Chú ý: Bạn đang đọc truyện Mở Mắt Thấy Thần Tài được Tổng Hợp và Dịch từ các thành viên Yêu Truyện - Ad đã tổng hợp nhằm đưa tới cho các bạn đọc theo dõi bản dịch chất lượng nhất một cách nhất. BẢN DỊCH CHÍNH các bạn có thể vào link này:
Mở Mắt Thấy Thần Tài (Dịch). Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ . Nếu thấy hay hãy Like và share cho ads.
Edit: Bằng Phạm
Chương 410: Chị Lâm
“Này!”
Trần Hạo đang ngồi thất thần thì có bỗng nhiên
có một cô gái đi tới trước mặt anh.
“Sao vậy?”
Trần Hạo hỏi.
Cô gái trước mặt anh chừng mười bảy, tám tuổi,
dáng vẻ có chút nghịch ngợm nhưng phải công nhận
là rất xinh đẹp.
“Này, không ai chơi cùng anh sao?”
Cô gái kia chống nạnh rồi nói.
“Không có!” Trần Hạo lắc đầu.
“Ai da, thật đáng thương! Như vậy đi, chị Băng
Băng bảo chúng tôi tới kêu anh đi nhặt bóng giúp tụi
này, như vậy thì chúng tôi sẽ cho anh chơi cùng!”
Cô nghe chị mình nói, gia tộc Trần rất rất lớn, có
rất nhiều nhánh, cho nên có người mà bọn họ không
quen biết thì cũng là chuyện bình thường.
“Anh ngồi đó buồn rầu cái gì? Nếu anh có tâm sự
thì ngồi một mình suy nghĩ vẩn vơ chỉ càng thấy khó
chịu, còn không bằng đi nhặt banh cho chúng tôi, nhặt
mệt mỏi thì sẽ không còn sức lực để suy nghĩ nữa!”
Cô gái kia khuyên nhủ Trần Hạo.
“Ha ha…… Trần Hạo cười khổ một tiếng.
Không biết vì sao, anh bỗng nhiên cảm thấy cô gái
này nói rất có lý.
Đúng vậy, chỉ có phân tán lực chú ý thì anh mới
không rối rắm mãi một việc.
“Được rồi, tôi đi nhặt banh cho các cô!”
Trần Hạo đáp ứng.
“Yeah! Chị Băng Băng, anh ta đồng ý nhặt banh
cho chúng ta rồi!”
Cô gái đắc ý nói.
“Hừ, vậy thì tốt! Các chị em, chúng ta tiếp tục chơi
đi, đã có người nhặt banh cho chúng ta rồi!”
Trần Băng Băng nói một câu, sau đó hưng phấn
chơi tiếp.
Nhưng mà chơi chưa được bao lâu thì nhóm Trần
Băng Băng phải ngừng lại.
Bởi vì một cô gái đang đi về phía bọn họ.
Cô gái này khoảng hai mươi sáu tuổi, phi thường
có khí chất, phi thường đoan trang và cũng cực kỳ xinh
đẹp.
Tuy rằng nhóm Trần Băng Băng cũng tính là xinh
đẹp, nhưng nếu so sánh với cô gái này thì còn kém
một chút.
Ngay cả những nữ Hạo tỉnh kia cũng phải ảm
đạm mất sắc mầy phần.
Không ít người khi nhìn thấy cô gái này thì đều
cung kính gật đầu.
“Chị Lâm, chị đã đến rồi!”
Các cô gái vui vẻ cười chào hỏi.
“Ừ, bây giờ là mấy giờ rồi mà mấy đứa còn chơi?
Băng Băng, đại hội sắp bắt đầu rồi, còn không đưa Na
Na và những người khác đi vào?”
Cô gái được gọi là chị Lâm nói một cách dịu dàng.
“Vâng ạt”
Nhóm Trần Băng Băng gật đầu, các cô nàng lập
tức đánh banh sang một bên rồi rời đi.
Trần Hạo thấy banh lăn sang một bên thì theo
bản năng đi nhặt.
Ai ngờ banh tennis lăn vào một đám cỏ có gai
nhọn, Trần Hạo đi tới thì trượt chân, cả người ngã
nhào vào đám cỏ kia.
Quần áo, cánh tay, mặt, tất cả đều bị trầy xước.
