Chú ý: Bạn đang đọc truyện Mở Mắt Thấy Thần Tài được Tổng Hợp và Dịch từ các thành viên Yêu Truyện - Ad đã tổng hợp nhằm đưa tới cho các bạn đọc theo dõi bản dịch chất lượng nhất một cách nhất. BẢN DỊCH CHÍNH các bạn có thể vào link này:
Mở Mắt Thấy Thần Tài (Dịch). Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ với TruyenVIP.vn. Nếu thấy hay hãy Like và share cho ads.
Edit: Bằng Phạm
Chương 378: Mời rượu
“Lý Lương, em gặp bạn học cũ ấy mà” Hầu Hiểu
Hà thân mật vẫy tay với Lý Lương, rõ ràng chính là bạn
trai cô ta.
Vương Văn nói: “Hiểu Hà, cậu nói là cậu dư vé vào
mà nhỉ, vừa lúc lấy ra cho Trần Hạo đi. Chúng ta đã
nhiều năm không gặp, vừa hay lúc này có thể ngồi
cùng nhau ôn chuyện.”
“Cái này… Hầu Hiểu Hà chớp mắt: “Được, vậy thì
để cho Trần Hạo đi, nhân tiện dẫn Trần Hạo đi mở
mang tầm mắt.”
“Cho cậu một tấm, cậu cũng đi cùng chúng tôi đi.”
Hầu Hiểu Hà nói.
“Đúng thế, đi thôi, không sao đâu.” Vương Văn
kéo tay Trần Hạo .
“Được rồi” Trần Hạo gật đầu đồng ý.
Nếu là Hầu Hiểu Hà mời thì Trần Hạo sẽ không đi,
nhưng Vương Văn có quan hệ không tồi với Trần Hạo ,
hơn nữa bây giờ Trần Hạo còn phải chờ tin tức, dù gì
cũng nhàn rỗi nên đi xem một chút cũng được.
Mọi người vào thang máy, lên tầng ba khách sạn.
Nơi này có một đại sảnh chuyên dùng để tổ chức liên
hoan tiệc tùng, coi như là khách sạn cao cấp ở huyện
Hồng này. Mỗi người đưa vé tham dự, bên trong đã có
không ít người trình diện. Có lẽ đây là bữa tiệc trước
khi khởi động dự án nào đó. Theo lời Hầu Hiểu Hà nói
thì bạn không có tiền không có quyền thì thậm chí sẽ
không có cơ hội lộ diện. Còn bạn trai Hầu Hiểu Hà là
Lý Lương đương nhiên đã rất quen thuộc với trường
hợp này, quen biết không ít người, vừa vào đã chào hỏi
những người bạn cũ, sau đó dẫn mọi người ngồi vào một bàn.
Trần Hạo ngồi xuống bên cạnh Vương Văn và
Lương Mạnh. Hầu Hiểu Hà bỗng lên tiếng: “Cậu đang
làm gì đấy?”
Trần Hạo lắc đầu cười khổ: “Làm gì là sao?”
“Cậu qua bên kia ngồi cho tôi! Chỗ này mà cậu
ngồi được à?” Thái độ của Hầu Hiểu Hà thay đổi nhanh
chóng từ khi vào nơi này.
Trần Hạo nhìn theo hướng ngón tay của Hầu Hiểu
Hà, chỗ đó là nơi tụ tập những người như thư ký tài xế,
rất rõ ràng, Hầu Hiểu Hà cho rằng mình không có tư
cách ngồi cùng bàn với cô ta. Tiếng kêu của Hầu Hiểu
Hà thu hút ánh mắt của những người chung quanh, bị
hạ nhục như vậy trước mặt mọi người thì thật sự rất
mất mặt. Vương Văn sốt ruột muốn khuyên Hầu Hiểu
Hà, nhưng Trần Hạo không muốn thấy Vương Văn khó
xử nên dứt khoát đi qua đó.
“Hiểu Hà, cậu làm sao vậy? Lúc trước cậu tốt với
Trần Hạo lắm mà, sao bây giờ lại đối xử với cậu ấy như
thế trước mặt mọi người? Cậu muốn cậu ấy mất mặt
sao?” Vương Văn sốt ruột nói.
