_Mặt trời đang lặn dần về phía Tây, bên cạnh con đường không quá rộng có một chiếc xe SUV màu đen đang đậu. Dựa vào xe là hai chàng trai cao lớn. Cả hai đều có vẻ ngoài khôi ngô, tư thế ngạo mạn, bất cứ ai lái xe ngang qua cũng phải liếc nhìn.
Người ta không khỏi nghi ngờ họ là diễn viên đang quay phim, người mẫu nam đang chụp quảng cáo ô tô, hoặc đoán họ là vận động viên chuyên nghiệp, dừng lại ở đây trong lúc đi dạo. Nhưng nếu nhìn kỹ hơn, lại cảm thấy có điều gì đó không giống. Rất khó để nói rõ là điều gì không giống.
Hai chàng trai trông đều có vẻ khó tiếp cận, khuôn mặt tuấn tú thỉnh thoảng lộ ra vẻ trầm tư. Có chút giống nghệ sĩ, nhưng ánh mắt của họ lại hiếm khi mang vẻ lý trí như vậy.
Chàng trai người Á Đông với mái tóc đen, trên mặt là nụ cười bất cần, đôi mắt đen sâu thẳm chăm chú nhìn vào trang trại đơn sơ phía bên kia con đường. Cậu đang nói chuyện với người bạn tóc vàng bên cạnh: "Cậu đến đây bao nhiêu lần rồi?"
Gió thổi ù ù, thổi bay cổ áo khoác kaki của Dylan. Cổ áo như có sự sống, cố gắng bám chặt vào cằm rắn rỏi của anh. Hôm nay anh chưa cạo sạch râu, trông trưởng thành hơn so với tuổi thật một chút. Đôi mắt xanh biếc của anh cũng đang nhìn về phía trang trại đó.
Dylan có trí nhớ tuyệt vời từ nhỏ, câu hỏi của Henry không chỉ có thể trả lời chính xác mà còn có thể kể ra nhiều chi tiết. Nhưng anh biết, câu trả lời của mình không quan trọng đối với Henry.
Henry như biết Dylan không định trả lời, cậu xoay người nửa chừng, nhìn qua cửa sổ xe, chăm chú quan sát Tiền Ninh, người vẫn đang ngồi trong xe gọi điện cho dì Diệu.
Dylan cũng quay đầu nhìn vào cửa sổ. Người phụ nữ một tay cầm điện thoại, tay còn lại vuốt nhẹ lọn tóc rối bên tai, khuôn mặt tinh tế toát lên vẻ bình tĩnh, đôi môi cô đang mấp máy.
Thấy Dylan và Henry đều nhìn mình, Tiền Ninh mở to mắt nhìn họ, nhẹ nhàng mỉm cười. Đó là tín hiệu bảo họ không cần lo lắng.
Giọng nói lười biếng của Henry lại vang lên, hòa cùng tiếng gió:
"Khi chúng ta còn học trường công, tài xế của cậu và Jerry đều đưa tôi đến đây vào đầu kỳ nghỉ và đón tôi khi kỳ nghỉ kết thúc. Khi đó, tôi thực sự nghĩ ông ta là một người chú có chút ngầu, còn rất quan tâm đến tôi."
Tiền Trác Trần đến giờ vẫn chưa kết hôn, trên danh nghĩa cũng không có con, luôn sống một mình ở trang trại này. Dù tay chân của ông ta trông có vẻ hung dữ đến đâu, chỉ cần bị ông ta nhìn thoáng qua cũng đủ run sợ. Nhưng với Henry, ông luôn thân thiện.
Khi Henry chưa đủ tuổi, việc hút thuốc hay uống rượu ở chỗ ông đều rất tự do. Tiền Trác Trần thậm chí còn chủ động cung cấp. Ông thích mặc trang phục truyền thống Trung Hoa, tính tình hào phóng, có tin đồn ông có những người bạn quyền lực trong giới giang hồ...
Nếu chỉ nhìn vào những điều này, nói ông là người chú lý tưởng của thanh thiếu niên trên khắp thế giới cũng không phải là quá lời.
Có lần, Jerry nhìn thấy Tiền Trác Trần từ xa qua cửa xe, còn bảo với Henry rằng chú của cậu trông giống như đại ca trong phim võ thuật ở thành phố G.
"Jerry và tôi cũng từng nghĩ vậy." Dylan đột nhiên nói một cách bình tĩnh.
Hai chàng trai lại nhìn về phía trang trại, nơi đã bị cảnh sát Scotland Yard giăng dây phong tỏa.
Bên trong trang trại có vài chiếc xe cảnh sát đậu, thỉnh thoảng có người từ trong nhà bước ra, mang theo các vật dụng.
Dylan nghiêng đầu nhìn Henry, Henry cũng nhìn lại anh, trên mặt vẫn nở nụ cười.
