Chú ý: Bạn đang đọc truyện Mở Mắt Thấy Thần Tài được Tổng Hợp và Dịch từ các thành viên Yêu Truyện - Ad đã tổng hợp nhằm đưa tới cho các bạn đọc theo dõi bản dịch chất lượng nhất một cách nhất. BẢN DỊCH CHÍNH các bạn có thể vào link này: Mở Mắt Thấy Thần Tài (Dịch). Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ với TruyenVIP.vn. Nếu thấy hay hãy Like và share cho ads.
Người dịch: Kẹo Đắng
Nhóm zalo: https://zalo.me/g/atnnhf549
“Cô Trần”
Có một người phụ nữ khoảng tầm hơn hai mươi bốn, hai mươi lăm tuổi đang bước tới, nhìn Trần Lâm một cách lịch sự rồi chào hỏi.
Mà Trần Lâm vừa nhìn thấy cô ta lại tỏ vẻ như không hề nhận ra.
Cô ta là ai vậy.
Không phải là giám đốc kinh doanh Vương Tiểu Chương – người cho mình thuê chiếc xe này chứ?
“À, cô có việc gì không? Nếu có việc thì đợi tôi nhắn wechat lại cho cô, hiện tại tôi không tiện trao đổi”
Sắc mặt Trần Lâm trở nên trắng nhợt ngay lập tức.
Trời đất, sao lại có chuyện tình cờ như thế nhỉ. Lại gặp ngay quản lý thuê xe. Không phải xém chút nữa là lộ tẩy hết sao, mình vừa mới làm hòa với Đinh Hạo thôi.
“Không sao đâu cô Trần, tôi nói với cô là được, bởi vì lúc cô thuê chiếc xe này tôi không để ý đến thời gian, cam kết là ngày mai giao xe nhưng chuyện này là do tôi nhớ nhầm, cô phải giao xe lại vào bốn giờ chiều, năm giờ chúng tôi còn phải đưa xe lại cho khách nữa.
Xin lỗi cô nhé, là sơ suất từ phía chúng tôi. Vốn tôi còn định gọi điện thoại cho cô đấy.”
Vương Tiểu Chương cười xã giao.
Sau đó cô ta khoát tay áo với Trần Lâm rồi rời đi.
Cái gì đang diễn ra ...
Đinh Hạo và Lý Thư Hàm nghe xong cũng ngây người ra.
“Trần Lâm, thuê xe là sao? Chuyện này rốt cuộc là như thế nào?”
Đinh Hạo cũng không kịp phản ứng.
“À, ... em ... em cũng không rõ nữa”
Trần Lâm không biết nên nói như thế nào. Cô hoàn toàn bối rối.
“Hừ ... tôi hiểu hết rồi, Lâm Lâm, đây là xe mà cô thuê phải không? Cô còn định lừa dối Đinh Hạo tới bao giờ? Chắc chắn là vậy rồi”
Lý Thi Hàm nói.
Đinh Hạo nhìn về phía Trần Lâm: “Lâm Lâm, Thi Hàm nói thật sao?”
Trần Lâm lúc này cũng không biết phải trả lời thế nào. Lúc cô ta đang nhìn quanh quan sát trong bất động thì thấy Trần Hạo từ trong WC trở lại.
Bỗng nhiên Trần Lâm liền nảy ra một kế.
Cô chạy ngược về phía Trần Hạo.
“Trần Hạo, anh tới đây, tôi nói với anh một chuyện.”
Trần Lam nắm cánh tay của Trần Hạo, nhẹ giọng: “Xong hết rồi, Đinh Hạo biết chuyện thuê xe rồi, giờ cậu cố gắng chống chế giúp tôi đi, nói là cậu thuê xe, cậu lừa tôi, cậu nói vậy được không? Tôi xin cạu đấy, giúp tôi thêm một lần này nữa đi!”
Trần Hạo cũng ngơ ngác, cái chuyện quái quỷ gì thế này?
Ngay lúc này đây, Đinh Hạo và Lý Thi Hàm cũng đi về phía Trần Hạo.
“Trần Hạo, anh khốn nạn lắm! Sao anh lại gạt tôi như vậy? Đây là xe mà anh thuê, rồi anh lại cố lừa gạt tôi tiếp sau đó phải không? Đây đâu phải xe của anh!”
