Lúc này, Tống Gia Lan cũng muốn tẩn cho Chu Kỳ Nghiễn một trận.
Nhìn hai người họ, anh thấy chướng mắt vô cùng, ăn một bữa cơm mà mắng cô đến tám lần.
Tống Tình Thư nhỏ giọng lầm bầm: "Lần sau anh đừng đến nữa, kêu chị dâu em đến, em không muốn nhìn thấy anh."
"Nếu không phải bố mẹ nhờ, anh thèm vào mà đến gặp em chắc?" Anh vẫn còn cay cú chuyện cô gọi điện làm phiền anh lúc nửa đêm, "Lần sau còn dám gọi điện vào giờ đó nữa, anh sẽ gửi ảnh em lúc bé ngoáy mũi cho fan của em xem đấy."
Ai lại đi kể chuyện xấu hổ thế này trước mặt người mình thích chứ! Tống Tình Thư vội vàng né sang bên cạnh Tống Gia Lan, bịt chặt miệng anh lại: "Chuyện bịa đặt, em kiện anh tội vu khống đấy! Sao anh phiền phức thế, trên đời này làm gì có anh trai nào như anh chứ. Chuyện anh yêu sớm em có đi kể cho bàn dân thiên hạ biết không hả? Em có nói với chị dâu là lúc anh theo đuổi chị ấy đã lén giấu dây buộc tóc của chị ấy không?"
Nói tới nói lui hai người lại sắp đánh nhau.
Chu Kỳ Nghiễn im lặng ăn cơm, cũng không tham gia, khóe môi hơi nhếch lên, nhịn không được đành bật cười.
Tống Tình Thư từ nhỏ đã rất ngoan ngoãn, chỉ duy nhất với anh trai mình là cô tỏ ra "ngang ngược kiêu ngạo". Thực chất, điều này là do Tống Gia Lan quá nuông chiều cô mà ra. Anh hơn cô mười hai tuổi, nên từ nhỏ đã không chấp nhặt với cô bất cứ điều gì. Hai anh em chưa từng trải qua giai đoạn xung đột gay gắt, cô lại ngoan ngoãn, hiếm khi nghịch ngợm, lại rất bám anh trai. Tống Gia Lan khi rảnh rỗi lại thích trêu chọc cô, thường xuyên chọc đến mức cô tức giận dậm chân. Nhưng hễ cô vừa giận dỗi, anh đã lập tức xin lỗi và tìm đủ mọi cách để dỗ dành, mặc dù lần sau vẫn chứng nào tật nấy.
Vì vậy, mỗi lần gặp anh ta, Tống Tình Thư đều ra tay trước để trả thù. Cô liên tục thất bại, nhưng không hề nản lòng, càng thất bại lại càng hăng hái chiến đấu hơn.
Cứ như vậy, hình thành phản xạ có điều kiện, cô vừa nhìn thấy Tống Gia Lan đã muốn chọc tức anh ta.
"Công việc có mệt không? Nếu không vui thì cứ về nhà, nhà mình đâu có thiếu cơm cho em ăn." Cuối cùng Tống Gia Lan vẫn không quên đánh giá cô một chút, nói thêm: "Ra ngoài làm sao mà ăn uống đầy đủ được."
Trước kia đã gầy, bây giờ càng gầy hơn, gió thổi qua sợ là bay mất.
Tống Tình Thư bĩu môi, "Làm gì mà nói quá lên thế? Anh mà dám về nhà nói linh tinh với bố mẹ, em sẽ cắn cho anh một trận nhừ tử đấy."
"Em là chó à, lúc nào cũng cắn người, mấy tuổi rồi hả?"
"Không trẻ con như anh."
....
Chu Kỳ Nghiễn thấy hai người lại sắp cãi nhau, liền đưa tay múc cho Tống Tình Thư một bát canh.
Tống Tình Thư lúc này mới tỉnh táo một chút, im miệng.
Sau khi mắng xong và tiễn Tống Tình Thư đi, Tống Gia Lan quay sang mắng Chu Kỳ Nghiễn: "Cậu có cả một công ty lớn như thế phải lo, đừng có suốt ngày quẩn quanh con bé nữa. Nó đâu còn là học sinh tiểu học đâu, cậu là sếp của nó thì cũng phải ra dáng sếp chứ, đừng có suốt ngày chiều theo nó, chiều hư nó bây giờ. Nó đến để làm việc, chứ có phải đi chơi đâu mà..."
Chu Kỳ Nghiễn gật đầu, tỏ vẻ như đã được dạy bảo.
Nhưng anh ta làm sao có thể khống chế được trái tim mình.
Tống Tình Thư lại không đồng tình, bĩu môi nói: "Anh bị cuồng công việc rồi đấy à? Anh Kỳ Nghiễn của em biết chừng mực lắm."