"Đừng tự trách mình." Dylan nói.
Tiền Ninh mở cửa xe vừa kịp nghe thấy câu này. Đó cũng là điều cô muốn nói với Henry.
"Dì Diệu phản ứng thế nào?" Henry thấy Tiền Ninh bước ra, vội vàng mở cửa xe cho cô từ bên ngoài.
Tiền Ninh như không nghe thấy, lặng lẽ nhìn chằm chằm vào khuôn mặt cười của Henry, đôi mắt đen sâu thẳm và trong veo.
"Nhìn tôi như vậy, chẳng lẽ đột nhiên thấy tôi đẹp trai sao?" Henry thấy Tiền Ninh xuống xe trong im lặng, chỉ nhìn mình mà không nói gì bèn đùa.
Tiền Ninh nghe vậy thì ngẩn ra. Cô nhớ lại, gần một năm trước, lần đầu tiên cô đến đây, khi cùng Henry dựa vào chiếc Porsche đen của cậu, Henry cũng tinh nghịch nói đùa tương tự.
Ngày hôm đó, Tiền Ninh đã cảm thấy Tiền Trác Trần có chút kỳ quặc, nhưng thấy Henry hoàn toàn tin tưởng vào chú của mình, cô mới bỏ qua sự đề phòng.
Dylan đứng bên cạnh, ánh mắt dán chặt vào người phụ nữ trong bộ đồ trắng, thờ ơ đáp lại: "Cô ấy chỉ quan tâm đến cậu."
"Cậu ghen à?" Henry cười đầy ẩn ý hỏi, đôi mắt đào hoa liếc sang Dylan.
Dylan không hiểu câu này, nhưng từ vẻ mặt ngông cuồng của Henry, anh mơ hồ đoán ra ý nghĩa.
Đặc biệt, khi Tiền Ninh cười mỉa mai nhăn mày, đảo mắt rồi đấm một cú vào cánh tay của Henry.
"Phải." Dylan lạnh lùng đáp, dứt khoát.
Chàng trai tóc vàng trong gió liếc nhìn bạn, sau đó chỉ nhìn người phụ nữ.
Tiền Ninh chạm mắt với ánh mắt mê hoặc của Dylan liền biết tên này nói thật. Dù mọi người đều đang đùa giỡn.
Nếu có xe chạy qua, nhìn lại, bên cạnh chiếc Range Rover màu đen bên đường, giữa hai chàng trai điển trai đã có thêm một cô gái xinh đẹp.
"Đồ thần kinh." Tiền Ninh lườm cả hai, vừa cười vừa mắng họ.
"Không sai." Henry nói pha trộn cả tiếng Anh và tiếng Trung, "Thực tế tôi chính là vậy. Còn có người..." Cậu nhận thấy biểu cảm căng thẳng của Tiền Ninh trong khoảnh khắc, kịp thời dừng lại, chuyển lại chủ đề nghiêm túc, "Dì Diệu sao rồi?"
Tiền Ninh nghiêng đầu, dịu dàng trả lời: "Tốt hơn dì Kỳ một chút, cũng khóc mắng, rất đau lòng cho tôi. Còn quá lo lắng về vấn đề an toàn, nói thế nào cũng không tin. Nhưng cuối cùng tôi đã thuyết phục được nên không đến mức phải bay sang ngay lập tức."
Vừa rồi Henry gọi điện cho mẹ mình, Trần Kỳ đã mắng rất lâu, cũng khóc rất lâu, liên tục nói muốn bay ngay sang London. Henry cố gắng an ủi, tâm trạng của Trần Kỳ mới hơi bình tĩnh lại. Nhưng chuyện Trần Kỳ sẽ đưa hai đứa con khác sang Anh thăm Henry là không thể thay đổi. Henry hơi phiền là thật nhưng muốn gặp mẹ, em gái và em trai là thật.
Thực ra, hai bà mẹ mỗi người có nguồn tin riêng, từ sớm đã nhận được chút tin đồn. Chỉ có điều khi nhận được sự xác nhận từ con cái và nghe lại chuyện năm xưa, tự nhiên là một cảm xúc khác.
So với đó, cuộc điện thoại của hai chị em gọi cho cha ngắn gọn hơn nhiều, cũng không cần an ủi lặp lại, còn thu được một số thông tin thực chất. Dù sao, Tiền Trác Trần là em trai ruột của Tiền Trác Minh.
"Thật sự là ông ấy." Đây là phản ứng đầu tiên của Tiền Trác Minh.
Nghe có vẻ như ông biết điều gì đó.