Trần Lâm bỗng hét to lên.
“Chuyện này là sao vậy? Đây là xe của tôi mà”. Trần Hạo đáp trả lại.
“Hừ, Trần Hạo, anh đừng có mà mạnh miệng thêm nữa, không ngờ anh lại xấu xa như vậy đấy, sử dụng thủ đoạn đó để lừa gạt Trần Lâm, thiếu chút nữa Trần Lâm đã bị anh lừa gạt rồi. Dĩ nhiên, suýt chút nữa cũng hại tôi và Thi Hàm chia tay nhau thật!”. Đinh Hạo cười khinh bỉ.
“Giờ anh mới biết sao, ai mới là người thật sự tốt với anh, có mấy cô gái thấy người ta có tiền thì cứ bám víu lấy, suy cho cùng lại bị người ta trêu đùa bỡn cợt, giờ anh đã thấy rõ chưa?”. Lý Thi Hàm nhìn về phía Đinh Hạo nói.
“Đinh Hạo, anh mới nói là muốn làm hòa với em cơ mà”. Trần Lam khóc ròng.
“Hừ, Lâm Lâm, anh khuyên em nên tỉnh táo hơn đi, chỉ vì thằng quỷ sứ này mà suýt tí nữa ngày hôm nay anh với Thi Hàm đã chia tay, đúng là ... vốn trưa nay bọn anh còn bàn nhau đi tham dự tiệc sinh nhật của Lâm đại tiểu thư, mém mà lại cái nhau ầm ĩ, chia tay đúng là không vui vẻ gì, bực mình”
Đinh Hạo nhìn Trần Lâm và Trần Hạo một lúc rồi kéo tay Lý Thi Hàm rời đi, tiến về phía khách sạn Kim Lăng.
Hôm nay là sinh nhật của Lâm đại tiểu thư, đương nhiên Đinh Hạo phải tới thật sớm, biết làm sao được, định là cứ tới quán cà phê chỉ để uống. Ai ngờ lại xảy ra chuyện này, ôi trời.
Còn về phần Trần Lâm, vì thân phận của Trần Hạo bị bạo lộ nên giá trị của cô từ đó cũng tụt dốc không phanh.
“Đúng rồi, Trần Hạo, không phải cậu trúng số sao? Hahaha, sao không đến khách sạn lớn của Kim Lăng ngồi nghỉ, bọn cậu có tiền mà!”
Đinh Hạo quay trở lại về phía Trần Hạo, cố tình giễu cợt một phen, sau đó liền vui vẻ dẫn Lý Thi Hàm rời khỏi.
Còn Trần Lâm thì ngồi xổm tại chỗ, òa khóc nức nở.
“A ... Cậu Trần à! Sao cậu lại ở đây?”
Bỗng đúng lúc này, có một gióng nói từ xa vang lên.
Sau đó họ nhìn thấy một người đàn ông trung niên mặc tây phục giầy da chạy vội về phía Trần Hạo. “Ông là ...”
Trần Hạo nhìn người này thấy quen quen nhưng lại không nhớ nổi là ai.
“Ha Ha, cậu Trần không quen tôi cũng là chuyện rất đỗi bình thường, nhưng tôi thì biết cậu, lần trước cậu từ xa đến tham dự hội nghị ở huyện Bình An, tôi cũng có ở đó, cũng được tận mắt nhìn thấy phong thái của cậu khi đó, tôi tên là Vương Bưu, tổng giám đốc Lý vừa mới mời tôi gia nhập tập đoàn, đảm nhận chức quản lý các hoạt động sự kiện, hôm nay cậu cũng tới tham dự tiệc sinh nhật của tiểu thư Lâm à?”
Người đàn ông trung niên nọ xoay tay trong lòng từ cười tỏ vẻ lo lắng.
Mà Trần Lâm bên này cũng không thể khóc nổi, lúc này đây, cô ta đang nhìn cảnh tượng trước mặt một vẻ ngơ ngác.
Ngay cả Đinh Hạo và Lý Thi Hàm chuẩn bị bước vào khách sạn cũng có phần bối rối.
“À, chào ông, quản lý Vương, ông tổ chức buổi tiệc sinh nhật lần này à?”