“Ai da, anh chàng kia té vào cỏ rồi!”
Na Na, cô gái vừa kêu Trần Hạo thốt lên một tiếng.
“Té thì chịu, bảo anh ta nhặt banh mà phản ứng
còn chậm hơn người khác nửa nhịp, xứng đáng, chúng
ta đi thôi!”
Băng Băng nói xong thì quay sang cười với chị
Lâm, sau đó dẫn các chị em của mình rời đi.
Trần Hạo cầm banh đi ra, sau đó cười khổ ngồi xuống.
Thật là, khi đã xui xẻo rồi thì làm cái gì cũng xui xẻo.
Anh sð sð khuôn mặt bị sây sát, có chút lạnh, còn có chút đau.
Không ít người đi ngang qua cười nhạo Trần Hạo,
bọn họ cười dáng vẻ chật vật của anh.
Nhưng Trần Hạo cảm thấy không sao cả, nếu bị
người khác cười nhạo mà có thể khiến tâm tình của
anh dễ chịu một chút, vậy thì cứ cười đi.
“Mặt anh bị trầy rồi, cầm cái này lau đi!”
Đúng lúc này, một cô gái đi tới trước mặt Trần
Hạo . Cô ta cúi xuống rồi đưa cho anh một tờ khăn sư giây.
“Cảm ơn cô!”
Trần Hạo ngẩng đầu thì thấy cô gái mà nhóm
người Trần Băng Băng gọi là chị Lâm đang đứng trước
mặt mình.
Lớn lên rất xinh đẹp.
Trần Hạo có chút ngượng ngùng cúi đầu xuống.
“Còn có chỗ này nữa! Cánh tay của anh cũng chảy
máu kìa!”
Lâm lại móc ra một tờ khăn giấy khác rồi nhẹ
nhàng chà lau cánh tay của Trần Hạo.
“Sao anh lại bất cẩn như vậy chứ? Anh là bên
nhánh nào? Tại sao lại ngồi ở đây một mình, anh chị
em của anh đâu?”
Lâm lại nhẹ nhàng chà lau khuôn mặt Trần Hạo,
đồng thời dịu dàng quan tâm vài câu.
“Tôi…… Tôi không biết mình thuộc nhánh nào!”
Trần Hạo nói.
Lâm cười khổ một tiếng: “Một hồi tôi sẽ gọi vài vị
bác sĩ tới đây xử lý vết thương cho anh, nếu không thì
để lâu sẽ bị nhiễm trùng!”
“Cảm ơn, không cần!”
Không biết vì sao, khi vừa thấy người thanh niên
này thì trong lòng Lâm lại có một loại cảm giác trìu mến.
Loại cảm giác này có chút kỳ quái.
“Thiếu phu nhân, đại hội sắp bắt đầu rồi, chúng ta
phải nhanh chóng đi qua đó thôi!”
Lúc này thì hầu gái phía sau Lâm nhắc nhờ một câu.
“Được rồi, chúng tôi đi trước đây!”
Lâm chào tạm biệt Trần Hạo, sau đó rời đi.
“Thiếu phu nhân? Thì ra cô ấy gả cho người trong
gia tộc Trần!”
Trần Hạo vừa lau mặt vừa lầm bầm.
Trần Hạo nghĩ thầm, ai lấy được cô vợ dịu dàng
và cẩn thận như vậy thì thật là quá có phúc!
Lúc này thì di động của Trần Hạo đúng lúc vang lên.
“A lô em trai! Vừa rồi chị đi tìm em, tên nhóc nhà
em chạy đi đâu vậy hả? Tại sao chị tìm khắp nơi mà
không thấy đâu?”
“A? Vừa rồi em chạy tới chỗ khác nhặt banh cho
người ta!”
Trần Hạo cười khổ nói.
“Má ơi! Em đi nhặt banh cho người khác?! Thôi
thôi, đại hội sắp bắt đầu rồi, ba còn hỏi em đến chưa,
chị nói không tìm được, lúc này mọi người đang ở chủ
thính, em bảo người làm dẫn tới đây đi!”
Trần Hiểu nghe em trai nói mà cạn lời.
“A?! Em biết rồi, em đi theo mấy người vừa nãy là được!”
Trần Hạo nói một câu sau đó cúp máy.