"Bố chỉ đoán như vậy, chưa thực sự nghi ngờ. Tên khốn đó từ nhỏ đã sợ bố, lớn lên thì lúc nào cũng bắt chước bố, ở đâu cũng tỏ ra mạnh hơn bố. Hắn vốn dĩ không có ý tốt, đi con đường khó tránh khỏi lệch lạc. Bố đuổi hắn đi khi hắn chưa phạm sai lầm lớn. Ai ngờ khi hắn thực sự thiếu tiền lại làm ra chuyện không bằng cầm thú này. Hắn oán hận bố, nhưng đáng thương cho các con phải chịu đựng. Chỉ 50 triệu thôi mà, sao tên khốn đó không trực tiếp mở miệng mượn bố chứ. Đáng thương nhất vẫn là Henry..."
Chỉ 50 triệu thôi. Có lẽ lúc đó, tiền bạc của Tiền Trác Trần gặp khủng hoảng, hắn không thể nghe thấy câu này từ người anh trai từ nhỏ đã thành công và mạnh mẽ hơn. Có lẽ chính việc thấy anh trai dễ dàng lấy ra 50 triệu trong vòng 24 giờ đã khiến hắn tra tấn hai đứa trẻ suốt một tuần. Có lẽ Tiền Trác Trần thực sự là một kẻ biến thái lạnh lùng và méo mó...
Trước khi bắt được người, ai mà biết được.
Ngoài ra, với sự hiểu biết thực tế của Tiền Ninh và Henry về cha mình, Tiền Trác Trần không thể vay đúng cách 50 triệu đó từ cha mình.
"Tôi sẽ không tự trách mình đâu." Henry lúc này đáp lại lời của Dylan trước đó, hiểu Dylan đang cố an ủi mình, "Cảm ơn, Dylan."
Trong suốt đêm dài vừa qua, Henry thực sự đã tự trách mình vì không nhận ra sự bất thường của Tiền Trác Trần sớm hơn. Thậm chí, dù ý đồ và nhắc nhở của A Long là gì, điều đó cũng khiến cậu hướng mọi nghi ngờ về Tiền Vĩnh Diệp.
Tiền Ninh và Dylan đều không hoàn toàn đồng ý với sự nghi ngờ của cậu về Tiền Vĩnh Diệp, điều này khiến Henry nghi ngờ căn bệnh của cậu có thể đã ảnh hưởng đến sự đánh giá của mình về chuyện này.
"Không sao đâu." Dylan lắc đầu.
Ba người chìm vào im lặng trong chốc lát.
"Cậu có thể kể cho tôi nghe về căn bệnh của mình không?" Tiền Ninh cúi đầu, nhìn xuống mặt đường và hỏi nhẹ nhàng.
Giây phút đó, chỉ có tiếng gió thổi qua.
"Tâm thần phân liệt. Được chẩn đoán không lâu trước sinh nhật mười ba tuổi. Lúc đó bác sĩ không lạc quan lắm... nhưng tôi rất hợp tác với điều trị, chăm chỉ uống thuốc, gặp bác sĩ tâm lý. Mẹ luôn ở bên cạnh tôi." Henry kể lại một cách thản nhiên rồi cười khẽ một tiếng:
"Vẽ tranh và thể thao giúp tôi rất nhiều. Còn có việc quen biết với Dylan và Jerry - hai tên ngốc này. Như chị thấy, Dylan tính cách điềm tĩnh, cũng thích vẽ tranh và thể thao giống tôi, Jerry thì vui tính, suy nghĩ nhanh nhạy... Tôi luôn kiểm soát tốt, chưa từng nghiêm trọng đến mức phải nhập viện, đến mười lăm tuổi gần như đã khỏi hẳn."
"Cậu tái phát có phải vì tôi không? Tôi có phải đã ảnh hưởng xấu không? Cậu có hỏi bác sĩ về chuyện này chưa?" Tiền Ninh ngước mắt nhìn Henry, trong lòng đầy lo lắng, cô hỏi với giọng run rẩy, "Hãy nói thật với tôi, Henry."
Dylan cũng nhìn hai chị em.
Henry không nhìn họ, chỉ lặng lẽ nhìn xa xăm về phía trang viên.
Sau một hồi im lặng, Henry lắc đầu, quay lại nhìn vào mắt Tiền Ninh, "Tôi chưa nói hết. Chúng ta tách ra có thể là điều đúng đắn. Nhưng chị luôn có ảnh hưởng tốt. Ảnh hưởng tốt nhất. Tôi tự nhủ mình nhất định phải khỏi bệnh. Bởi vì tôi không muốn khi gặp chị, không biết liệu chị là do tôi tưởng tượng ra hay là thực sự tồn tại. Tôi không muốn chị nghĩ rằng tôi là một kẻ điên, không muốn chị nhìn tôi như bây giờ, chị à. Đó là lý do tôi không muốn chị biết."
Tiền Ninh nhìn vào mắt Henry, mím chặt môi, nuốt nước mắt nhiều lần để ngăn cảm xúc dâng trào.
