Giới Khuê phiên dịch cho Khương Hằng nói: "Y hỏi ngươi xem xong rồi sao."
Khương Hằng gật đầu nói: "Xem xong rồi!"
Tiểu quý tộc kia lại hỏi chuyện, lần này có người tùy tùng của y phiên dịch, hỏi: "Địa điểm tiếp theo là chỗ nào?"
Khương Hằng cũng không biết, nói: "Dọc theo đường đi! Các ngươi là tới săn thú sao?"
Nhìn bộ dáng kia, có lẽ nam tử quý tộc Phong Nhung muốn kết bạn cùng bọn họ, nhưng Khương Hằng cùng Giới Khuê cần nói chuyện riêng, liên quan đến các dân tộc nước Ung, không muốn để cho bọn họ nghe thấy.
"Nếu có duyên, gặp lại ở thôn sau!" Khương Hằng nói.
Lần này nam tử quý tộc Phong Nhung không có bỏ đi, dừng ngựa tại chỗ, nhìn theo bọn họ rời đi.
Khương Hằng nghi hoặc hỏi: "Đó là ai?"
Giới Khuê không chút để ý mà đáp: "Có lẽ là một tù trưởng của bộ lạc nhỏ, cuối xuân đầu hạ, bọn họ có thói quen ra cửa săn lập xuân, nhận không ra. Cất quyển sách của ngươi cho kĩ, đừng tùy tiện để người khác thấy."
"Xem ra nước Ung cũng không có bản lãnh gì để nói," Khương Hằng lật lật quyển sổ trên tay, nói, "Những tệ nạn này nhưng không ít hơn so với các nước phương Nam Trung Nguyên a."
Giới Khuê nói: "Xem ra cần thiết phải đi theo ngươi, nếu không ngươi ở bên ngoài đi dạo không tới ba tháng, quan viên trong triều, liền sẽ phái người tới giết ngươi."
Khương Hằng cười đáp: "Cũng không thấy được, ngươi biết Trấp Tông liền sẽ dựa theo nội dung thuật lại trong tin sửa trị sao?"
Khương Hằng viết thư trở về, Cảnh Thự cũng sẽ gửi tin đến, một phong đổi một phong, nhưng Cảnh Thự chưa bao giờ đề cập đến biến động trong triều đình, tất cả đều là sự nhớ mong.
"Y sẽ." Giới Khuê nói, "Y là người để ý mặt mũi nhất, bị ngươi một người ngoài mở ra vết sẹo, y ắt sẽ thẹn quá thành giận, nói không chừng hiện tại thành Lạc Nhạn, đã sớm máu chảy thành sông."
Khương Hằng thuận miệng nói: "Tạm thời nghe đi."
Ven đường hành lý càng ngày càng nhiều, lúc đến Đại An thành, Khương Hằng không có lựa chọn lưu lại lâu, dù sao những thành lớn như này, nhất định không thiếu đại phu, nhiệm vụ của hắn là đi đến tận nơi xem xét những thôn trang ít dân cư sinh sống.
Giới Khuê ở Đại An tiếp tế đơn giản, liền lại hộ tống Khương Hằng xuất phát, y xác thật vô cùng biết chiếu cố người khác, dọc theo đường đi Khương Hằng áo tới duỗi tay, cơm tới há mồm, mọi vấn đề, Giới Khuê đều cực kỳ cẩn trọng, làm hết phận sự, giống một quản sự còn hơn giống với thích khách.
Thỉnh thoảng Khương Hằng cũng sẽ tâm sự với y chuyện cũ ở Tầm Đông, Giới Khuê luôn thực nghiêm túc mà nghe, ánh mắt mang theo ý vị sâu xa.
"Ngươi tựa hồ rất cảm thấy hứng thú với Tầm Đông," Khương Hằng nói, "Bởi vì nhớ nhà sao?"
"Không có." Giới Khuê nói, "Chỉ là tò mò, một người quật cường như Chiêu phu nhân, ở Tầm Đông mấy năm nay, trong lòng nàng thường suy nghĩ cái gì."
Khương Hằng nghĩ tới, năm đó mẫu thân cũng đã từng sống trong Ung cung, cùng với tiểu dì Khương Tình của hắn. Giới Khuê nhất định quen biết các nàng.
Nhưng mỗi lần khi Khương Hằng hỏi đến chuyện cũ Ung cung, Giới Khuê liền tránh né không đáp, lý do rất đơn giản.
"Đã quên," Giới Khuê giữ kín như bưng mà cười nói, "Trí nhớ ta xưa nay không tốt lắm, chỉ thấy được trước mắt."
