Tác giả: Mặc Tây Kha
Dịch: Quá khứ chậm rãi
Chương 113: Hôn sự
Trong một năm rưỡi này, Lục Hoài Cảnh đã cố gắng giảm bớt sự hiện diện của mình, tính khí cũng đã thu lại không ít.
Đây cũng là lần đầu tiên hắn nhận ra rằng, người giúp đỡ khi khó khăn thì ít, kẻ đâm sau lưng thì thật nhiều.
Có vài lần, những kẻ trước đây không hòa hợp với hắn, từng bị hắn mắng chửi hoặc thậm chí đánh nhau, sau khi nhà hắn gặp chuyện, đã đến trước mặt hắn để mỉa mai.
Trong đó còn nhắc đến việc Du Tiệm Ly cũng không quan tâm đến hắn nữa, không ai giúp hắn.
Những bộ mặt đó, Lục Hoài Cảnh nhớ như in, hận đến nghiến răng nhưng không thể làm gì được.
Khi Du Tiệm Ly đến nhà hắn, việc đầu tiên Lục Hoài Cảnh làm là lấy ra một cuốn sổ nhỏ, trong đó có sáu trang giấy ghi đầy những mối hận mà Lục Hoài Cảnh đã ghi chép trong thời gian qua.
"Ta chỉ chờ đến ngày này thôi, những mối thù này ta nhất định phải trả!" Lục Hoài Cảnh đưa cuốn sổ nhỏ ghi thù hận cho Du Tiệm Ly xem.
Du Tiệm Ly đưa tay nhận lấy, hỏi: "Những người bị gạch tên là sao?"
"Không rõ, có người đột nhiên mắc bệnh nặng, còn khổ hơn ta. Có người nhà gặp biến cố, ta cũng đến thêm dầu vào lửa một chút nên không còn tức giận nữa rồi gạch tên họ."
Du Tiệm Ly lật xem một lúc, nói: "Chắc là do Lâm Thính làm."
"Hắn..." Lục Hoài Cảnh ngập ngừng một lúc rồi không nói gì thêm.
Du Tiệm Ly nheo mắt nhìn hắn, nói: “Ngươi để hắn đạt được mục đích rồi?"
Lục Hoài Cảnh vội vàng lắc đầu: "Mục đích gì chứ?! Không có, chỉ là thời gian này hắn thật sự rất quan tâm đến ta, còn giúp ta truyền tin về nhà, ta không còn ghét hắn như trước nữa, ta sợ ngươi nghe rồi sẽ không vui."
Du Tiệm Ly suy nghĩ một lúc, không khỏi cảm thán, Lục Hoài Cảnh quả thật rất nghe lời. Trước đây đã dặn dò hắn phải tránh xa Lâm Thính.
Giờ đã lâu như vậy mà Lục Hoài Cảnh vẫn lặng lẽ nghe theo.
Nhìn lại những việc Lâm Thính đã làm trong những năm qua, cũng không có gì đáng trách.
Trong những năm qua, Lâm Thính vẫn luôn gửi thuốc cứu mạng cho hắn, cũng coi như là ân nhân cứu mạng của hắn, Du Tiệm Ly cũng chẳng biết phải khuyên thế nào nữa.
“Nếu có lợi cho ngươi, cứ sử dụng hắn, đừng ngại, đó là điều hắn nên làm.” Du Tiệm Ly nói như vậy.
Đây là những gì Lâm Thính nợ Lục Hoài Cảnh nên hắn phải trả.
“Ồ…” Lục Hoài Cảnh nghe mà chẳng hiểu gì, chẳng lẽ hắn đã sử dụng đầu óc của người khác?
Không lâu sau, Minh Tri Ngôn bước vào tiểu viện của Lục Hoài Cảnh, ánh mắt lướt qua mấy người đang ngồi trong sân, thở dài: “Thật là lâu rồi không gặp.”
Du Tiệm Ly đứng dậy tiến tới chào đón nhưng miệng lại trách móc: “Với ngươi thì gần năm năm không gặp, còn ta thì mới gặp ngươi một lần cách đây một năm rưỡi.”