Anh ta biết chừng mực cái con khỉ!
Anh ta mà biết chừng mực thì đã không chăm sóc đến mức sắp thành bạn gái rồi.
Đều là người trưởng thành, không cần phải nói nhiều đạo lý nữa. Chu Kỳ Nghiễn đã nói rõ ràng qua điện thoại rồi, anh ta có nói gì thêm nữa cũng vô nghĩa.
Hai người nếu thật sự có thể đến với nhau thì anh ta cũng xem như là thông gia, nhưng cũng không đại diện cho việc anh ta đồng ý.
Ngay cả Chu Kỳ Nghiễn cũng tự nói, quan hệ của hai người rất phức tạp.
Mối tình cảm phức tạp đan xen giữa ơn nghĩa, tình thân và tình yêu này, rốt cuộc là anh ta thật lòng muốn làm rõ hay chỉ đang giả vờ, không ai có thể thực sự hiểu thấu được.
Tuy nhiên, những khác biệt về gia thế, tính cách, nghề nghiệp - những điều không tương đồng dễ dàng nhận thấy này lại là rào cản lớn nhất. Chính vì vậy, anh ta mới nói rằng bố mẹ chắc chắn sẽ không đồng ý.
Bố mẹ hai người đều xuất thân từ nghèo khó, là con một, lớn lên ở quê và phải nỗ lực học hành để đổi đời. Khi còn trẻ, hai người không chỉ phải chăm sóc hai đứa con, mà bố mẹ hai bên đều không khỏe mạnh, không có lương hưu. Hai người phải gồng gánh nuôi sống hai gia đình, bốn người lớn tuổi. Cuộc sống vất vả lắm mới dần tốt lên, lại còn nhận nuôi thêm Chu Kỳ Nghiễn trong năm năm.
Tuy rằng lúc đó Chu Kỳ Nghiễn đã mười hai, mười ba tuổi, không cần chăm sóc nhiều, nhìn qua cũng không tốn kém gì mấy, nhưng bố mẹ là người thiện lương, không nỡ lòng nào phân biệt đối xử. Lúc đó, họ thực sự không cho Tống Tình Thư một đồng tiền tiêu vặt nào, thậm chí còn cắt giảm rất nhiều chi tiêu của cô. Một mặt là để cô có tinh thần trách nhiệm, học cách chịu trách nhiệm với những gì mình đã đồng ý, mặt khác cũng là để Chu Kỳ Nghiễn không cảm thấy tủi thân.
Họ thật sự xem Chu Kỳ Nghiễn như con ruột mà nuôi nấng, học phí, sinh hoạt phí đại học các loại, họ đều đã chuẩn bị sẵn từ trước.
Dù sao thì lúc nhận nuôi, chẳng ai biết được anh ta còn bố mẹ ruột hay không, và liệu họ có đến đón anh ta đi hay không.
Anh ta nhớ lúc đó nhà họ Chu đưa hai triệu tệ cho bố mẹ, nhưng bố mẹ không nhận. Cũng không phải vì thanh cao gì, mà bởi vì dù sao đó cũng là đứa trẻ mà họ gần như đã chứng kiến nó lớn lên và nuôi nấng suốt năm năm. Tuy hai triệu tệ này có thể giải quyết được rất nhiều vấn đề của gia đình họ, nhưng không có nó cũng chẳng ảnh hưởng gì nhiều.
Nhận tiền rồi, vậy tình cảm năm năm qua, lại biến thành cái gì đây?
Hơn nữa Tống Tình Thư rất thích người anh trai này, sau này con bé biết được, sẽ nghĩ như thế nào?
Cho nên bọn họ từ chối.
Nhưng nhà họ Chu làm ăn kinh doanh, vốn dĩ đa nghi và thực dụng, không mấy tin tưởng vào lòng người. Vì vậy, sau khi bị từ chối, họ không nghĩ nhà họ Tống ngay thẳng gì, mà chỉ nghi ngờ liệu có phải họ đang giở trò đòi hỏi thêm hay không.
Đương nhiên bố mẹ sẽ không nói những suy nghĩ bẩn thỉu đó của người lớn.
Chỉ là dù sao Tống Gia Lan cũng lớn hơn Tống Tình Thư nhiều tuổi như vậy, anh ta đã biết chuyện này từ lâu rồi.
Vì vậy, sau này bố mẹ tuy rất lo lắng cho Chu Kỳ Nghiễn, nhưng rất ít khi chủ động liên lạc với anh ta hay nhà họ Chu. Thỉnh thoảng, khi nghe được tin tức anh ta sống tốt từ những người khác, họ cũng cảm thấy an lòng.