Khương Hằng biết y chỉ là không muốn nhắc, liền không có cưỡng bách y. Hai người ở ngoài thành Đại An lên ngựa, Giới Khuê nói: "Nên bán đi một phần vật tư."
"Mang theo cả đi." Khương Hằng nói, "Mang vào trong thành Đại An, dựa theo giá tiêu chuẩn bán cũng đổi không được bao nhiêu tiền, bọn họ đối với hàng hóa áp bức đến quá lợi hại."
"Bụng ngươi cũng không lớn, có thể ăn hết nhiều như vậy sao?" Giới Khuê ra hiệu Khương Hằng xem bao tải kia, "Con ngựa này cũng quá đáng thương, càng cõng càng nhiều."
Ngựa của Khương Hằng cùng Giới Khuê đã sắp bị đè đến đi không nổi.
Khương Hằng nói: "Đưa tới trong núi đi, chia cho người không có cơm ăn, không phải vừa lúc sao? Vất vả ngươi mấy ngày, đến Sơn Âm dỡ hàng, ta lại mua rượu trả ơn cho ngươi đi."
"Dựa vào những lời này của ngươi," Giới Khuê sờ sờ đầu, cười nói, "Ta tự mình cõng, cũng sẽ thay ngươi cõng đi."
Bỗng nhiên Khương Hằng phát hiện Giới Khuê kỳ thật là một người thực ôn nhu, cho dù diện mạo xấu xí, bị phá tướng, nhưng dung mạo trước khi hủy, y nhất định là vô cùng anh tuấn, có lẽ hai mươi năm trước, y cũng là giống như Hạng Châu, là một mỹ nam tử phong độ nhẹ nhàng.
Hơn nữa từ sau khi rời đi Lạc Nhạn, thái độ Giới Khuê lại trở nên rất khác.
Ngày đó lúc mới quen ở ngoài cung Lạc Dương, Giới Khuê thần bí mà nguy hiểm, nhưng cho dù là lúc trước, y cũng chưa từng xuống tay giết mình. Khi gặp lại ở Tây Xuyên, trong giọng nói Giới Khuê tràn ngập bất cần đời, nhưng chổ nào cũng có ý chiếu cố.
Cho đến bây giờ, Giới Khuê lại ngược lại trở nên câu thúc, phảng phất như sau khi chính thức bị phái làm hộ vệ cho Khương Hằng, giữa hai người có phân biệt trên dưới, liền tuân thủ quy củ hơn không ít, không hề cợt nhả mà nói giỡn lung tung cùng Khương Hằng, theo cuộc hành trình qua hơn một tháng, đối với hắn cũng càng thêm kính trọng.
Sau giờ ngọ, Khương Hằng nghỉ ngơi ngoài trời một lát, Giới Khuê dùng ấm thiết nấu một bình trà, đưa cho Khương Hằng.
Sau khi rời đi Đại An, Khương Hằng lại lần thứ ba vô tình đụng phải đám người kia, vẫn là nam tử quý tộc Phong Nhung kia, lần này mang theo nhiều người hơn, gần hai mươi người hộ vệ, đang ở trong một rừng cây dựng một doanh trướng đơn giản, chuẩn bị sống ở ngay chỗ này.
"Lại là các ngươi!" Khương Hằng cười nói, "Uống trà không?"
Người Phong Nhung cầm lá trà, cho vào trong sữa nấu, nhìn Khương Hằng cùng Giới Khuê lễ phép gật đầu.
Khương Hằng dọc theo đường đi đã qua 47 cái thôn trang, ở mỗi một cái thôn xóm hoặc dài hoặc ngắn, đều dừng lại một ít thời gian, lâu là dăm ba bữa, ngắn thì một ngày, nếu người bệnh ít, hắn liền cùng thôn trưởng tùy tiện tâm sự.
Nam tử quý tộc kia thu hồi cung tiễn, đứng dậy, đi về phía bọn họ.
"Xin chào! Ta tên Mạnh Hòa!" Y nói một câu tiếng Hán, hiển nhiên là học đến đâu dùng đến đó, tự giới thiệu với Khương Hằng.
"Xin chào! Thực sự có duyên, ta cũng tên Mạnh Hòa!" Khương Hằng có chút ngoài ý muốn, dùng ngôn ngữ Phong Nhung học được trong khoảng thời gian này, cười nói. Lại bảo Giới Khuê lấy ra một chút trà cuối cùng của mình mang ra, lấy qua cho bọn hắn uống: "Nếm thử trà của chúng ta không?"
Giới Khuê nói: "Bọn họ sẽ không muốn, bọn họ ngoài mặt thì khách khí, trên thực tế đối với người Ung rất đề phòng."