“Đúng, tớ muốn cậu ta mất mặt trước mặt mọi
người, để cậu ta cũng biết cảm giác này. Hầu Hiểu Hà
bỗng lạnh lùng nhìn Trần Hạo .
“Tại sao? Hình như Trần Hạo chưa từng đắc tội
cậu mà, cậu đừng nói với tớ mà vì chuyện nhỏ hồi cấp
3!” Vương Văn nhức đầu, dù gì cũng là mình kêu Trần
Hạo đi cùng, bây giờ hai người bạn tốt lại nảy sinh
mâu thuẫn, Vương Văn đương nhiên sẽ sốt ruột.
“Chuyện nhở? Vương Văn, cậu thật sự cho rằng
chuyện đó là chuyện nhỏ hả?” Nghĩ đến đây, Hầu Hiểu
Hà vẫn còn tức giận: “Cậu cũng nhớ rõ mà, sau khi thi
đấu xong, chúng ta nhận được giải thưởng về trường,
trường mời hai mươi mấy học sinh đi ăn cơm ở tỉnh
thành. Ăn xong chỉ còn lại mấy học sinh chúng ta nên
cùng chơi trò nói thật hoặc mạo hiểm. Tớ thua nên
phải tỏ tình với một người ở đó. Cậu đã quên rồi sao?”
Hầu Hiểu Hà nói.
“Nhớ chứ. Tớ biết khi đó cậu không thích Trần
Hạo, nhưng cậu lại chọn Trần Hạo để tỏ tình cho bảo
đảm an toàn.” Vương Văn cũng nhớ lại chuyện đó.
“Rồi sao nữa? Trần Hạo dám nói chúng ta không
phù hợp trước mặt mọi người. Chẳng lẽ thằng loser đó
còn cho rằng tớ sẽ thích cậu ta? Nhớ lại khuôn mặt
cậu ta khi đó tớ lại tức giận. Hôm đó bạn cùng lớp đều
cười nhạo tớ, nói ngay cả loại người như Trần Hạo
cũng chướng mắt tớ, hơn nữa người tớ thầm mến cũng
ð bên cạnh, cậu biết không, lúc đó tớ bị nhục nhã ghê
gớm!” Hầu Hiểu Hà nói.
“Cậu biết tại sao Trần Hạo lại nói thế không? Bởi
vì Trần Hạo cảm thấy cậu ấy nghèo, không xứng với
cậu. Cậu nghĩ nhiều quá. Hơn nữa cậu ấy cũng cảm
nhận được cậu không thực sự thích cậu ấy, khẩn
trương quá nên mới nói thế. Cậu cũng thường xuyên
chê Trần Hạo nghèo, đi xe không chịu ngồi bên cạnh
Trần Hạo mà, Trần Hạo sợ cậu thì có!” Vương Văn vội biện minh.
“Gì chứ! Thằng loser này, tớ nhất định phải khiến
cậu ta hối hận! Không chỉ mình tớ chê cậu ta nghèo,
chẳng lẽ cậu không chê sao? Đừng tưởng tớ không
biết khi đó cậu thích Trần Hạo , nhưng vì Trần Hạo
quá nghèo nên cậu mới không tiến thêm một bước,
đúng không?” Hầu Hiểu Hà lập tức tuôn ra hết mọi
chuyện. Mặt Vương Văn đỏ bừng, rõ ràng là bị đâm
trúng tim đen. Sắc mặt Lương Mạnh cũng rất khó coi,
chẳng trách khi đó mình theo đuổi Vương Văn mà
Vương Văn không đồng ý, thì ra lúc đó cô ấy thích Trần
Minh? Nhìn lại thái độ quan tâm của Vương Văn với
Trần Hạo , Lương Mạnh không khỏi ghen tuông.
Trước kia Vương Văn đối xử tốt với Trần Hạo ,
Lương Mạnh không quan tâm là vì cảm thấy Trần Hạo
không xứng làm đối thủ cạnh tranh của mình, Vương
Văn không thể nào thích Trần Hạo . Nhưng sự thật lại
vả mặt Lương Mạnh. Thì ra còn có chuyện này. Lương
Mạnh nhìn Vương Văn, Vương Văn mặt đỏ như gấc,
càng thêm xác nhận suy đoán này.