Khi anh ta nói muốn ký hợp đồng với Tình Thư, bố mẹ đã rất do dự. Lúc đầu, họ không nhận tiền vì sợ làm tổn thương tình cảm của các con, nhưng bây giờ họ lại sợ rằng giữ khoảng cách quá mức cũng là một cách làm tổn thương khác.
Nó đã trưởng thành rồi, đã có khả năng tự báo đáp rồi, bố mẹ bằng lòng nhận sự báo đáp đó, cũng là thể hiện sự bằng lòng kết giao với nó.
Nhưng bây giờ nó lại nói thích Tình Thư, muốn ở bên cạnh con bé, làm sao bố mẹ có thể đồng ý được.
Tống Tình Thư không biết gì cả, cô chỉ cảm thấy Tống Gia Lan lải nhải không khác gì bố mẹ.
"Em sẽ tự chăm sóc bản thân mình, anh yên tâm đi." Cô nói với Tống Gia Lan, sau đó ôm lấy cánh tay anh ta làm nũng, "Anh ơi, khi về nhà anh có thể nói với bố mẹ là em rất ngoan, ăn ngon ngủ ngon, sức khỏe tốt, mọi thứ đều tốt được không?"
Tống Gia Lan trừng mắt nhìn cô một cái: "Không, em tự mình nói đi."
"Anh không phải anh trai em nữa, hôm nay em khai trừ anh khỏi gia phả nhà họ Tống."
"Được, vậy em chỉ có một mình anh Kỳ Nghiễn là anh trai, em đi theo nó luôn đi."
"Anh không thể tự mình tranh giành sao?"
"Không."
"Tống Gia Lan!"
"Nhỏ tiếng thôi, sắp điếc tai anh rồi. Không hiểu sao A Diễm lại chịu đựng được em như thế." Anh ta nhìn về phía Chu Kỳ Nghiễn, "Có phải cậu thích bị hành hạ không? Hay là chỉ dám tức giận trong lòng mà không dám nói ra?"
Chu Kỳ Nghiễn mỉm cười, ánh mắt có chút cô đơn, còn xen lẫn một chút ghen tị.
Tống Tình Thư không phải người nhút nhát, trước mặt anh trai và bạn bè cô luôn rất hoạt bát, nhưng khi gặp anh ta, cô lại trở nên gượng gạo. Cô đối xử với anh ta quá tốt, tốt đến mức dè dặt cẩn thận, nhưng dù anh ta có cố gắng thế nào, cũng không thể khiến cô hoàn toàn thoải mái trước mặt anh ta.
Đôi khi anh ta cảm thấy mình thật tồi tệ. Hôm đó, anh ta đã nói với Lương Trí Viễn rằng anh ta không biết liệu những gì mình mang đến cho cô là tốt hay xấu. Một người rực rỡ như vậy, mà bóng ma tâm lý duy nhất của cô lại là do anh ta gây ra.
Ăn cơm xong, Tống Gia Lan liền rời đi, nhưng anh ta không để Chu Kỳ Nghiễn đưa, mà bảo Từ Trạch lái xe đưa mình đến khách sạn.
Chu Kỳ Nghiễn liền đưa Tống Tình Thư về nhà.
Đi được nửa đường, Tống Tình Thư đột nhiên kéo cánh tay Chu Kỳ Nghiễn, nhỏ giọng nói: "Anh, em chưa no."
Cô uể oải nói, mang theo chút ý tứ làm nũng.
Bởi vì anh ta rất quan tâm đ ến việc ăn uống của cô, vừa rồi có chú ý thấy dù đang cãi nhau nhưng cô vẫn ăn uống không chậm trễ, thậm chí còn ăn nhiều hơn bình thường một chút.
Lúc này lại bày ra dáng vẻ này, rõ ràng là có ý đồ khác.
"Vậy anh đưa em đi ăn thêm chút nữa?" Chu Kỳ Nghiễn nghiêng đầu nhìn cô nói.
Tống Tình Thư nhỏ giọng nói: "Quá giờ cơm rồi."
Ý là cô không muốn đi.
Chu Kỳ Nghiễn hơi nhướng mày, "Vậy về nhà với anh, anh nấu cơm cho em ăn."
Tống Tình Thư vẫn giữ ý một chút, giả vờ làm ra vẻ khó xử, do dự, đắn đo. Nhưng chỉ chưa đầy năm giây, cô đã gật đầu đồng ý, khóe môi không kìm được ý cười. Vì vậy, cô chỉ còn biết cúi đầu xuống, cố gắng che giấu niềm vui sướng của mình.
Hôm nay cô mặc một chiếc váy hơi trang trọng màu xanh lam nhạt, trùng hợp là anh ta cũng mặc áo sơ mi cùng màu. Thoạt nhìn, cả hai trông rất ăn ý với nhau. Cô vừa phát hiện ra điều này trong bữa ăn, và đã lén vui vẻ một lúc lâu.
