phải cùng họ nói cho rõ ràng."Lý Tiểu Lộ vốn là tận tình mà khuyên nhủ, sau đó để tăng thêm sức thuyết phục của mình, càng khí phách mà hứa hẹn.
Phong Thanh Thanh cười khổ, muốn lập tức thay đổi ý nghĩ này của ba mẹ mình, đó là chuyện không có khả năng, nhưng cô sẽ không từ bỏ.
Em gái nhà anh, người em gái được nuông chiều từ nhỏ đến lớn, vậy mà lại bị người nhà họ Trần hại như vậy. Không đánh người nhà họ Trần kia một trận, cục tức này, thật sự là khó tiêu.
Phong Thanh Thanh đành phải gật đầu nói: "Đợi vài ngày nữa tìm được cơ hội rồi nói sau. Nhưng mà, anh, anh không thể kích động như vậy."
"Đánh người nhà họ Trần một trận thì có tác dụng gì? Con không thi đậu đại học, lại bị hủy hôn, hiện tại, làm thế nào mới tốt đây?" Lý Tiểu Lộ lau nước mắt ở khóe mắt, đau lòng mà nói.
"Mẹ, lời này cũng không thể nói như vậy. Con bé lớn lên đẹp như vậy, nếu muốn tìm, không phải là một chuyện dễ dàng? Hơn nữa, con bé muốn học lại một năm, thi đại học một lần nữa, đến lúc đó, đợi sau khi tốt nghiệp, rất nhiều người sẽ qua đây tìm, vì cái gì muốn đẩy con bé đi nhà họ Trần kia tìm chỗ chết? Trước kia, nhìn con bé thích Trần An Chí như thế, con liền không nói gì thêm, hiện tại, Trần An Chí chủ động qua đây hủy hôn, vừa lúc!" Phong Thụy Thanh hừ lạnh một tiếng, nói.
Lúc này, thật không cần phải do dư.
Sự kích động của Phong Kiến Thiết đã sớm nguội lạnh, lý trí đã trở lại, ông nói: "Thằng hai nói đúng. Con gái ngoan, ngày mai cha đưa con quay về huyện Nhất Trung báo danh, học lại một năm, năm sau thi vào một trường đại học tốt hơn, tức chết nhà họ Trần kia."
Phong Thanh Thanh cảm thấy ấm áp trong lòng, đây là gia đình của cô, gia đình luôn một lòng bảo vệ cô, đời trước, cô vì một "con ngựa hỏng" như Trần An Chí mà vứt bỏ gia đình của mình, một mình dọn ra ngoài ở, mãi đến lúc chết cũng không có liên lạc lại với gia đình, thật là ngốc chết, cô sụt sịt nói: "Được. Nhưng mà, ba mẹ, con không muốn quay về Nhất Trung học. Tối qua con đã nghĩ cả đêm, con định sẽ đi học ở thành phố S."
*Nguyên tác là "一匹吃回头草的坏马": Một con ngựa hỏng ăn cỏ ở sau đầu. Nguyên bản câu này là "好马不吃回头草": Ngựa tốt không ăn cỏ sau đầu: Dùng để chỉ một người có tham vọng sẽ không bao giờ quay đầu dù có vấp ngã.
Người nhà họ Phong lập tức rớt cằm xuống đất, Phong Kiến Thiết ngoáy lỗ tai, nghi ngờ bản thân nghe lầm rồi, nhưng nhìn vẻ mặt nghiêm túc kia của con gái nhà mình, liền biết bản thân không có nghe sai, ông hỏi: "Thành phố S, là cái thành phố S bên cạnh? Chất lượng dạy học ở đó làm sao tốt hơn huyện chúng ta được? Hơn nữa, cuộc sống ở đó không quen, sao lại đi nơi đó học?"
"Ba mẹ, anh hai, ngày mai tin con bị nhà họ Trần hủy hôn truyền ra ngoài, đến lúc đó cả thôn nhất định sẽ chỉ trỏ con. Cho dù bọn họ biết con không sai! Con không muốn ở lại trong thôn để bị người soi mói, đây là thứ nhất. Thứ hai, nhà chúng ta không có tiền, sau này còn phải gánh vác tiền một năm học lại và tiền bốn năm đại học của con, anh cả anh hai còn phải cưới vợ, chi tiêu vô cùng lớn, chỉ dựa vào ba mẹ làm ruộng và anh hai làm thuê cùng số tiền anh cả gửi về, căn bản là không đủ dùng. Con không muốn bản thân hạnh phúc đi học ở trường học lại khiến cho ba mẹ và anh cả anh hai vất vả như vậy. Con đi thành phố S học tập, có thể vừa học vừa làm một số buôn bán nhỏ. Như vậy, ba mẹ, gánh nặng của hai người cũng sẽ nhỏ đi một chút." Nói đến lời cuối cùng, Phong Thanh Thanh gần như là nghẹn ngào nói xong.