Lời nói của Hầu Hiểu Hà thực sự đâm trúng tim
đen của Vương Văn. Cô ta nói không sai, khi đó mình
thực sự thích Trần Hạo , cũng vì Trần Hạo nghèo nên
dù Vương Văn đã từng thử, nhưng ngẫm lại thì vẫn
không muốn đến với Trần Hạo . Bạn bè sẽ nhìn mình
như thế nào? Sẽ nói mình như thế nào? Cho nên cuối
cùng Vương Văn vẫn bỏ cuộc. Nhưng điều ngày không
gây trở ngại Vương Văn muốn Trần Hạo được tốt hơn.
Chuyện tình cảm, một khi có một phương băn khoăn
thì tình cảm cũng sẽ bị rạn nứt.
Bầu không khí càng trở nên gượng gạo. Trần Hạo
không nghe thấy cuộc đối thoại của Hầu Hiểu Hà và
Vương Văn. Một tài xế bên cạnh cậu nói: “Bên kia
không phải là Lý Lương, con trai của tổng giám đốc Lý
sao? Tổng giám đốc nhà tôi nói hôm nay Lý Lương đại
biểu tổng giám đốc Lý đến đây, kêu chúng ta nên qua
đó chào hỏi. Dù gì cũng nhận được dự án từ tổng giám
đốc Lý mà”
“Đúng thế, tổng giám đốc Vương của tôi cũng dặn
như thế, ít ra cũng phải mời ly rượu.” Mấy tài xế thư ký
thương lượng.
Nhà Lý Lương mở công ty, có hợp tác với những
công ty khác là chuyện bình thường, cho nên bày tỏ
thái độ kính trọng thì tóm lại là sẽ không thành vấn đề.
“Được rồi, nếu đều được dặn dò thì chúng ta đi
cùng nhau, chứ lát nữa bắt đầu bữa tiệc, chúng ta
cũng không có cơ hội mời rượu nữa đâu.” Một nữ thư
ký nói. Sau đó nhóm ngưỡi này trực tiếp đứng dậy.
“Người anh em, hay là cậu cũng ởi luôn đi.” Một tài
xế vỗ vai Trần Hạo , rõ ràng là coi Trần Hạo như tài xế.
Edit: Bằng Phạm
Tham gia Group Truyện VIP trên Facebook để liên tục cập nhật Miễn PHÍ thông tin vàchương mới nhất của truyện nhé. Tại địa chỉ: https://www.facebook.com/groups/doctruyenhot
Mở Mắt Thấy Thần Tài (Dịch). Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ với TruyenVIP.vn. Nếu thấy hay hãy Like và share cho ads.
Edit: Bằng Phạm
Chương 378: Mời rượu
“Lý Lương, em gặp bạn học cũ ấy mà” Hầu Hiểu
Hà thân mật vẫy tay với Lý Lương, rõ ràng chính là bạn
trai cô ta.
Vương Văn nói: “Hiểu Hà, cậu nói là cậu dư vé vào
mà nhỉ, vừa lúc lấy ra cho Trần Hạo đi. Chúng ta đã
nhiều năm không gặp, vừa hay lúc này có thể ngồi
cùng nhau ôn chuyện.”
“Cái này… Hầu Hiểu Hà chớp mắt: “Được, vậy thì
để cho Trần Hạo đi, nhân tiện dẫn Trần Hạo đi mở
mang tầm mắt.”
“Cho cậu một tấm, cậu cũng đi cùng chúng tôi đi.”
Hầu Hiểu Hà nói.
“Đúng thế, đi thôi, không sao đâu.” Vương Văn
kéo tay Trần Hạo .
“Được rồi” Trần Hạo gật đầu đồng ý.
Nếu là Hầu Hiểu Hà mời thì Trần Hạo sẽ không đi,
nhưng Vương Văn có quan hệ không tồi với Trần Hạo ,
hơn nữa bây giờ Trần Hạo còn phải chờ tin tức, dù gì
cũng nhàn rỗi nên đi xem một chút cũng được.
Mọi người vào thang máy, lên tầng ba khách sạn.