Người này đẹp trai quá, mặc gì cũng đẹp, chỉ là khuôn mặt anh ta không thường biểu lộ cảm xúc, lúc nào cũng lạnh lùng. Vì vậy, dù mặc áo sơ mi màu xanh lam nhạt, anh ta vẫn toát lên vẻ lạnh lùng, nghiêm nghị.
Cô cúi đầu một lát, rồi lại không nhịn được mà lén nhìn trộm anh ta. Bộ vest thẳng thớm, cà vạt chỉnh tề, những đường nét trên khuôn mặt anh ta sắc sảo, không có chút dịu dàng nào.
Thực ra, dù không mặc vest hẳn anh ta cũng rất đẹp trai. Ít nhất là khi cởi áo vest ra, trông anh ta sẽ dịu dàng hơn nhiều.
Cô đang mải mê tưởng tượng c ởi quần áo cho anh ta, hoàn toàn không nhận ra anh ta đã nhìn sang từ lúc nào. Đến khi cô định thần lại, hai người đã nhìn nhau không biết từ bao giờ. Cô giật mình hoảng hốt, tim như muốn nhảy ra khỏi lồ ng ngực, mặt đỏ bừng không thể kiểm soát. Cô run lên một cái rồi theo bản năng quay mặt đi.
"Đang nhìn gì thế?" Chu Kỳ Nghiễn dường như không hề nhận ra sự lúng túng của cô, hoặc là cố tình làm vậy. Anh ta thậm chí còn hơi nghiêng người về phía cô, ánh mắt khóa chặt trên người cô, "Trên mặt anh có gì à?" Giọng anh ta ôn hòa và chân thành.
Tống Tình Thư vừa xấu hổ vừa bối rối, một mặt đang nghĩ cách che giấu, một mặt lại không nhịn được muốn nói thẳng ra cho anh ta biết.
Cô gật đầu lia lịa, cầu mong anh ta nhanh chóng chuyển sự chú ý khỏi mình.
Thế nhưng, Chu Kỳ Nghiễn không có ý định bỏ qua cho cô. Anh ta mỉm cười ôn hòa, "Vậy thì lau cho anh đi? Anh đâu có nói gì em đâu, sao lại sợ hãi thế kia? Rốt cuộc trên mặt anh có gì mà em nhìn ghê vậy?"
Tống Tình Thư âm thầm điều chỉnh nhịp thở, đưa tay lên mặt anh ta sờ s0ạng một cách qua loa, ánh mắt lảng tránh, không nhịn được liếc nhìn xung quanh: "Lau rồi."
Chu Kỳ Nghiễn lại nắm lấy tay cô, rút một tờ khăn giấy ướt, cẩn thận lau từng ngón tay cho cô.
"Anh..."
"Tiểu Thư, tại sao em lại muốn về nhà cùng anh?" Anh ta cúi đầu, bình tĩnh hỏi.
Tống Tình Thư cảm thấy tim mình đập loạn nhịp, nhận ra rằng có lẽ anh ta đã đoán được điều gì đó, nhưng lại không thể chắc chắn anh ta đang nghĩ gì. Cô rất muốn thừa nhận, nhưng lại không dám phá vỡ bầu không khí này.
Cảm giác này thật sự quá khó chịu.
Cô im lặng một lúc lâu, rồi hỏi ngược lại: "Vậy anh nghĩ sao?"
"Anh muốn nghe em nói."
Tống Tình Thư gần như không thể suy nghĩ được nữa. Cô luôn nghe lời anh ta, dường như bất cứ điều gì anh ta nói, cô đều cảm thấy mình nên làm theo vô điều kiện.
Nhưng lần này, cô không nhịn được mà lắc đầu: "Em không nói đâu."
Nhiều lần cô suýt nữa đã thốt ra, nhưng vào giây phút này, chỉ vì một câu nói của anh ta mà cô cảm thấy tủi thân vô cớ.
"Được, vậy không nói." Biểu cảm của anh ta vẫn ôn hòa như cũ, như thể không hề đoán ra điều gì, chỉ là thật sự tò mò tại sao cô lại muốn bám lấy anh ta đến vậy.
Tống Tình Thư không nhịn được mà rụt tay lại, quay người nhìn ra ngoài cửa sổ xe.
"Lát nữa em muốn ăn gì?" Anh ta hỏi với giọng điệu như thường lệ.
Tâm trạng Tống Tình Thư vừa mới bình tĩnh lại, giờ lại dâng trào. Cô thở dài một hơi, nói một cách chán nản: "Em muốn ăn anh."
Câu nói này của cô bị nghẹn lại trong cổ họng, rất nhỏ và mơ hồ. Chu Kỳ Nghiễn không nghe rõ, hỏi lại: "Hả?"
"Ăn gì cũng được." Cô hắng giọng, ngồi thẳng người dậy.