Trần Hạo bối rối không thể nào nhớ ra nổi, đại tiểu thư Lâm kia là ai nữa.
Sao người của tập đoàn mình lại tổ chức sinh nhật cho cô ta?
“Khụ khụ, ... đương nhiên rồi, hôm nay là sinh nhật của cô Lâm Y Y, đều là người của tập đoàn Kim Lăng, đương nhiên là tôi cũng nên giúp đỡ chuẩn bị tổ chức. Chắc hẳn hôm nay có rất nhiều doanh nghiệp kinh doanh buôn bán ở thành phố Kim Lăng cùng tới đây dự, cuối năm nay họ đều muốn tới phố thương mại núi Vân Đỉnh mà, cho nên họ cũng tới đầy đủ cả.”
Vương Bưu giải thích.
“Hóa ra là vậy”
Trong lòng Trần Hạo còn cảm thấy rất ngại. Y Y cũng được xem là bạn của mình, vậy mà lần này tổ chức tiệc sinh nhật lại không mời anh.
“Quản lý Vương này, ông biết Trần Hạo à?”
Trần Lâm nhìn chằm chằm ông ta hỏi.
Giờ đây cô cũng nhìn thấy ánh mắt của Đinh Hạo. Có cảm giác như mình và anh ta đã hòa làm một vậy. Chẳng lẽ bạn thân Ngụy Tuyết của cô ta đang chuẩn bị kế hoạch cứu viện hay sao. Dù sao thì Ngụy Tuyết cũng đang theo dõi ở đâu đó ngay gần đây, chỉ có điều còn chưa ra mặt mà thôi.
Càng nghĩ, Trần Lâm lại càng cảm thấy mọi chuyện đều là như vậy.
“Đương nhiên là tôi biết cậu Trần rồi, cho dù không quen thì cũng biết chiếc xe nào là xe của cậu Trần chứ, ha ha”.
Quản lý Vương chỉ sang chiếc xe hơi bên cạnh.
Đẹp quá!
Trần Lâm nghĩ thầm, quả nhiên là bạn thân của mình đã ra tay rồi. Tìm ra một người ở gần đây, nhưng mà công nhận là giỏi thật.
Mới vừa rồi Trần Hạo còn bị Đinh Hạo và Lý Thi hàm giễu cợt một chặp, nhưng nếu lúc này mà Trần Hạo bỏ đi thì thật khó ăn nói với Trần Lâm bên kia, hơn nữa trong lòng anh cũng không thấy thoải mái. Anh nghĩ nếu đã tới tiệc sinh nhật của Y Y rồi thì cũng nên vào xem thử, nhận tiện có thể tát vào mặt của tên Đinh Hạo này một chút, cho anh ta khỏi tỏ ra tinh tướng nữa.
Thế là cậu nói với quản lý Vương: “Quản lý Vương này, cho tôi hai vé đi nhé, hôm nay tôi không mang theo ...”
“Hả? Được được ... cậu Trần”. Quản lý Vương lập tức gật đầu.
Mà Trần Lâm lại nháy mắt với Trần Hạo, nhắc nhở anh là tới đây thì thôi đi, đây là tiệc sinh nhật của nhất đại tiểu thư Lâm đó, có phải đoàn làm phim đâu mà có vé.
Nhưng mà lúc này, khi thấy quản lý Vương lấy vé vào cổng ra, Trần Lâm lại giật mình.
Đinh Hạo và Lý Thi Hàm cũng ngơ ngác theo.
Nhưng mà Trần Hạo thì lại không để ý gì nhiều, anh kéo Trần Lâm đứng dậy khi cô vẫn còn đang ngẩn người: “Đi thôi, hôm nay anh sẽ dẫn em đi tham dự tiệc sinh nhật.”
Nhất thời Trần Lâm được Trần Hạo ôm vào lòng, cô cũng mơ màng ôm lấy eo của Trần Hạo. Trước ánh mắt ghen tị của Đinh Hạo, họ sánh bước vào khách sạn.
“Tiên sư chúng nó, sao Trần Hạo lại có thể diện cao ngất vậy nhỉ?”
Trong lòng Đinh Hạo thầm nghĩ mà ghen tị.
Nhưng mà vẫn phải bước vào theo ...