“Khi đó ta rất thảm hại phải không?”
“Cũng không tệ lắm, dù sao thì khi ta trở về kinh, ngươi đã qua giai đoạn nguy hiểm nhất rồi.”
Minh Tri Ngôn không nói thêm gì, mà đi vào sân và ngồi xuống, thuận miệng nói: “Ta và Lục Hoài Cảnh thì thỉnh thoảng vẫn gặp nhau.”
Du Tiệm Ly tỏ ra rất quan tâm: “Lúc ta không ở kinh thành, hai người các ngươi đã trở nên thân thiết rồi sao?”
Minh Tri Ngôn lắc đầu: “Cũng không hẳn, khoảng nửa năm trước thì bắt đầu. Hắn bị ức hiếp mà chẳng ai để tâm nên đến tìm ta, bám lấy nhà ta không chịu đi, lải nhải mãi không thôi. Ta bị làm phiền quá nên giúp hắn vài lần, những kẻ khiêu khích hắn cũng bớt ngang ngược hơn.”
Nói cách khác, Lục Hoài Cảnh đã âm thầm chịu đựng suốt một năm, cuốn sổ ghi thù của hắn cũng ra đời trong thời gian này.
Lục Hoài Cảnh cũng thở dài: “Cũng trách ta trẻ người non dạ, trước đây đắc tội với quá nhiều người nhưng cũng có vài người bạn thỉnh thoảng vẫn đến giúp đỡ ta.”
Du Tiệm Ly gật đầu, nói: “Nói về tình hình hiện tại đi.”
Coi như đã vào trọng tâm câu chuyện.
Lục Hoài Cảnh nói: “Cũng nhờ Phùng Quang Tây giúp đỡ, đưa cho ta một số chỉ dẫn, bảo ta làm những việc đúng thời điểm. Khi đó, ca ca ta đã ở trong ngục gần ba tháng, cuối cùng cũng bị giáng chức đi Ba Thục, coi như gia đình được đoàn tụ.”
Đây quả thật là tình huống tốt hơn nhiều so với trước đây khi vụ án Trung Thư Tỉnh đã khiến nhiều người bị xử trảm.
Du Tiệm Ly cảm thán: “Lục đại nhân dù sao cũng là một đại thần có năng lực.”
Dù chỉ gặp Lục đại nhân một lần chính thức nhưng Du Tiệm Ly vẫn ấn tượng tốt với ông ấy nên cũng sẵn lòng giúp đỡ lúc này.
Minh Tri Ngôn nói thêm: “Chúng ta vẫn luôn để mắt đến Hộ Bộ, những kẻ tham vọng lớn không chỉ có một. Ta đã dùng vài chiêu nhỏ khiến họ đấu đá nội bộ, đồng thời cũng nuôi dưỡng tham vọng của họ, giờ có thể thu lưới rồi.”
Du Tiệm Ly đáp khẽ: “Được, ta sẽ cố gắng hết sức để giúp.”
Lục Hoài Cảnh lại lo lắng: “Các ngươi vừa mới trở về kinh, đang là tâm điểm chú ý, mới về đã làm những việc này liệu có ổn không?”
Du Tiệm Ly cười trấn an: “Thời bình, Binh Bộ chẳng khác nào một đám người nhàn rỗi, việc duy nhất cần lưu ý là không được quên thời gian lên triều, còn lại… chẳng có gì đáng lo. Ta đã dạy hai lính nhỏ ở biên cương, việc binh khí họ có thể xử lý.”
Kỷ Nghiễn Bạch cũng nói theo: “Chuyện nhỏ thôi.”
“Ồ! Giọng điệu của Chiêu Quốc Công quả là bình thản.” Lục Hoài Cảnh, một quan nhỏ bậc bảy, lại dám chế nhạo một vị tướng quân bậc hai.
“Thật vậy, dù sao cũng không còn là tiểu quốc cữu gia trong miệng người khác nữa.” Kỷ Nghiễn Bạch vẫn rất tự mãn.