Dịch bởi: Gà
Nhìn hai người họ, anh thấy chướng mắt vô cùng, ăn một bữa cơm mà mắng cô đến tám lần.
Tống Tình Thư nhỏ giọng lầm bầm: "Lần sau anh đừng đến nữa, kêu chị dâu em đến, em không muốn nhìn thấy anh."
"Nếu không phải bố mẹ nhờ, anh thèm vào mà đến gặp em chắc?" Anh vẫn còn cay cú chuyện cô gọi điện làm phiền anh lúc nửa đêm, "Lần sau còn dám gọi điện vào giờ đó nữa, anh sẽ gửi ảnh em lúc bé ngoáy mũi cho fan của em xem đấy."
Ai lại đi kể chuyện xấu hổ thế này trước mặt người mình thích chứ! Tống Tình Thư vội vàng né sang bên cạnh Tống Gia Lan, bịt chặt miệng anh lại: "Chuyện bịa đặt, em kiện anh tội vu khống đấy! Sao anh phiền phức thế, trên đời này làm gì có anh trai nào như anh chứ. Chuyện anh yêu sớm em có đi kể cho bàn dân thiên hạ biết không hả? Em có nói với chị dâu là lúc anh theo đuổi chị ấy đã lén giấu dây buộc tóc của chị ấy không?"
Nói tới nói lui hai người lại sắp đánh nhau.
Chu Kỳ Nghiễn im lặng ăn cơm, cũng không tham gia, khóe môi hơi nhếch lên, nhịn không được đành bật cười.
Tống Tình Thư từ nhỏ đã rất ngoan ngoãn, chỉ duy nhất với anh trai mình là cô tỏ ra "ngang ngược kiêu ngạo". Thực chất, điều này là do Tống Gia Lan quá nuông chiều cô mà ra. Anh hơn cô mười hai tuổi, nên từ nhỏ đã không chấp nhặt với cô bất cứ điều gì. Hai anh em chưa từng trải qua giai đoạn xung đột gay gắt, cô lại ngoan ngoãn, hiếm khi nghịch ngợm, lại rất bám anh trai. Tống Gia Lan khi rảnh rỗi lại thích trêu chọc cô, thường xuyên chọc đến mức cô tức giận dậm chân. Nhưng hễ cô vừa giận dỗi, anh đã lập tức xin lỗi và tìm đủ mọi cách để dỗ dành, mặc dù lần sau vẫn chứng nào tật nấy.
Vì vậy, mỗi lần gặp anh ta, Tống Tình Thư đều ra tay trước để trả thù. Cô liên tục thất bại, nhưng không hề nản lòng, càng thất bại lại càng hăng hái chiến đấu hơn.
Cứ như vậy, hình thành phản xạ có điều kiện, cô vừa nhìn thấy Tống Gia Lan đã muốn chọc tức anh ta.
"Công việc có mệt không? Nếu không vui thì cứ về nhà, nhà mình đâu có thiếu cơm cho em ăn." Cuối cùng Tống Gia Lan vẫn không quên đánh giá cô một chút, nói thêm: "Ra ngoài làm sao mà ăn uống đầy đủ được."
Trước kia đã gầy, bây giờ càng gầy hơn, gió thổi qua sợ là bay mất.
Tống Tình Thư bĩu môi, "Làm gì mà nói quá lên thế? Anh mà dám về nhà nói linh tinh với bố mẹ, em sẽ cắn cho anh một trận nhừ tử đấy."
"Em là chó à, lúc nào cũng cắn người, mấy tuổi rồi hả?"
"Không trẻ con như anh."
....
Chu Kỳ Nghiễn thấy hai người lại sắp cãi nhau, liền đưa tay múc cho Tống Tình Thư một bát canh.
Tống Tình Thư lúc này mới tỉnh táo một chút, im miệng.
Sau khi mắng xong và tiễn Tống Tình Thư đi, Tống Gia Lan quay sang mắng Chu Kỳ Nghiễn: "Cậu có cả một công ty lớn như thế phải lo, đừng có suốt ngày quẩn quanh con bé nữa. Nó đâu còn là học sinh tiểu học đâu, cậu là sếp của nó thì cũng phải ra dáng sếp chứ, đừng có suốt ngày chiều theo nó, chiều hư nó bây giờ. Nó đến để làm việc, chứ có phải đi chơi đâu mà..."
Chu Kỳ Nghiễn gật đầu, tỏ vẻ như đã được dạy bảo.
Nhưng anh ta làm sao có thể khống chế được trái tim mình.
Tống Tình Thư lại không đồng tình, bĩu môi nói: "Anh bị cuồng công việc rồi đấy à? Anh Kỳ Nghiễn của em biết chừng mực lắm."
Anh ta biết chừng mực cái con khỉ!