Nơi này có một đại sảnh chuyên dùng để tổ chức liên
hoan tiệc tùng, coi như là khách sạn cao cấp ở huyện
Hồng này. Mỗi người đưa vé tham dự, bên trong đã có
không ít người trình diện. Có lẽ đây là bữa tiệc trước
khi khởi động dự án nào đó. Theo lời Hầu Hiểu Hà nói
thì bạn không có tiền không có quyền thì thậm chí sẽ
không có cơ hội lộ diện. Còn bạn trai Hầu Hiểu Hà là
Lý Lương đương nhiên đã rất quen thuộc với trường
hợp này, quen biết không ít người, vừa vào đã chào hỏi
những người bạn cũ, sau đó dẫn mọi người ngồi vào một bàn.
Trần Hạo ngồi xuống bên cạnh Vương Văn và
Lương Mạnh. Hầu Hiểu Hà bỗng lên tiếng: “Cậu đang
làm gì đấy?”
Trần Hạo lắc đầu cười khổ: “Làm gì là sao?”
“Cậu qua bên kia ngồi cho tôi! Chỗ này mà cậu
ngồi được à?” Thái độ của Hầu Hiểu Hà thay đổi nhanh
chóng từ khi vào nơi này.
Trần Hạo nhìn theo hướng ngón tay của Hầu Hiểu
Hà, chỗ đó là nơi tụ tập những người như thư ký tài xế,
rất rõ ràng, Hầu Hiểu Hà cho rằng mình không có tư
cách ngồi cùng bàn với cô ta. Tiếng kêu của Hầu Hiểu
Hà thu hút ánh mắt của những người chung quanh, bị
hạ nhục như vậy trước mặt mọi người thì thật sự rất
mất mặt. Vương Văn sốt ruột muốn khuyên Hầu Hiểu
Hà, nhưng Trần Hạo không muốn thấy Vương Văn khó
xử nên dứt khoát đi qua đó.
“Hiểu Hà, cậu làm sao vậy? Lúc trước cậu tốt với
Trần Hạo lắm mà, sao bây giờ lại đối xử với cậu ấy như
thế trước mặt mọi người? Cậu muốn cậu ấy mất mặt
sao?” Vương Văn sốt ruột nói.
“Đúng, tớ muốn cậu ta mất mặt trước mặt mọi
người, để cậu ta cũng biết cảm giác này. Hầu Hiểu Hà
bỗng lạnh lùng nhìn Trần Hạo .
“Tại sao? Hình như Trần Hạo chưa từng đắc tội
cậu mà, cậu đừng nói với tớ mà vì chuyện nhỏ hồi cấp
3!” Vương Văn nhức đầu, dù gì cũng là mình kêu Trần
Hạo đi cùng, bây giờ hai người bạn tốt lại nảy sinh
mâu thuẫn, Vương Văn đương nhiên sẽ sốt ruột.
“Chuyện nhở? Vương Văn, cậu thật sự cho rằng
chuyện đó là chuyện nhỏ hả?” Nghĩ đến đây, Hầu Hiểu
Hà vẫn còn tức giận: “Cậu cũng nhớ rõ mà, sau khi thi
đấu xong, chúng ta nhận được giải thưởng về trường,
trường mời hai mươi mấy học sinh đi ăn cơm ở tỉnh
thành. Ăn xong chỉ còn lại mấy học sinh chúng ta nên
cùng chơi trò nói thật hoặc mạo hiểm. Tớ thua nên
phải tỏ tình với một người ở đó. Cậu đã quên rồi sao?”
Hầu Hiểu Hà nói.
“Nhớ chứ. Tớ biết khi đó cậu không thích Trần
Hạo, nhưng cậu lại chọn Trần Hạo để tỏ tình cho bảo
đảm an toàn.” Vương Văn cũng nhớ lại chuyện đó.
“Rồi sao nữa? Trần Hạo dám nói chúng ta không
phù hợp trước mặt mọi người. Chẳng lẽ thằng loser đó
còn cho rằng tớ sẽ thích cậu ta? Nhớ lại khuôn mặt
cậu ta khi đó tớ lại tức giận. Hôm đó bạn cùng lớp đều
cười nhạo tớ, nói ngay cả loại người như Trần Hạo
cũng chướng mắt tớ, hơn nữa người tớ thầm mến cũng
ð bên cạnh, cậu biết không, lúc đó tớ bị nhục nhã ghê
gớm!” Hầu Hiểu Hà nói.