Nguồn: Kẹo Đắng
Nhóm zalo: https://zalo.me/g/atnnhf549
Tham gia Group Truyện VIP trên Facebook để liên tục cập nhật Miễn PHÍ thông tin vàchương mới nhất của truyện nhé. Tại địa chỉ: https://www.facebook.com/groups/doctruyenhot
Người dịch: Kẹo Đắng
Nhóm zalo: https://zalo.me/g/atnnhf549
“Cô Trần”
Có một người phụ nữ khoảng tầm hơn hai mươi bốn, hai mươi lăm tuổi đang bước tới, nhìn Trần Lâm một cách lịch sự rồi chào hỏi.
Mà Trần Lâm vừa nhìn thấy cô ta lại tỏ vẻ như không hề nhận ra.
Cô ta là ai vậy.
Không phải là giám đốc kinh doanh Vương Tiểu Chương – người cho mình thuê chiếc xe này chứ?
“À, cô có việc gì không? Nếu có việc thì đợi tôi nhắn wechat lại cho cô, hiện tại tôi không tiện trao đổi”
Sắc mặt Trần Lâm trở nên trắng nhợt ngay lập tức.
Trời đất, sao lại có chuyện tình cờ như thế nhỉ. Lại gặp ngay quản lý thuê xe. Không phải xém chút nữa là lộ tẩy hết sao, mình vừa mới làm hòa với Đinh Hạo thôi.
“Không sao đâu cô Trần, tôi nói với cô là được, bởi vì lúc cô thuê chiếc xe này tôi không để ý đến thời gian, cam kết là ngày mai giao xe nhưng chuyện này là do tôi nhớ nhầm, cô phải giao xe lại vào bốn giờ chiều, năm giờ chúng tôi còn phải đưa xe lại cho khách nữa.
Xin lỗi cô nhé, là sơ suất từ phía chúng tôi. Vốn tôi còn định gọi điện thoại cho cô đấy.”
Vương Tiểu Chương cười xã giao.
Sau đó cô ta khoát tay áo với Trần Lâm rồi rời đi.
Cái gì đang diễn ra ...
Đinh Hạo và Lý Thư Hàm nghe xong cũng ngây người ra.
“Trần Lâm, thuê xe là sao? Chuyện này rốt cuộc là như thế nào?”
Đinh Hạo cũng không kịp phản ứng.
“À, ... em ... em cũng không rõ nữa”
Trần Lâm không biết nên nói như thế nào. Cô hoàn toàn bối rối.
“Hừ ... tôi hiểu hết rồi, Lâm Lâm, đây là xe mà cô thuê phải không? Cô còn định lừa dối Đinh Hạo tới bao giờ? Chắc chắn là vậy rồi”
Lý Thi Hàm nói.
Đinh Hạo nhìn về phía Trần Lâm: “Lâm Lâm, Thi Hàm nói thật sao?”
Trần Lâm lúc này cũng không biết phải trả lời thế nào. Lúc cô ta đang nhìn quanh quan sát trong bất động thì thấy Trần Hạo từ trong WC trở lại.
Bỗng nhiên Trần Lâm liền nảy ra một kế.
Cô chạy ngược về phía Trần Hạo.
“Trần Hạo, anh tới đây, tôi nói với anh một chuyện.”
Trần Lam nắm cánh tay của Trần Hạo, nhẹ giọng: “Xong hết rồi, Đinh Hạo biết chuyện thuê xe rồi, giờ cậu cố gắng chống chế giúp tôi đi, nói là cậu thuê xe, cậu lừa tôi, cậu nói vậy được không? Tôi xin cạu đấy, giúp tôi thêm một lần này nữa đi!”
Trần Hạo cũng ngơ ngác, cái chuyện quái quỷ gì thế này?
Ngay lúc này đây, Đinh Hạo và Lý Thi Hàm cũng đi về phía Trần Hạo.
“Trần Hạo, anh khốn nạn lắm! Sao anh lại gạt tôi như vậy? Đây là xe mà anh thuê, rồi anh lại cố lừa gạt tôi tiếp sau đó phải không? Đây đâu phải xe của anh!”
Trần Lâm bỗng hét to lên.
“Chuyện này là sao vậy? Đây là xe của tôi mà”. Trần Hạo đáp trả lại.