Hôm nay ba mẹ và chị gái đều là vai chính, tự
nhiên là vội đến nỗi chân không chạm đất, anh cũng
không thể làm phiền bọn họ quá nhiều.
Vừa lúc anh nhìn thấy nhóm của Na Na chưa đi xa,
cho nên Trần Hạo lập tức đi theo phía sau bọn họ.
“Chị Băng Băng, chị xem kìa, tên ngốc kia đi theo
chúng ta phải không?”
Na Na quay đầu nhìn lại, bỗng nhiên nói.
“Chẳng lẽ đây là lần đầu tiên anh ta tới đại hội
lúc này đi lạc đường?”
Trần Băng Băng nghỉ ngờ, sau đó cô dừng lại, hỏi:
“Anh không biết đường đi?”
Trần Hạo gật đầu.
“Hừ, tôi biết ngay mà! Vậy anh đi theo chúng tôi,
nhân tiện mang anh qua bên kia luôn, lên xe! Nhưng
mà anh không thể ngồi chung một chiếc xe với chúng
tôi, anh ngồi chiếc cuối cùng đi, ngồi với người hầu
của tôi ấy!”
Trần Băng Băng nói.
Trần Băng Băng chính là thiên kim đại tiểu thư
đỉnh cấp, ngày thường cô chỉ thấy được các anh chàng
nhà giàu tràn đầy năng lượng và biết xử sự khéo léo,
cả trong và ngoài nước.
Trần Hạo thì lại cho người ta cảm giác hai lúa lần
đầu lên thành phố, hàm hậu, thành thật, tự nhiên là
khiến cô chướng mắt.
“Được rồi!”
Trần Hạo gật đầu, vẻ mặt không sao cả. Sau đó
anh ngồi cùng với đám người hầu đi về phía chủ thính
gia tộc Trần.
Những buổi tụ họp như vậy đều do dòng chính tổ
chức, ngoại trừ những thành viên trung tâm trong gia
tộc thì những người còn lại sẽ không được sắp xếp chỗ ngồi.
Đoàn người đi tới một hội trường lộ thiên to lớn.
Chính giữa hội trường là một tòa đài cao
Trên đài cao tự nhiên đều là thành viên trung tâm
của gia tộc Trần.
Trần Băng Băng và những người khác chỉ thuộc về
một nhánh nhỏ, cho nên các cô ấy chỉ có thể ngồi ở
trong một góc.
Trần Hạo cũng tùy tiện tìm một vị trí rồi ngồi
xuống, sau đó gọi điện cho chị mình.
Giờ phút này, trên bàn tiệc dành cho gia chủ.
Khi một cặp vợ chồng trung niên xuất hiện trên
sân khấu thì tiếng vỗ tay vang lên như sấm.
Mà phía sau hai người kia là hai cô gái, một người
trong đó là chị gái của Trần Hạo, Trần Hiểu , mà cặp vợ
chồng trung niên này không ai khác chính là ba mẹ
của Trần Hạo.
“Lâm, ngồi ở đây này!”
Người phụ nữ trung niên thân mật kéo tay của
Lâm rồi bảo cô ngồi ở bên cạnh mình.
“Vâng thưa mẹ!”
Lâm gật gật đầu.
“Lâm à, con ở gia tộc Trần chúng ta nhiều năm
như vậy, thật sự là ủy khuất cho con. Cái gì cũng phải
học, còn phải quản lý quyền sở hữu tài sản cho thằng
nhóc không nên thân của hai ta. Kỳ thật thì chúng ta
hẳn là nên để hai đứa gặp nhau sớm hơn, nhưng con
biết đấy, trước đó thì nó không thể bại lộ thân phận.
Hiện tại thì hay rồi, bây giờ ngay cả mặt cũng không
thấy đâu!”
Người phụ nữ áy náy xin lỗi.
“Mẹ đừng nói như vậy, con được nuôi nấng ở gia
tộc Trần từ nhỏ, như vậy con đã thấy đủ lắm rồi!”
Người phụ nữ cười gật đầu, sau đó bà quay đầu
nhìn về phía Trần Hiểu : “ Hiểu à, đi gọi em trai con tới
đây đi!”