Nói đến đây, phải kể rằng khi còn ở Quốc Tử Giám, Kỷ Nghiễn Bạch đã là một tiểu tướng quân bậc ba nhưng khi đó tất cả mọi người đều gọi hắn là tiểu quốc cữu gia.
Dường như mọi người cho rằng việc Kỷ Nghiễn Bạch trở thành tiểu tướng quân đều là nhờ Hoàng hậu nương nương chiếu cố và dựa vào gia thế của Quốc Công phủ.
Chính sự giúp đỡ của người khác đã mang lại cho hắn địa vị và uy danh, từ đó phủ nhận năng lực của hắn.
Giờ đây, họ cuối cùng đã công nhận năng lực của Kỷ Nghiễn Bạch, sẵn lòng gọi hắn là Chiêu Quốc Công.
Lục Hoài Cảnh suy nghĩ một lúc rồi nói: “Cũng khá truyền cảm hứng.”
Du Tiệm Ly cũng đầy tự hào: “Tất nhiên rồi.”
Minh Tri Ngôn nhìn cảnh này, không khỏi thốt lên lạnh lùng: “Tiết chế một chút đi.”
Du Tiệm Ly không nhịn được bật cười.
Minh Tri Ngôn đã có thể bình thản đùa cợt với hắn và Kỷ Nghiễn Bạch, điều này có nghĩa là Minh Tri Ngôn giờ đây đã buông bỏ được và mối quan hệ với Thất hoàng tử đang tiến triển tốt.
Điều này cũng khiến Du Tiệm Ly yên tâm hơn nhiều.
Khi họ chuẩn bị rời khỏi tiểu viện của Lục Hoài Cảnh, Du Tiệm Ly gọi Minh Tri Ngôn lại để nói riêng vài câu.
Minh Tri Ngôn vẫn giữ vẻ lạnh lùng như trước, chỉ có điều những năm qua đã làm dịu đi phần nào sự sắc sảo khiến người khác cảm thấy dễ gần hơn.
Câu đầu tiên Du Tiệm Ly hỏi hắn là: “Ngươi có nhận ra phần thưởng lần này của Hoàng thượng rất hậu không?”
Minh Tri Ngôn gật đầu: “Ta có nhận ra.”
“Thực ra, nửa năm trước, Quốc Công gia đã bí mật gửi một lá thư cho Hoàng thượng, trình bày lập trường của Quốc Công phủ rằng họ mãi mãi trung thành với Chu Tấn, họ ủng hộ Hoàng thượng và bảo vệ đất nước này, không có tư tâm.”
Nói cách khác, nửa năm trước Quốc Công gia đã thông suốt, nếu ông tiếp tục bảo vệ Thái tử và Hoàng hậu nương nương, thì cuối cùng sẽ liên lụy đến cả nhà họ Kỷ.
Nhà họ Kỷ đã trung thành và dũng cảm qua nhiều thế hệ, chiến đấu vì đất nước suốt nhiều năm, nếu cuối cùng phải mang tội danh mà kết thúc, thì Quốc Công gia cũng sẽ cảm thấy có lỗi với tổ tiên.
Vì vậy, họ đã làm rõ lập trường của mình, sẽ không bênh vực Thái tử.
Hoàng thượng cũng biết rõ về Quốc Công gia, để ông ấy đưa ra quyết định như vậy, chắc chắn là do Thái tử và Hoàng hậu đã làm ông ấy thất vọng.
Những việc Thái tử làm quả thật khiến Quốc Công gia khó lòng bảo vệ, thậm chí không dám cầu xin, chỉ hy vọng Hoàng thượng vì công lao của họ mà tha cho Thái tử một lần.
Kể từ đó, Quốc Công phủ là Quốc Công phủ, Thái tử là Thái tử.
“Thật sự làm khó cho ông ấy…” Minh Tri Ngôn cũng thở dài một câu.
Từ lâu đã có người chỉ trích, nhà họ Kỷ đều là những người cứng đầu, Quốc Công gia càng bảo vệ con trai mình một cách dữ dội. Ai dám động đến lính dưới quyền ông, Quốc Công gia nhất định sẽ làm ầm lên.
Hơn nữa, đây là cháu ngoại đầu tiên của ông.