Gia đình một lòng vì cô như thế, ở đời trước lại bị cô vứt bỏ. Kết cục cuối cùng kia của cô cũng là đáng đời.
"Chúng ta không cảm thấy vất vả." Phong Kiến Thiết Lý Tiểu Lộ cùng với Phong Thụy Thanh đồng thanh đáp.
"Thế nhưng con lại không muốn mọi người vất vả như thế." Nghe được lời này, nước mắt của Phong Thanh Thanh lại rơi xuống lần nữa, "Con không muốn mọi người vất vả như thế."
"Thế nhưng, em ở thành phố S có thể kiếm được tiền không?" Phong Thụy Thanh hỏi vặn lại.
"Hiện tại đang là thời kỳ bùng nổ của cải cách và mở cửa. Mà thành phố S là đặc khu kinh tế đầu tiên được chính phủ thành lập. Chúng ta hiện tại qua đó, chắc chắn có thể kiếm tiền. Phong Thanh Thanh lau khô nước mắt của mình, trịnh trọng mà nghiêm túc nói.
Đời trước, cô đúng là đã bày một quầy hàng trên vỉa hè, kiếm được số tiền đầu tiên trong cuộc đời mình, sau đó từ từ tích lũy các mối mối quan hệ và ngân sách, mở một công ty dịch vụ ăn uống, sau đó, giữa sự tăng vọt cổ phiếu ở những năm 90 mà tiến vào thị trường chứng khoán, kiếm được rất nhiều tiền.
Sống lại một đời, cô đương nhiên sẽ không chịu đựng nghèo khó.
" Chuyện kinh doanh sao lại là chuyện dễ dàng như vậy? Hơn nữa, chuyện kinh doanh này là chuyện đầu cơ tích trữ! "Phong Kiến Thiết thấy con gái mình nói đến đặc khu kinh tế, mắt sáng đến mức suýt nữa có thể lóe mù mắt người ta, vội vàng nói.
Ông cũng không muốn kinh doanh gì cả.
Hơn nữa, miễn là trong đất có lương thực, tự mình chịu khó một chút, cũng sẽ không bị chết đói. Nhưng mà đi thành phố S làm ăn thì không giống vậy.
Nếu như buôn bán không được, có nghĩa là ngay cả một miếng ăn cũng không có để ăn.
" Ba, hiện tại đã 81 năm rồi, ở đâu ra cái gì mà đầu cơ tích trữ? Chuyện kinh doanh này cũng giống như làm ruộng vậy, chỉ cần cố gắng, chăm chỉ sẽ có miếng ăn. Ở nhà cũng rất tốt, nhưng con không thể kiếm tiền được. Hạ Quế Hoa kia không phải là ghét bỏ nhà chúng ta không có tiền, mà con lại không thi đậu đại học, cho nên, lúc này mới gấp không chờ được mà qua đây hủy hôn đó sao? Nếu như nhà chúng ta có tiền, cho dù là con không thi đậu đại học, Hạ Quế Hoa kia cũng sẽ không qua đây hủy hôn. Nói đi nói lại, còn không phải là một chữ tiền? "Phong Thanh Thanh biết ba mẹ mình sẽ không đồng ý ngay lập tức, cho nên thử thuyết phục từ từ.
" Thanh Thanh, ba con nói đúng, chuyện kinh doanh sao lại là một chuyện dễ dàng như vậy? Mẹ và ba con tốt nghiệp tiểu học, anh hai con và con tốt nghiệp cấp ba, trình độ văn hóa đều không cao, cũng không có tay nghề gì, làm sao hiểu được nên kinh doanh cái gì? Nghe lời ba con, chúng ta ở huyện Nhất Trung học là được rồi. Mẹ xem trong thôn ai dám chỉ trỏ con? Mẹ nhất định liều cả cái mạng già này, cũng phải cùng họ nói cho rõ ràng."Lý Tiểu Lộ vốn là tận tình mà khuyên nhủ, sau đó để tăng thêm sức thuyết phục của mình, càng khí phách mà hứa hẹn.
Phong Thanh Thanh cười khổ, muốn lập tức thay đổi ý nghĩ này của ba mẹ mình, đó là chuyện không có khả năng, nhưng cô sẽ không từ bỏ.