“Hừ, Trần Hạo, anh đừng có mà mạnh miệng thêm nữa, không ngờ anh lại xấu xa như vậy đấy, sử dụng thủ đoạn đó để lừa gạt Trần Lâm, thiếu chút nữa Trần Lâm đã bị anh lừa gạt rồi. Dĩ nhiên, suýt chút nữa cũng hại tôi và Thi Hàm chia tay nhau thật!”. Đinh Hạo cười khinh bỉ.
“Giờ anh mới biết sao, ai mới là người thật sự tốt với anh, có mấy cô gái thấy người ta có tiền thì cứ bám víu lấy, suy cho cùng lại bị người ta trêu đùa bỡn cợt, giờ anh đã thấy rõ chưa?”. Lý Thi Hàm nhìn về phía Đinh Hạo nói.
“Đinh Hạo, anh mới nói là muốn làm hòa với em cơ mà”. Trần Lam khóc ròng.
“Hừ, Lâm Lâm, anh khuyên em nên tỉnh táo hơn đi, chỉ vì thằng quỷ sứ này mà suýt tí nữa ngày hôm nay anh với Thi Hàm đã chia tay, đúng là ... vốn trưa nay bọn anh còn bàn nhau đi tham dự tiệc sinh nhật của Lâm đại tiểu thư, mém mà lại cái nhau ầm ĩ, chia tay đúng là không vui vẻ gì, bực mình”
Đinh Hạo nhìn Trần Lâm và Trần Hạo một lúc rồi kéo tay Lý Thi Hàm rời đi, tiến về phía khách sạn Kim Lăng.
Hôm nay là sinh nhật của Lâm đại tiểu thư, đương nhiên Đinh Hạo phải tới thật sớm, biết làm sao được, định là cứ tới quán cà phê chỉ để uống. Ai ngờ lại xảy ra chuyện này, ôi trời.
Còn về phần Trần Lâm, vì thân phận của Trần Hạo bị bạo lộ nên giá trị của cô từ đó cũng tụt dốc không phanh.
“Đúng rồi, Trần Hạo, không phải cậu trúng số sao? Hahaha, sao không đến khách sạn lớn của Kim Lăng ngồi nghỉ, bọn cậu có tiền mà!”
Đinh Hạo quay trở lại về phía Trần Hạo, cố tình giễu cợt một phen, sau đó liền vui vẻ dẫn Lý Thi Hàm rời khỏi.
Còn Trần Lâm thì ngồi xổm tại chỗ, òa khóc nức nở.
“A ... Cậu Trần à! Sao cậu lại ở đây?”
Bỗng đúng lúc này, có một gióng nói từ xa vang lên.
Sau đó họ nhìn thấy một người đàn ông trung niên mặc tây phục giầy da chạy vội về phía Trần Hạo. “Ông là ...”
Trần Hạo nhìn người này thấy quen quen nhưng lại không nhớ nổi là ai.
“Ha Ha, cậu Trần không quen tôi cũng là chuyện rất đỗi bình thường, nhưng tôi thì biết cậu, lần trước cậu từ xa đến tham dự hội nghị ở huyện Bình An, tôi cũng có ở đó, cũng được tận mắt nhìn thấy phong thái của cậu khi đó, tôi tên là Vương Bưu, tổng giám đốc Lý vừa mới mời tôi gia nhập tập đoàn, đảm nhận chức quản lý các hoạt động sự kiện, hôm nay cậu cũng tới tham dự tiệc sinh nhật của tiểu thư Lâm à?”
Người đàn ông trung niên nọ xoay tay trong lòng từ cười tỏ vẻ lo lắng.
Mà Trần Lâm bên này cũng không thể khóc nổi, lúc này đây, cô ta đang nhìn cảnh tượng trước mặt một vẻ ngơ ngác.
Ngay cả Đinh Hạo và Lý Thi Hàm chuẩn bị bước vào khách sạn cũng có phần bối rối.
“À, chào ông, quản lý Vương, ông tổ chức buổi tiệc sinh nhật lần này à?”
Trần Hạo bối rối không thể nào nhớ ra nổi, đại tiểu thư Lâm kia là ai nữa.
Sao người của tập đoàn mình lại tổ chức sinh nhật cho cô ta?