“Vì vậy sau này… Quốc Công phủ sẽ không phải là trở ngại của các ngươi.” Du Tiệm Ly lại lên tiếng.
Minh Tri Ngôn nhìn về phía hắn, đầu tiên là ngạc nhiên, sau đó cười khổ hỏi: “Ngươi đã biết từ lâu đúng không?”
“Ta biết ngươi đã phải chịu đựng như thế nào trước đây, vì vậy ta hiểu rằng ngươi không thể hoàn toàn trung thành với Thái tử. Ta cũng tin vào sự lựa chọn của ngươi, ta đã nhiều lần nghĩ từ góc độ của ngươi, sự lựa chọn của ngươi đều là tốt nhất trong hoàn cảnh lúc đó, vì thế ta sẽ âm thầm ủng hộ ngươi. Chỉ hy vọng khi nào đó thực sự có sự khác biệt về lập trường, ngươi có thể tin tưởng ta một lần.”
“Qua bốn năm rưỡi, ngươi đã hoàn toàn trở thành người của Quốc Công phủ rồi sao?”
“Họ đã giúp ta, ta cũng không thể phụ lòng họ. Và ngươi đã từng cứu ta từ trong vũng bùn, ta nhớ ơn ngươi, ngươi vẫn là một trong những người bạn ta quan tâm nhất, vì vậy ta không muốn làm kẻ thù của ngươi.”
Minh Tri Ngôn giọng điệu trở nên dịu dàng: “Ngươi mạo hiểm trở về kinh vì ta, làm sao ta có thể làm khó ngươi. Ta tất nhiên tin tưởng ngươi nhưng những việc ta phải làm chắc chắn rất nguy hiểm, vì vậy ta không thể để xảy ra bất kỳ sai sót nào.”
“Ngươi yên tâm, sư phụ và ta có quan điểm nhất trí. Ông ấy hiện đã già và muốn nghỉ hưu, sư huynh cũng sẽ nghe theo ý kiến của ta, Kỷ Nghiễn Bạch hoàn toàn nghe theo ta.”
“Ừ, tốt, ta sẽ báo cho hắn biết.”
Hắn, chỉ là Thất hoàng tử.
*
Du Tiệm Ly không trở về nhà ngay lập tức, mà định nhân tiện đón muội muội.
Hắn bảo Kỷ Nghiễn Bạch trở về Quốc Công phủ trước, còn hắn thì đến cửa hàng và trực tiếp đi vào hậu viện, nơi mà thường ngày Du Tri Uẩn sẽ ở, không có khách, chỉ có cô và vài nha đầu.
Chỉ là hôm nay khi hắn đến, ngoài sân còn có ngựa.
Du Tiệm Ly nghi ngờ một chút, vẫn bước vào.
Hắn vào trong thì đúng lúc thấy Thi Hoài Kỳ với vẻ mặt tươi cười ôm một cái gì đó đi ra.
Hai người đụng mặt nhau.
Du Tiệm Ly giật mình, theo bản năng quay người lại, sợ rằng mình sẽ vô tình bắt gặp muội muội và Thi Hoài Kỳ “gặp mặt riêng”.
Thi Hoài Kỳ cũng khá ngạc nhiên, nói: “Du Tiệm Ly?! Ta định vài ngày nữa đến thăm nhà ngươi, sao hôm nay lại gặp ngươi? Sao ngươi lại đi về thế?”
“Ha ha.” Du Tiệm Ly cười khan rồi quay lại hỏi: “Ngươi… sao lại ở đây?”
“Ồ.” Thi Hoài Kỳ trình diện con mèo đen trắng nhỏ cỡ ba tháng trong tay, nói: “Chẳng còn lo chuyện mèo sinh sản nữa, hôm nay ta mang đến giấy nhận nuôi mèo và cá lớn, để chào đón mèo.”
“Thì ra vậy… Nhưng sao ngươi biết nó không còn lo sinh sản nữa?”
Thi Hoài Kỳ nghe xong không thể trả lời, cười ngượng ngùng: “Cũng… cũng chỉ là biết vô tình thôi.”