Khương Hằng biết người nọ không phải họ Mạnh, Mạnh Hòa là tên người Phong Nhung, nghĩa là "Vĩnh hằng". Mà Khương Hằng chữ "Hằng", ở trong ngôn ngữ Phong Nhung phiên dịch là "Mạnh Hòa".
Khương Hằng ý bảo đưa đi, đối phương nhận lấy đặt ở một bên. Quý tộc trẻ tuổi cầm đầu kia chỉ biết nói một câu "Ta tên Mạnh Hòa", liền hết biết nói, nhưng nhiệt tình muốn kết giao bằng hữu, lại rất rõ ràng.
Nhưng mà hai bên nhiệt tình, chỉ ở trên chuyện trao đổi tên điểm đến tiếp theo thôi, quý tộc trẻ tuổi liền trở lại chỗ của mình. Đêm hôm nay hai bên đều ăn ngủ ngoài trời, Khương Hằng nhìn ra được người Phong Nhung vốn có thể rời đi, lại chủ động lưu lại, dụng ý là bảo hộ bọn họ, đêm khuya không bị bầy sói tái ngoại quấy nhiễu.
Hôm sau khi tỉnh lại, người đã đi được sạch sẽ, Giới Khuê thu thập hành trang xuất phát. Sau khi bước qua cái thôn trang thứ 63, Khương Hằng đối với người Phong Nhung hiểu biết càng ngày càng nhiều, bọn họ là dân tộc đầu tiên ở tái ngoại bị nước Ung thần phục, dã tính trải qua trăm năm dần dần đã bị thuần hóa, giống như đem chó sói thuần hóa thành chó nhà.
Bọn họ vì nước Ung tham gia quân ngũ đánh giặc, nhưng chỉ có một số rất ít người có thể vào triều làm quan, phe phái quan văn trong triều, không có chỗ cho người Phong Nhung. Nước Ung đem Phong Nhung coi như chiến sĩ trời sinh, chiến sĩ chỉ có một con đường để đi, chính là thành lập quân công.
Nhưng giả như một thôn trang ít có thanh niên đi tham gia quân ngũ, thôn này liền sẽ rất nghèo, nghèo đến nổi ngay cả cơm cũng ăn không đủ no, đường cái gập ghềnh khó đi, rất nhiều thôn xóm ngay cả đường cũng chưa có.
Khương Hằng ở trên quyển sách của hắn ghi chép xuống những gì mình chứng kiến, mỗi khi rời đi một cái thôn xóm, hắn liền sẽ cùng Giới Khuê ở trên đường nhàn nhã mà uống chút trà.
"Ngươi không uống sao?" Khương Hằng thấy Giới Khuê ngồi ở một bên, lưng dựa cây lớn, trong tay thảy một thanh chủy thủ, hỏi.
"Ta không thích uống trà," Giới Khuê nói, "Chỉ uống rượu, uống trà làm người quá thanh tỉnh, rượu mới tốt."
Khương Hằng nói: "Uống ít một chút."
Giới Khuê nghiền ngẫm nhìn Khương Hằng, một lát sau nheo lại mắt, phảng phất như đang thưởng thức dung mạo hắn.
"Ngươi phơi nắng đen rồi," Giới Khuê bỗng nhiên nói, "Ngày thường đừng cứ luôn chạy dưới mặt trời, phơi đen rồi sẽ không còn đẹp nữa."
Khương Hằng nói: "Ta lại không hát tuồng, tô son điểm phấn làm cái gì a? Sao chỉ biết nói người khác, không nói chính ngươi đi."
Giới Khuê nghiêm trang nói: "Ta lớn lên xấu, là một quái vật, chỉ thích nhìn thứ xinh đẹp, con người mà, chính là thiếu cái gì thì thích cái đó, không đúng hay sao?"
"Ngươi không xấu," Khương Hằng nghiêm túc nói, "Đừng nói như vậy. Thương thế của ngươi, nhất định là chịu vì nhà họ Trấp, cũng chính là chịu vì nước Ung, ở trong mắt người Ung, không phải chính là một loại tuấn lãng khác hay sao?"
Sắc mặt Giới Khuê trong nháy mắt thay đổi, nhưng thực mau liền quay đầu đi, ngữ khí khôi phục lại lạnh nhạt, ngẩng đầu nhìn về phía chân trời, nói: "Đi thôi, trời sắp mưa."