Edit: Bằng Phạm
Tham gia Group Truyện VIP trên Facebook để liên tục cập nhật Miễn PHÍ thông tin vàchương mới nhất của truyện nhé. Tại địa chỉ: https://www.facebook.com/groups/doctruyenhot
Mở Mắt Thấy Thần Tài (Dịch). Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ . Nếu thấy hay hãy Like và share cho ads.
Edit: Bằng Phạm
Chương 410: Chị Lâm
“Này!”
Trần Hạo đang ngồi thất thần thì có bỗng nhiên
có một cô gái đi tới trước mặt anh.
“Sao vậy?”
Trần Hạo hỏi.
Cô gái trước mặt anh chừng mười bảy, tám tuổi,
dáng vẻ có chút nghịch ngợm nhưng phải công nhận
là rất xinh đẹp.
“Này, không ai chơi cùng anh sao?”
Cô gái kia chống nạnh rồi nói.
“Không có!” Trần Hạo lắc đầu.
“Ai da, thật đáng thương! Như vậy đi, chị Băng
Băng bảo chúng tôi tới kêu anh đi nhặt bóng giúp tụi
này, như vậy thì chúng tôi sẽ cho anh chơi cùng!”
Cô nghe chị mình nói, gia tộc Trần rất rất lớn, có
rất nhiều nhánh, cho nên có người mà bọn họ không
quen biết thì cũng là chuyện bình thường.
“Anh ngồi đó buồn rầu cái gì? Nếu anh có tâm sự
thì ngồi một mình suy nghĩ vẩn vơ chỉ càng thấy khó
chịu, còn không bằng đi nhặt banh cho chúng tôi, nhặt
mệt mỏi thì sẽ không còn sức lực để suy nghĩ nữa!”
Cô gái kia khuyên nhủ Trần Hạo.
“Ha ha…… Trần Hạo cười khổ một tiếng.
Không biết vì sao, anh bỗng nhiên cảm thấy cô gái
này nói rất có lý.
Đúng vậy, chỉ có phân tán lực chú ý thì anh mới
không rối rắm mãi một việc.
“Được rồi, tôi đi nhặt banh cho các cô!”
Trần Hạo đáp ứng.
“Yeah! Chị Băng Băng, anh ta đồng ý nhặt banh
cho chúng ta rồi!”
Cô gái đắc ý nói.
“Hừ, vậy thì tốt! Các chị em, chúng ta tiếp tục chơi
đi, đã có người nhặt banh cho chúng ta rồi!”
Trần Băng Băng nói một câu, sau đó hưng phấn
chơi tiếp.
Nhưng mà chơi chưa được bao lâu thì nhóm Trần
Băng Băng phải ngừng lại.
Bởi vì một cô gái đang đi về phía bọn họ.
Cô gái này khoảng hai mươi sáu tuổi, phi thường
có khí chất, phi thường đoan trang và cũng cực kỳ xinh
đẹp.
Tuy rằng nhóm Trần Băng Băng cũng tính là xinh
đẹp, nhưng nếu so sánh với cô gái này thì còn kém
một chút.
Ngay cả những nữ Hạo tỉnh kia cũng phải ảm
đạm mất sắc mầy phần.
Không ít người khi nhìn thấy cô gái này thì đều
cung kính gật đầu.
“Chị Lâm, chị đã đến rồi!”
Các cô gái vui vẻ cười chào hỏi.
“Ừ, bây giờ là mấy giờ rồi mà mấy đứa còn chơi?
Băng Băng, đại hội sắp bắt đầu rồi, còn không đưa Na
Na và những người khác đi vào?”
Cô gái được gọi là chị Lâm nói một cách dịu dàng.
“Vâng ạt”
Nhóm Trần Băng Băng gật đầu, các cô nàng lập
tức đánh banh sang một bên rồi rời đi.
Trần Hạo thấy banh lăn sang một bên thì theo
bản năng đi nhặt.
Ai ngờ banh tennis lăn vào một đám cỏ có gai
nhọn, Trần Hạo đi tới thì trượt chân, cả người ngã
nhào vào đám cỏ kia.
Quần áo, cánh tay, mặt, tất cả đều bị trầy xước.
“Ai da, anh chàng kia té vào cỏ rồi!”
Na Na, cô gái vừa kêu Trần Hạo thốt lên một tiếng.