Dylan nhẹ nhàng nắm tay cô.
Henry mỉm cười, một bên má lúm đồng tiền tinh nghịch thoáng hiện.
Tiền Ninh hít sâu một hơi, thở ra, "Henry, tôi cũng luôn muốn gặp cậu. Mỗi lần nghe tin về cậu từ mẹ, thấy cậu cao lên sau một hai năm, thấy cậu thay đổi, tôi đều rất vui." Cô cố gắng nở nụ cười, ánh mắt và giọng nói đều dịu dàng, "Và, tôi luôn nghĩ cậu rất đẹp trai."
Một giây, hai giây, Henry nở nụ cười tự mãn, "Tôi biết mà." Sau đó cậu nhướng mày nhìn Dylan, "Ghen tị không?"
"Lần này thì không." Dylan cũng khẽ nhướng mày.
Henry nghiêng người qua, thấy họ đang nắm tay nhau. Cậu vẫn cười tinh nghịch, khẽ nhếch môi và lại nhìn về phía trang viên.
"Cậu có kế hoạch gì tiếp theo không?" Tiền Ninh hỏi nghiêm túc.
"Yên tâm, tôi sẽ gặp bác sĩ tâm thần đúng giờ, ngoan ngoãn uống thuốc. Phải rồi, tôi phải nhanh chóng bán căn hộ đó, tôi muốn chuyển đến gần White Oak hơn. Sau đó, như chị biết đấy, mẹ tôi, em gái và em trai anh sẽ đến, tôi sẽ sắp xếp cho họ ở New White Horse... Tôi cũng sẽ tham khảo ý kiến của Charles, tìm một bác sĩ tâm lý..."
Henry trả lời chị gái, không còn nhìn về trang viên, quay lại, "Còn chị thì sao?"
"Tôi không sao." Tiền Ninh mở to mắt đáp. Cô cảm nhận được Dylan siết chặt tay mình.
"Chị nói dối." Henry nói nhẹ nhàng, cậu nhìn Dylan, rồi quay lại nhìn Tiền Ninh.
"Tôi không nói dối. Tối nay tôi sẽ tắt đèn đi ngủ. Nếu tối nay không được, thì tối mai, nếu tối mai không được, sẽ có một ngày tôi làm được." Tiền Ninh buông tay Dylan ra, anh cũng để cô làm theo ý mình.
Cô mỉm cười nhìn anh, anh nhìn lại đôi mắt cười của cô, anh biết cô nói thật.
Bóng đêm buông xuống.
Sau khi đưa Henry về chỗ ở của Jerry, Dylan lái xe đến White Oak.
"Em không muốn về nhà." Tiền Ninh nhìn ra ngoài cửa sổ, thấy những chiếc xe và người đi bộ qua lại, đột nhiên nói.
Dylan quay mặt, "Em muốn đi đâu?"
Tiền Ninh nhíu mày, "Đi dạo đâu đó."
"Được." Dylan đồng ý ngay, đã nhìn vào gương chiếu hậu và quan sát xung quanh.
Ba phút sau, cả hai xuống xe.
Tiền Ninh cài nút áo khoác, cúi đầu cười. Cô đang nghĩ, vừa nói xong thì Dylan đã hành động ngay. Cô cũng không có ý kiến gì về chuyện đó.
"Cùng đi mua cốc cà phê nhé?" Dylan bước tới bên cạnh cô và hỏi nhỏ.
"Được thôi, em muốn một ly chocolate nóng." Tiền Ninh nói ngay, cười tươi rói.
Cô không nói thì Dylan cũng đoán được. Anh nắm tay cô, cùng nhau bước về phía trước, chờ đèn xanh để qua đường.
"Cứ như đang hẹn hò vậy." Tiền Ninh tự lẩm bẩm một câu. Cách anh nắm tay cô quá tự nhiên. Cô không biết làm thế nào để buông ra. Quan trọng nhất là cô không muốn buông ra.
Khóe miệng Dylan khẽ động, anh nhìn cô với dáng vẻ dễ thương, đột nhiên hỏi, "Khi em hẹn hò với Justin, hai người thường làm gì?" Tiền Ninh tuyệt đối không ngờ sẽ bị hỏi câu này.
Cô nâng cằm nhìn Dylan. Khuôn mặt lạnh lùng và đẹp trai của chàng trai hai mươi tuổi vẫn thản nhiên, chỉ có đôi mắt sâu thẳm nhìn cô là không che giấu sự tò mò chút nào.
"Anh thực sự muốn biết?"
"Anh đã hỏi."
Tiền Ninh rời mắt, nhìn đèn đỏ phía sau dòng xe qua lại, "Dạo phố, ăn uống, xem phim, lái xe lên đỉnh núi ngắm cảnh..."
"Đừng nói nữa."