Anh ta mà biết chừng mực thì đã không chăm sóc đến mức sắp thành bạn gái rồi.
Đều là người trưởng thành, không cần phải nói nhiều đạo lý nữa. Chu Kỳ Nghiễn đã nói rõ ràng qua điện thoại rồi, anh ta có nói gì thêm nữa cũng vô nghĩa.
Hai người nếu thật sự có thể đến với nhau thì anh ta cũng xem như là thông gia, nhưng cũng không đại diện cho việc anh ta đồng ý.
Ngay cả Chu Kỳ Nghiễn cũng tự nói, quan hệ của hai người rất phức tạp.
Mối tình cảm phức tạp đan xen giữa ơn nghĩa, tình thân và tình yêu này, rốt cuộc là anh ta thật lòng muốn làm rõ hay chỉ đang giả vờ, không ai có thể thực sự hiểu thấu được.
Tuy nhiên, những khác biệt về gia thế, tính cách, nghề nghiệp - những điều không tương đồng dễ dàng nhận thấy này lại là rào cản lớn nhất. Chính vì vậy, anh ta mới nói rằng bố mẹ chắc chắn sẽ không đồng ý.
Bố mẹ hai người đều xuất thân từ nghèo khó, là con một, lớn lên ở quê và phải nỗ lực học hành để đổi đời. Khi còn trẻ, hai người không chỉ phải chăm sóc hai đứa con, mà bố mẹ hai bên đều không khỏe mạnh, không có lương hưu. Hai người phải gồng gánh nuôi sống hai gia đình, bốn người lớn tuổi. Cuộc sống vất vả lắm mới dần tốt lên, lại còn nhận nuôi thêm Chu Kỳ Nghiễn trong năm năm.
Tuy rằng lúc đó Chu Kỳ Nghiễn đã mười hai, mười ba tuổi, không cần chăm sóc nhiều, nhìn qua cũng không tốn kém gì mấy, nhưng bố mẹ là người thiện lương, không nỡ lòng nào phân biệt đối xử. Lúc đó, họ thực sự không cho Tống Tình Thư một đồng tiền tiêu vặt nào, thậm chí còn cắt giảm rất nhiều chi tiêu của cô. Một mặt là để cô có tinh thần trách nhiệm, học cách chịu trách nhiệm với những gì mình đã đồng ý, mặt khác cũng là để Chu Kỳ Nghiễn không cảm thấy tủi thân.
Họ thật sự xem Chu Kỳ Nghiễn như con ruột mà nuôi nấng, học phí, sinh hoạt phí đại học các loại, họ đều đã chuẩn bị sẵn từ trước.
Dù sao thì lúc nhận nuôi, chẳng ai biết được anh ta còn bố mẹ ruột hay không, và liệu họ có đến đón anh ta đi hay không.
Anh ta nhớ lúc đó nhà họ Chu đưa hai triệu tệ cho bố mẹ, nhưng bố mẹ không nhận. Cũng không phải vì thanh cao gì, mà bởi vì dù sao đó cũng là đứa trẻ mà họ gần như đã chứng kiến nó lớn lên và nuôi nấng suốt năm năm. Tuy hai triệu tệ này có thể giải quyết được rất nhiều vấn đề của gia đình họ, nhưng không có nó cũng chẳng ảnh hưởng gì nhiều.
Nhận tiền rồi, vậy tình cảm năm năm qua, lại biến thành cái gì đây?
Hơn nữa Tống Tình Thư rất thích người anh trai này, sau này con bé biết được, sẽ nghĩ như thế nào?
Cho nên bọn họ từ chối.
Nhưng nhà họ Chu làm ăn kinh doanh, vốn dĩ đa nghi và thực dụng, không mấy tin tưởng vào lòng người. Vì vậy, sau khi bị từ chối, họ không nghĩ nhà họ Tống ngay thẳng gì, mà chỉ nghi ngờ liệu có phải họ đang giở trò đòi hỏi thêm hay không.
Đương nhiên bố mẹ sẽ không nói những suy nghĩ bẩn thỉu đó của người lớn.
Chỉ là dù sao Tống Gia Lan cũng lớn hơn Tống Tình Thư nhiều tuổi như vậy, anh ta đã biết chuyện này từ lâu rồi.
Vì vậy, sau này bố mẹ tuy rất lo lắng cho Chu Kỳ Nghiễn, nhưng rất ít khi chủ động liên lạc với anh ta hay nhà họ Chu. Thỉnh thoảng, khi nghe được tin tức anh ta sống tốt từ những người khác, họ cũng cảm thấy an lòng.
Khi anh ta nói muốn ký hợp đồng với Tình Thư, bố mẹ đã rất do dự. Lúc đầu, họ không nhận tiền vì sợ làm tổn thương tình cảm của các con, nhưng bây giờ họ lại sợ rằng giữ khoảng cách quá mức cũng là một cách làm tổn thương khác.