“Cậu biết tại sao Trần Hạo lại nói thế không? Bởi
vì Trần Hạo cảm thấy cậu ấy nghèo, không xứng với
cậu. Cậu nghĩ nhiều quá. Hơn nữa cậu ấy cũng cảm
nhận được cậu không thực sự thích cậu ấy, khẩn
trương quá nên mới nói thế. Cậu cũng thường xuyên
chê Trần Hạo nghèo, đi xe không chịu ngồi bên cạnh
Trần Hạo mà, Trần Hạo sợ cậu thì có!” Vương Văn vội biện minh.
“Gì chứ! Thằng loser này, tớ nhất định phải khiến
cậu ta hối hận! Không chỉ mình tớ chê cậu ta nghèo,
chẳng lẽ cậu không chê sao? Đừng tưởng tớ không
biết khi đó cậu thích Trần Hạo , nhưng vì Trần Hạo
quá nghèo nên cậu mới không tiến thêm một bước,
đúng không?” Hầu Hiểu Hà lập tức tuôn ra hết mọi
chuyện. Mặt Vương Văn đỏ bừng, rõ ràng là bị đâm
trúng tim đen. Sắc mặt Lương Mạnh cũng rất khó coi,
chẳng trách khi đó mình theo đuổi Vương Văn mà
Vương Văn không đồng ý, thì ra lúc đó cô ấy thích Trần
Minh? Nhìn lại thái độ quan tâm của Vương Văn với
Trần Hạo , Lương Mạnh không khỏi ghen tuông.
Trước kia Vương Văn đối xử tốt với Trần Hạo ,
Lương Mạnh không quan tâm là vì cảm thấy Trần Hạo
không xứng làm đối thủ cạnh tranh của mình, Vương
Văn không thể nào thích Trần Hạo . Nhưng sự thật lại
vả mặt Lương Mạnh. Thì ra còn có chuyện này. Lương
Mạnh nhìn Vương Văn, Vương Văn mặt đỏ như gấc,
càng thêm xác nhận suy đoán này.
Lời nói của Hầu Hiểu Hà thực sự đâm trúng tim
đen của Vương Văn. Cô ta nói không sai, khi đó mình
thực sự thích Trần Hạo , cũng vì Trần Hạo nghèo nên
dù Vương Văn đã từng thử, nhưng ngẫm lại thì vẫn
không muốn đến với Trần Hạo . Bạn bè sẽ nhìn mình
như thế nào? Sẽ nói mình như thế nào? Cho nên cuối
cùng Vương Văn vẫn bỏ cuộc. Nhưng điều ngày không
gây trở ngại Vương Văn muốn Trần Hạo được tốt hơn.
Chuyện tình cảm, một khi có một phương băn khoăn
thì tình cảm cũng sẽ bị rạn nứt.
Bầu không khí càng trở nên gượng gạo. Trần Hạo
không nghe thấy cuộc đối thoại của Hầu Hiểu Hà và
Vương Văn. Một tài xế bên cạnh cậu nói: “Bên kia
không phải là Lý Lương, con trai của tổng giám đốc Lý
sao? Tổng giám đốc nhà tôi nói hôm nay Lý Lương đại
biểu tổng giám đốc Lý đến đây, kêu chúng ta nên qua
đó chào hỏi. Dù gì cũng nhận được dự án từ tổng giám
đốc Lý mà”
“Đúng thế, tổng giám đốc Vương của tôi cũng dặn
như thế, ít ra cũng phải mời ly rượu.” Mấy tài xế thư ký
thương lượng.
Nhà Lý Lương mở công ty, có hợp tác với những
công ty khác là chuyện bình thường, cho nên bày tỏ
thái độ kính trọng thì tóm lại là sẽ không thành vấn đề.
“Được rồi, nếu đều được dặn dò thì chúng ta đi
cùng nhau, chứ lát nữa bắt đầu bữa tiệc, chúng ta
cũng không có cơ hội mời rượu nữa đâu.” Một nữ thư
ký nói. Sau đó nhóm ngưỡi này trực tiếp đứng dậy.
“Người anh em, hay là cậu cũng ởi luôn đi.” Một tài
xế vỗ vai Trần Hạo , rõ ràng là coi Trần Hạo như tài xế.
Edit: Bằng Phạm
Tham gia Group Truyện VIP trên Facebook để liên tục cập nhật Miễn PHÍ thông tin vàchương mới nhất của truyện nhé. Tại địa chỉ: https://www.facebook.com/groups/doctruyenhot