“Khụ khụ, ... đương nhiên rồi, hôm nay là sinh nhật của cô Lâm Y Y, đều là người của tập đoàn Kim Lăng, đương nhiên là tôi cũng nên giúp đỡ chuẩn bị tổ chức. Chắc hẳn hôm nay có rất nhiều doanh nghiệp kinh doanh buôn bán ở thành phố Kim Lăng cùng tới đây dự, cuối năm nay họ đều muốn tới phố thương mại núi Vân Đỉnh mà, cho nên họ cũng tới đầy đủ cả.”
Vương Bưu giải thích.
“Hóa ra là vậy”
Trong lòng Trần Hạo còn cảm thấy rất ngại. Y Y cũng được xem là bạn của mình, vậy mà lần này tổ chức tiệc sinh nhật lại không mời anh.
“Quản lý Vương này, ông biết Trần Hạo à?”
Trần Lâm nhìn chằm chằm ông ta hỏi.
Giờ đây cô cũng nhìn thấy ánh mắt của Đinh Hạo. Có cảm giác như mình và anh ta đã hòa làm một vậy. Chẳng lẽ bạn thân Ngụy Tuyết của cô ta đang chuẩn bị kế hoạch cứu viện hay sao. Dù sao thì Ngụy Tuyết cũng đang theo dõi ở đâu đó ngay gần đây, chỉ có điều còn chưa ra mặt mà thôi.
Càng nghĩ, Trần Lâm lại càng cảm thấy mọi chuyện đều là như vậy.
“Đương nhiên là tôi biết cậu Trần rồi, cho dù không quen thì cũng biết chiếc xe nào là xe của cậu Trần chứ, ha ha”.
Quản lý Vương chỉ sang chiếc xe hơi bên cạnh.
Đẹp quá!
Trần Lâm nghĩ thầm, quả nhiên là bạn thân của mình đã ra tay rồi. Tìm ra một người ở gần đây, nhưng mà công nhận là giỏi thật.
Mới vừa rồi Trần Hạo còn bị Đinh Hạo và Lý Thi hàm giễu cợt một chặp, nhưng nếu lúc này mà Trần Hạo bỏ đi thì thật khó ăn nói với Trần Lâm bên kia, hơn nữa trong lòng anh cũng không thấy thoải mái. Anh nghĩ nếu đã tới tiệc sinh nhật của Y Y rồi thì cũng nên vào xem thử, nhận tiện có thể tát vào mặt của tên Đinh Hạo này một chút, cho anh ta khỏi tỏ ra tinh tướng nữa.
Thế là cậu nói với quản lý Vương: “Quản lý Vương này, cho tôi hai vé đi nhé, hôm nay tôi không mang theo ...”
“Hả? Được được ... cậu Trần”. Quản lý Vương lập tức gật đầu.
Mà Trần Lâm lại nháy mắt với Trần Hạo, nhắc nhở anh là tới đây thì thôi đi, đây là tiệc sinh nhật của nhất đại tiểu thư Lâm đó, có phải đoàn làm phim đâu mà có vé.
Nhưng mà lúc này, khi thấy quản lý Vương lấy vé vào cổng ra, Trần Lâm lại giật mình.
Đinh Hạo và Lý Thi Hàm cũng ngơ ngác theo.
Nhưng mà Trần Hạo thì lại không để ý gì nhiều, anh kéo Trần Lâm đứng dậy khi cô vẫn còn đang ngẩn người: “Đi thôi, hôm nay anh sẽ dẫn em đi tham dự tiệc sinh nhật.”
Nhất thời Trần Lâm được Trần Hạo ôm vào lòng, cô cũng mơ màng ôm lấy eo của Trần Hạo. Trước ánh mắt ghen tị của Đinh Hạo, họ sánh bước vào khách sạn.
“Tiên sư chúng nó, sao Trần Hạo lại có thể diện cao ngất vậy nhỉ?”
Trong lòng Đinh Hạo thầm nghĩ mà ghen tị.
Nhưng mà vẫn phải bước vào theo ...
Nguồn: Kẹo Đắng
Nhóm zalo: https://zalo.me/g/atnnhf549
Tham gia Group Truyện VIP trên Facebook để liên tục cập nhật Miễn PHÍ thông tin vàchương mới nhất của truyện nhé. Tại địa chỉ: https://www.facebook.com/groups/doctruyenhot