Nó đã trưởng thành rồi, đã có khả năng tự báo đáp rồi, bố mẹ bằng lòng nhận sự báo đáp đó, cũng là thể hiện sự bằng lòng kết giao với nó.
Nhưng bây giờ nó lại nói thích Tình Thư, muốn ở bên cạnh con bé, làm sao bố mẹ có thể đồng ý được.
Tống Tình Thư không biết gì cả, cô chỉ cảm thấy Tống Gia Lan lải nhải không khác gì bố mẹ.
"Em sẽ tự chăm sóc bản thân mình, anh yên tâm đi." Cô nói với Tống Gia Lan, sau đó ôm lấy cánh tay anh ta làm nũng, "Anh ơi, khi về nhà anh có thể nói với bố mẹ là em rất ngoan, ăn ngon ngủ ngon, sức khỏe tốt, mọi thứ đều tốt được không?"
Tống Gia Lan trừng mắt nhìn cô một cái: "Không, em tự mình nói đi."
"Anh không phải anh trai em nữa, hôm nay em khai trừ anh khỏi gia phả nhà họ Tống."
"Được, vậy em chỉ có một mình anh Kỳ Nghiễn là anh trai, em đi theo nó luôn đi."
"Anh không thể tự mình tranh giành sao?"
"Không."
"Tống Gia Lan!"
"Nhỏ tiếng thôi, sắp điếc tai anh rồi. Không hiểu sao A Diễm lại chịu đựng được em như thế." Anh ta nhìn về phía Chu Kỳ Nghiễn, "Có phải cậu thích bị hành hạ không? Hay là chỉ dám tức giận trong lòng mà không dám nói ra?"
Chu Kỳ Nghiễn mỉm cười, ánh mắt có chút cô đơn, còn xen lẫn một chút ghen tị.
Tống Tình Thư không phải người nhút nhát, trước mặt anh trai và bạn bè cô luôn rất hoạt bát, nhưng khi gặp anh ta, cô lại trở nên gượng gạo. Cô đối xử với anh ta quá tốt, tốt đến mức dè dặt cẩn thận, nhưng dù anh ta có cố gắng thế nào, cũng không thể khiến cô hoàn toàn thoải mái trước mặt anh ta.
Đôi khi anh ta cảm thấy mình thật tồi tệ. Hôm đó, anh ta đã nói với Lương Trí Viễn rằng anh ta không biết liệu những gì mình mang đến cho cô là tốt hay xấu. Một người rực rỡ như vậy, mà bóng ma tâm lý duy nhất của cô lại là do anh ta gây ra.
Ăn cơm xong, Tống Gia Lan liền rời đi, nhưng anh ta không để Chu Kỳ Nghiễn đưa, mà bảo Từ Trạch lái xe đưa mình đến khách sạn.
Chu Kỳ Nghiễn liền đưa Tống Tình Thư về nhà.
Đi được nửa đường, Tống Tình Thư đột nhiên kéo cánh tay Chu Kỳ Nghiễn, nhỏ giọng nói: "Anh, em chưa no."
Cô uể oải nói, mang theo chút ý tứ làm nũng.
Bởi vì anh ta rất quan tâm đ ến việc ăn uống của cô, vừa rồi có chú ý thấy dù đang cãi nhau nhưng cô vẫn ăn uống không chậm trễ, thậm chí còn ăn nhiều hơn bình thường một chút.
Lúc này lại bày ra dáng vẻ này, rõ ràng là có ý đồ khác.
"Vậy anh đưa em đi ăn thêm chút nữa?" Chu Kỳ Nghiễn nghiêng đầu nhìn cô nói.
Tống Tình Thư nhỏ giọng nói: "Quá giờ cơm rồi."
Ý là cô không muốn đi.
Chu Kỳ Nghiễn hơi nhướng mày, "Vậy về nhà với anh, anh nấu cơm cho em ăn."
Tống Tình Thư vẫn giữ ý một chút, giả vờ làm ra vẻ khó xử, do dự, đắn đo. Nhưng chỉ chưa đầy năm giây, cô đã gật đầu đồng ý, khóe môi không kìm được ý cười. Vì vậy, cô chỉ còn biết cúi đầu xuống, cố gắng che giấu niềm vui sướng của mình.
Hôm nay cô mặc một chiếc váy hơi trang trọng màu xanh lam nhạt, trùng hợp là anh ta cũng mặc áo sơ mi cùng màu. Thoạt nhìn, cả hai trông rất ăn ý với nhau. Cô vừa phát hiện ra điều này trong bữa ăn, và đã lén vui vẻ một lúc lâu.