“Té thì chịu, bảo anh ta nhặt banh mà phản ứng
còn chậm hơn người khác nửa nhịp, xứng đáng, chúng
ta đi thôi!”
Băng Băng nói xong thì quay sang cười với chị
Lâm, sau đó dẫn các chị em của mình rời đi.
Trần Hạo cầm banh đi ra, sau đó cười khổ ngồi xuống.
Thật là, khi đã xui xẻo rồi thì làm cái gì cũng xui xẻo.
Anh sð sð khuôn mặt bị sây sát, có chút lạnh, còn có chút đau.
Không ít người đi ngang qua cười nhạo Trần Hạo,
bọn họ cười dáng vẻ chật vật của anh.
Nhưng Trần Hạo cảm thấy không sao cả, nếu bị
người khác cười nhạo mà có thể khiến tâm tình của
anh dễ chịu một chút, vậy thì cứ cười đi.
“Mặt anh bị trầy rồi, cầm cái này lau đi!”
Đúng lúc này, một cô gái đi tới trước mặt Trần
Hạo . Cô ta cúi xuống rồi đưa cho anh một tờ khăn sư giây.
“Cảm ơn cô!”
Trần Hạo ngẩng đầu thì thấy cô gái mà nhóm
người Trần Băng Băng gọi là chị Lâm đang đứng trước
mặt mình.
Lớn lên rất xinh đẹp.
Trần Hạo có chút ngượng ngùng cúi đầu xuống.
“Còn có chỗ này nữa! Cánh tay của anh cũng chảy
máu kìa!”
Lâm lại móc ra một tờ khăn giấy khác rồi nhẹ
nhàng chà lau cánh tay của Trần Hạo.
“Sao anh lại bất cẩn như vậy chứ? Anh là bên
nhánh nào? Tại sao lại ngồi ở đây một mình, anh chị
em của anh đâu?”
Lâm lại nhẹ nhàng chà lau khuôn mặt Trần Hạo,
đồng thời dịu dàng quan tâm vài câu.
“Tôi…… Tôi không biết mình thuộc nhánh nào!”
Trần Hạo nói.
Lâm cười khổ một tiếng: “Một hồi tôi sẽ gọi vài vị
bác sĩ tới đây xử lý vết thương cho anh, nếu không thì
để lâu sẽ bị nhiễm trùng!”
“Cảm ơn, không cần!”
Không biết vì sao, khi vừa thấy người thanh niên
này thì trong lòng Lâm lại có một loại cảm giác trìu mến.
Loại cảm giác này có chút kỳ quái.
“Thiếu phu nhân, đại hội sắp bắt đầu rồi, chúng ta
phải nhanh chóng đi qua đó thôi!”
Lúc này thì hầu gái phía sau Lâm nhắc nhờ một câu.
“Được rồi, chúng tôi đi trước đây!”
Lâm chào tạm biệt Trần Hạo, sau đó rời đi.
“Thiếu phu nhân? Thì ra cô ấy gả cho người trong
gia tộc Trần!”
Trần Hạo vừa lau mặt vừa lầm bầm.
Trần Hạo nghĩ thầm, ai lấy được cô vợ dịu dàng
và cẩn thận như vậy thì thật là quá có phúc!
Lúc này thì di động của Trần Hạo đúng lúc vang lên.
“A lô em trai! Vừa rồi chị đi tìm em, tên nhóc nhà
em chạy đi đâu vậy hả? Tại sao chị tìm khắp nơi mà
không thấy đâu?”
“A? Vừa rồi em chạy tới chỗ khác nhặt banh cho
người ta!”
Trần Hạo cười khổ nói.
“Má ơi! Em đi nhặt banh cho người khác?! Thôi
thôi, đại hội sắp bắt đầu rồi, ba còn hỏi em đến chưa,
chị nói không tìm được, lúc này mọi người đang ở chủ
thính, em bảo người làm dẫn tới đây đi!”
Trần Hiểu nghe em trai nói mà cạn lời.
“A?! Em biết rồi, em đi theo mấy người vừa nãy là được!”
Trần Hạo nói một câu sau đó cúp máy.
Hôm nay ba mẹ và chị gái đều là vai chính, tự
nhiên là vội đến nỗi chân không chạm đất, anh cũng
không thể làm phiền bọn họ quá nhiều.