Hôm nay nhiệm vụ của bọn họ là đến đỉnh Tiếu Hổ phía Đông dãy núi Đông Lan, đây là dãy núi lớn nhất tái bắc, được gọi là đỉnh Tiếu Hổ bởi vì hình dáng giống như hổ gầm, hiện giờ đã không còn giống như vậy. Hai bên núi, cùng với sâu trong dãy núi, hai đại tộc người Hồ cư trú trong rừng phía Đông nước Ung. Cũng gọi là "Lâm Hồ", người Lâm Hồ lấy săn thú chặt cây làm nghề sinh sống, hơn một năm trước bị Cảnh Thự hoàn toàn thu phục. Đây cũng là địa phương nguy hiểm nhất trong chuyến đi này của bọn họ, dù sao mối hận của tộc vẫn còn chưa tan, cần phải hết sức cẩn thận.
Dọc theo đỉnh núi Đông Lan đi về phía Bắc, chính là thành Sơn Âm.
Nhưng trước mắt thời tiết mang đến phiền toái, hiển nhiên so với mục đích càng lửa sém lông mày, tháng sáu tái bắc, thời tiết thay đổi thất thường, mây âm u, sấm sét từng trận, ngay tức khắc đổ mưa to tầm tã.
"Bảo ngươi nhanh lên!" Giới Khuê trách cứ nói.
"Ta sai rồi!" Khương Hằng dở khóc dở cười nói, "Ta sai rồi! Đừng mắng ta!"
Giới Khuê quả thực không thể hiểu được: "Này cũng gọi là mắng? Ta còn chưa có mắng đâu!"
Khương Hằng: "Ngươi ngoài miệng không mắng, trong lòng đang mắng!"
Hai người đã bị xối thành gà rớt vào nồi canh, la ngựa phía sau lội bùn khó khăn đi tới, Giới Khuê ở phía trước kéo, Khương Hằng liền xoay người xuống dưới, lau mặt, thật sự không đành lòng.
"Đi a!" Giới Khuê ở trong mưa to hô, "Ngươi xuống đây làm gì?!"
Khương Hằng chỉ chỉ ngựa, Giới Khuê nói: "Ngươi còn để ý súc sinh?"
Khương Hằng kéo Giới Khuê, đem mũ lông không thấm nước đội lên đầu Giới Khuê, Giới Khuê ngẩn ra, không nói không rằng muốn lấy xuống đội cho Khương Hằng, lại bị Khương Hằng đè lại.
Giới Khuê không nói gì, ở trong mưa ngây ngẩn trong chốc lát.
"Dù sao phía trước cũng đang mưa!" Khương Hằng nói.
Giới Khuê lấy lại tinh thần, hô: "Ta sợ ngươi cảm lạnh!"
Khương Hằng nói: "Sẽ không! Sức khỏe ta rất tốt Nếu không làm sao thọc Trấp Tông một kiếm?"
Giới Khuê quả thực không biết làm sao, nhưng Khương Hằng xác thật là như vậy, đừng thấy thân thể hắn không cường kiện giống như Cảnh Thự, thể trạng cũng không tráng, nhưng lại bởi vì năm đó khi ở Hải Các tu hành, La Tuyên cho hắn ăn không ít linh dược hiếm có ngàn vàng khó cầu, thậm chí những bệnh kỳ lạ cũng rất ít khi xâm nhập được vào thân thể hắn.
Hai người cùng nhau dẫn ngựa, vất vả lê lết, rốt cuộc cũng tới một cái thôn, nhưng mà cái thôn này, đã không còn người ở, phương xa có một cái tháp đá người Lâm Hồ đứng sừng sững.
"Cái thôn này sao lại không có ai?" Khương Hằng nói.
"Bị ca ngươi giết một nửa, lại bị cậu ngươi bắt đi một nửa còn lại."
Giới Khuê đem ngựa dàn xếp ở chuồng ngựa sau nhà, chọn một gian nhà ở khô ráo, nhóm lửa hong khô quần áo hai người mặc trên người, quần áo trong bao toàn bộ đều bị ngâm nước ướt đẫm.
"Cởi." Giới Khuê nhìn Khương Hằng nói.
Khương Hằng cởi áo ngoài, đưa cho Giới Khuê, Giới Khuê nói: "Cởi hết, đừng để cảm lạnh."
Khương Hằng dở khóc dở cười, dọc theo đường đi, Giới Khuê quả thực là nói một không hai, đương nhiên, cơ hồ toàn bộ thời điểm Khương Hằng đều nghe lời y, so với khi đối mặt Cảnh Thự còn nghe lời hơn không ít. Dù sao tình huống khi ở cùng Cảnh Thự, là có thương lượng, cùng nhau đối mặt. Mà rời đi Lạc Nhạn, bên ngoài vô cùng hung hiểm, Giới Khuê toàn tâm toàn ý mà bảo hộ hắn an toàn, chính mình tuyệt không thể cùng y tranh cãi.