“Hy vọng là vậy.” Du Tiệm Ly trả lời một cách không vui, thật sự không ngờ thằng nhóc này vẫn còn để ý đến Du Tri Uẩn.
Thi Hoài Kỳ thấy vẻ mặt Du Tiệm Ly không ổn, vội vàng rời đi.
Du Tiệm Ly vào hậu viện, thấy Du Tri Uẩn đang thêu thùa, lập tức đi đến hỏi: “Muội và Thi Hoài Kỳ vẫn còn liên lạc sao?”
Du Tri Uẩn ngạc nhiên nhìn hắn, nói: “Không phải huynh bảo muội nhắc nhở hắn và Minh Tri Ngôn quan sát Hộ Bộ sao?”
“Nhắc nhở xong rồi vẫn còn liên lạc?”
“Ừ, hắn quan sát rất cẩn thận, còn liệt kê chi tiết rồi tìm cơ hội hỏi muội nên làm thế nào, muội thì chỉ dẫn hắn.”
“……” Du Tiệm Ly thật sự không ngờ mình lại vô tình cho Thi Hoài Kỳ cơ hội, những việc này có thể tìm Minh Tri Ngôn để làm, tìm Du Tri Uẩn có phần cố ý rồi?
Du Tri Uẩn một lòng giúp anh trai giải quyết nỗi lo, có lẽ đã nghĩ nhiều lắm.
Cảm giác thật sự là, rau nhà mình bị người quen của mình nhắm vào.
Trong thời gian hắn không biết, cứ đến tìm rau nhà mình, nhiều lần còn là cơ hội do chính mình tạo ra, nghĩ lại cảm thấy khá tức giận.
Du Tiệm Ly lại hỏi: “Hắn đã lớn như vậy rồi, còn chưa nói đến chuyện cưới xin sao?”
“Lần trước dù nhà họ Lục đã sụp đổ nhưng họ cũng coi như là bên Thái tử, cố gắng cứu vãn tình hình, để tội của Thái tử không quá nặng, cũng đã trải qua nhiều khó khăn, suýt nữa thì sụp đổ theo, vì vậy gia đình họ không còn tâm trí để lo chuyện đó. Gần đây có vẻ đã khá hơn một chút nhưng muội cũng không biết chi tiết.”
Du Tiệm Ly không yên tâm, còn muốn hỏi thêm ý kiến của Du Tri Uẩn nhưng cô vẫn có vẻ không coi trọng Thi Hoài Kỳ lắm.
Sự chú ý của cô hoàn toàn tập trung vào những việc khác: “Ca ca, giúp muội nghĩ xem nên mở chi nhánh ở đâu thì tốt.”
Hiện tại việc kinh doanh của cửa hàng may mặc rất tốt, không còn Vương Viên Ngoại gây phiền toái, làm ăn ngày càng phát đạt.
Du Tri Uẩn nhận được phân chia cuối năm, còn nhiều hơn tổng lương của Du Tiệm Ly và Du Tĩnh Hà cộng lại, việc xây nhà hoàn toàn nhờ vào Du Tri Uẩn.
“Dù Vương viên ngoạiphẩm hạnh không tốt nhưng đầu óc kinh doanh cũng khá, khu vực trước đây ông ấy mở cửa hàng có thể thử xem, nếu chỉ mở thêm hai cửa hàng nữa, ta khuyên nên chọn hai nơi này…” Du Tiệm Ly cuối cùng vẫn thảo luận với muội muội về việc mở cửa hàng.
*
Buổi tối, Du Tiệm Ly về đến nhà, Du Tĩnh Hà đã chuẩn bị sẵn trà.
Du Tiệm Ly mau chóng đoán được rằng cha mình có điều gì muốn nói, bèn ngồi xuống và hỏi: “Có chuyện gì vậy, cha? Hộ Bộ mấy năm nay thế nào?”
“Nhân viên Hộ Bộ đã ngoan ngoãn hơn nhiều, có lẽ là do thấy số phận của nhà họ Lục. Dương Đồng Tự chẳng có tài năng gì, vốn được bố trí vào Hộ Bộ, sau khi công trình xảy ra sự cố, bị giáng chức, cha hắn cũng không dám giúp đỡ nữa.”