Người này đẹp trai quá, mặc gì cũng đẹp, chỉ là khuôn mặt anh ta không thường biểu lộ cảm xúc, lúc nào cũng lạnh lùng. Vì vậy, dù mặc áo sơ mi màu xanh lam nhạt, anh ta vẫn toát lên vẻ lạnh lùng, nghiêm nghị.
Cô cúi đầu một lát, rồi lại không nhịn được mà lén nhìn trộm anh ta. Bộ vest thẳng thớm, cà vạt chỉnh tề, những đường nét trên khuôn mặt anh ta sắc sảo, không có chút dịu dàng nào.
Thực ra, dù không mặc vest hẳn anh ta cũng rất đẹp trai. Ít nhất là khi cởi áo vest ra, trông anh ta sẽ dịu dàng hơn nhiều.
Cô đang mải mê tưởng tượng c ởi quần áo cho anh ta, hoàn toàn không nhận ra anh ta đã nhìn sang từ lúc nào. Đến khi cô định thần lại, hai người đã nhìn nhau không biết từ bao giờ. Cô giật mình hoảng hốt, tim như muốn nhảy ra khỏi lồ ng ngực, mặt đỏ bừng không thể kiểm soát. Cô run lên một cái rồi theo bản năng quay mặt đi.
"Đang nhìn gì thế?" Chu Kỳ Nghiễn dường như không hề nhận ra sự lúng túng của cô, hoặc là cố tình làm vậy. Anh ta thậm chí còn hơi nghiêng người về phía cô, ánh mắt khóa chặt trên người cô, "Trên mặt anh có gì à?" Giọng anh ta ôn hòa và chân thành.
Tống Tình Thư vừa xấu hổ vừa bối rối, một mặt đang nghĩ cách che giấu, một mặt lại không nhịn được muốn nói thẳng ra cho anh ta biết.
Cô gật đầu lia lịa, cầu mong anh ta nhanh chóng chuyển sự chú ý khỏi mình.
Thế nhưng, Chu Kỳ Nghiễn không có ý định bỏ qua cho cô. Anh ta mỉm cười ôn hòa, "Vậy thì lau cho anh đi? Anh đâu có nói gì em đâu, sao lại sợ hãi thế kia? Rốt cuộc trên mặt anh có gì mà em nhìn ghê vậy?"
Tống Tình Thư âm thầm điều chỉnh nhịp thở, đưa tay lên mặt anh ta sờ s0ạng một cách qua loa, ánh mắt lảng tránh, không nhịn được liếc nhìn xung quanh: "Lau rồi."
Chu Kỳ Nghiễn lại nắm lấy tay cô, rút một tờ khăn giấy ướt, cẩn thận lau từng ngón tay cho cô.
"Anh..."
"Tiểu Thư, tại sao em lại muốn về nhà cùng anh?" Anh ta cúi đầu, bình tĩnh hỏi.
Tống Tình Thư cảm thấy tim mình đập loạn nhịp, nhận ra rằng có lẽ anh ta đã đoán được điều gì đó, nhưng lại không thể chắc chắn anh ta đang nghĩ gì. Cô rất muốn thừa nhận, nhưng lại không dám phá vỡ bầu không khí này.
Cảm giác này thật sự quá khó chịu.
Cô im lặng một lúc lâu, rồi hỏi ngược lại: "Vậy anh nghĩ sao?"
"Anh muốn nghe em nói."
Tống Tình Thư gần như không thể suy nghĩ được nữa. Cô luôn nghe lời anh ta, dường như bất cứ điều gì anh ta nói, cô đều cảm thấy mình nên làm theo vô điều kiện.
Nhưng lần này, cô không nhịn được mà lắc đầu: "Em không nói đâu."
Nhiều lần cô suýt nữa đã thốt ra, nhưng vào giây phút này, chỉ vì một câu nói của anh ta mà cô cảm thấy tủi thân vô cớ.
"Được, vậy không nói." Biểu cảm của anh ta vẫn ôn hòa như cũ, như thể không hề đoán ra điều gì, chỉ là thật sự tò mò tại sao cô lại muốn bám lấy anh ta đến vậy.
Tống Tình Thư không nhịn được mà rụt tay lại, quay người nhìn ra ngoài cửa sổ xe.
"Lát nữa em muốn ăn gì?" Anh ta hỏi với giọng điệu như thường lệ.
Tâm trạng Tống Tình Thư vừa mới bình tĩnh lại, giờ lại dâng trào. Cô thở dài một hơi, nói một cách chán nản: "Em muốn ăn anh."
Câu nói này của cô bị nghẹn lại trong cổ họng, rất nhỏ và mơ hồ. Chu Kỳ Nghiễn không nghe rõ, hỏi lại: "Hả?"
"Ăn gì cũng được." Cô hắng giọng, ngồi thẳng người dậy.
Dịch bởi: Gà