Vừa lúc anh nhìn thấy nhóm của Na Na chưa đi xa,
cho nên Trần Hạo lập tức đi theo phía sau bọn họ.
“Chị Băng Băng, chị xem kìa, tên ngốc kia đi theo
chúng ta phải không?”
Na Na quay đầu nhìn lại, bỗng nhiên nói.
“Chẳng lẽ đây là lần đầu tiên anh ta tới đại hội
lúc này đi lạc đường?”
Trần Băng Băng nghỉ ngờ, sau đó cô dừng lại, hỏi:
“Anh không biết đường đi?”
Trần Hạo gật đầu.
“Hừ, tôi biết ngay mà! Vậy anh đi theo chúng tôi,
nhân tiện mang anh qua bên kia luôn, lên xe! Nhưng
mà anh không thể ngồi chung một chiếc xe với chúng
tôi, anh ngồi chiếc cuối cùng đi, ngồi với người hầu
của tôi ấy!”
Trần Băng Băng nói.
Trần Băng Băng chính là thiên kim đại tiểu thư
đỉnh cấp, ngày thường cô chỉ thấy được các anh chàng
nhà giàu tràn đầy năng lượng và biết xử sự khéo léo,
cả trong và ngoài nước.
Trần Hạo thì lại cho người ta cảm giác hai lúa lần
đầu lên thành phố, hàm hậu, thành thật, tự nhiên là
khiến cô chướng mắt.
“Được rồi!”
Trần Hạo gật đầu, vẻ mặt không sao cả. Sau đó
anh ngồi cùng với đám người hầu đi về phía chủ thính
gia tộc Trần.
Những buổi tụ họp như vậy đều do dòng chính tổ
chức, ngoại trừ những thành viên trung tâm trong gia
tộc thì những người còn lại sẽ không được sắp xếp chỗ ngồi.
Đoàn người đi tới một hội trường lộ thiên to lớn.
Chính giữa hội trường là một tòa đài cao
Trên đài cao tự nhiên đều là thành viên trung tâm
của gia tộc Trần.
Trần Băng Băng và những người khác chỉ thuộc về
một nhánh nhỏ, cho nên các cô ấy chỉ có thể ngồi ở
trong một góc.
Trần Hạo cũng tùy tiện tìm một vị trí rồi ngồi
xuống, sau đó gọi điện cho chị mình.
Giờ phút này, trên bàn tiệc dành cho gia chủ.
Khi một cặp vợ chồng trung niên xuất hiện trên
sân khấu thì tiếng vỗ tay vang lên như sấm.
Mà phía sau hai người kia là hai cô gái, một người
trong đó là chị gái của Trần Hạo, Trần Hiểu , mà cặp vợ
chồng trung niên này không ai khác chính là ba mẹ
của Trần Hạo.
“Lâm, ngồi ở đây này!”
Người phụ nữ trung niên thân mật kéo tay của
Lâm rồi bảo cô ngồi ở bên cạnh mình.
“Vâng thưa mẹ!”
Lâm gật gật đầu.
“Lâm à, con ở gia tộc Trần chúng ta nhiều năm
như vậy, thật sự là ủy khuất cho con. Cái gì cũng phải
học, còn phải quản lý quyền sở hữu tài sản cho thằng
nhóc không nên thân của hai ta. Kỳ thật thì chúng ta
hẳn là nên để hai đứa gặp nhau sớm hơn, nhưng con
biết đấy, trước đó thì nó không thể bại lộ thân phận.
Hiện tại thì hay rồi, bây giờ ngay cả mặt cũng không
thấy đâu!”
Người phụ nữ áy náy xin lỗi.
“Mẹ đừng nói như vậy, con được nuôi nấng ở gia
tộc Trần từ nhỏ, như vậy con đã thấy đủ lắm rồi!”
Người phụ nữ cười gật đầu, sau đó bà quay đầu
nhìn về phía Trần Hiểu : “ Hiểu à, đi gọi em trai con tới
đây đi!”
Edit: Bằng Phạm
Tham gia Group Truyện VIP trên Facebook để liên tục cập nhật Miễn PHÍ thông tin vàchương mới nhất của truyện nhé. Tại địa chỉ: https://www.facebook.com/groups/doctruyenhot