“Vậy thì cũng tốt.”
“Ừ, dạo gần đây cuộc sống của ta cũng khá thoải mái.” Dù sao con trai ở Binh Bộ, có sự ủng hộ của Quốc Công phủ nên được hưởng nhiều đãi ngộ.
Sau một lúc suy nghĩ, Du Tĩnh Hà vẫn đề cập đến một vấn đề: “Con nghĩ sao về Thi Hoài Kỳ?”
Du Tiệm Ly vốn đang cầm chén trà định uống nhưng đến một nửa lại đặt xuống, hỏi: “Thi Hoài Kỳ đã đến thăm cha sao?”
“Hắn thì không, vì ta cũng là người lớn tuổi. Nương hắn đã đến thăm một lần, cha hắn cũng đã đến nói chuyện hai lần, rất có thành ý.” Nghĩ đến điều gì đó, ông mau chóng bổ sung: “Khi họ đến tìm ta, con vẫn chưa về kinh, là vào tháng mười một năm ngoái.”
Du Tiệm Ly tính toán thời gian, đó là bốn tháng trước khi hắn trở về kinh, lúc đó không ai biết tin tức ở biên giới.
Cũng không ai biết rằng lần này Hoàng thượng sẽ ban thưởng rộng rãi khiến Du Tiệm Ly thăng chức lên cấp ba.
Vì vậy, không phải vì thấy gia đình họ tốt lên mà đề cập đến việc hôn nhân.
Lúc đó, khó khăn của nhà họ Thi đã qua, mọi việc tương đối bình yên, cũng không phải là không tìm được người khác, vì vậy họ đến tìm gia đình họ.
Điều này khiến Du Tiệm Ly cảm thấy hài lòng.
Sau một lúc suy nghĩ, Du Tiệm Ly hỏi: “Họ nói gì?”
Du Tĩnh Hà trả lời: “Lần đầu tiên, Thi đại nhân đến tìm ta, nói rằng bầu không khí trong gia đình rất thoải mái, còn cho phép con cái sau khi kết hôn có thể ra ngoài lập gia đình riêng, lúc đó ta chưa hiểu lắm. Vài ngày sau nương hắn đến thăm và đề cập đến chuyện hôn nhân, lúc đó ta mới biết lần trước là ám chỉ.”
“Bà ấy khen ngợi Thi Hoài Kỳ là một đứa trẻ tốt, còn khen Du Tri Uẩn xinh đẹp và nhân hậu, là đứa trẻ mà họ yêu thích nhất. Bà ấy cũng nói, gia đình họ nhiều năm qua, đây là lần đầu tiên đề cập đến việc này, Du Tri Uẩn là lựa chọn đầu tiên.”
“Lần đầu tiên đề cập chắc chắn là thật, nhà họ Thi có nền tảng tốt, thường là người khác đến nhà họ. Lần trước việc cưới con gái không thành công, họ cũng sẽ cẩn thận hơn nhiều.”
“Ta còn do dự vì… gia đình chúng ta ít người, sợ Du Tri Uẩn kết hôn sẽ không có đủ nền tảng và của hồi môn có thể cũng không nhiều.”
“Của hồi môn không cần lo, con sẽ sắp xếp. Họ sẵn sàng ba lần đến thăm, cũng cho thấy họ thực sự muốn cưới, sau khi kết hôn cũng sẽ không gây khó dễ. Du Tri Uẩn xứng đáng với điều tốt nhất, mọi việc muội ấy có thể tự xử lý.”
Cha mẹ của họ đều đến nhà họ nghiêm túc đề cập chuyện này, cũng có nghĩa kà Thi Hoài Kỳ rõ ràng bày tỏ thái độ, cha mẹ cũng ủng hộ?
Điều này đã giảm bớt một phần lo lắng của hắn.
Du Tiệm Ly cuối cùng nói: “Cha tạm thời đừng vội, để con suy nghĩ thêm trong vài ngày nữa rồi quyết định.”
“Được rồi.”