Đã quyết tâm như thế. Quân nhanh chóng lái xe đến công ty. Đến nơi, Quân cho gọi trợ lý Justin.
_Việc tôi nhờ cậu. Cậu đã làm đến đâu rồi?
_Thưa anh. Em đã thuê thám tử đúng như những gì anh đã dặn dò.
Quân mất hết kiên nhẫn.
_Tôi muốn cậu báo cáo cho tôi nghe về mối quan hệ của cô Jenny và mấy nhân viên trong nhà xuất bản Youth’s Talent không phải nghe cậu báo cáo đã thuê mấy tay thám tử cho tôi.
Thấy Quân đang cáu và mất bình tĩnh. Justin hơi ớn. Justin báo cáo sơ qua về mối quan hệ của Jenny, sau đó Justin cho Quân xem ảnh của từng người. Quân phán đoán.
_Cô ta không phải là một kẻ dễ chơi, nhưng vẫn con non nớt. Một người hám lợi và hám danh như cô ta, tôi sẽ nhanh tìm ra được điểm yếu sớm thôi. Cậu gọi điện đến nhà xuất bản của cô ta. Cậu nói tôi muốn hợp tác làm ăn với họ.
_Vâng. Em sẽ gọi ngay.
Justin nhanh chóng thực hiện theo yêu cầu của Quân. Danh tiếng của Quân thì ai cũng biết. Chỉ cần nói tên Quân va công ty do Quân đang quản lý cũng đủ cho họ muốn làm ăn và hợp tác với Quân rồi. Tập đoàn xe ô tô General Motor không phải là nhỏ, dù không thể so sánh với các tập đoàn khác nhưng nền kinh tế của Mỹ và các nước khác cũng bị ảnh hưởng. Có thể nói Quân là người giàu có hay một tỷ phú trẻ tuổi.
Quân nói ngắn gọn với giám đốc nhà xuất bản Thomas Edison. Chỉ vài ba câu trao đổi, Quân đã lấy được một lịch hẹn. Quân không muốn gặp ông ta nhưng vì Diễm, Quân đành phải hạ cố đến nơi. Nếu ông ta cũng tham gia vào kế hoạch lấy trộm tác phẩm của Diễm đem đi in ấn và phát hành để thu lợi thì ông ta đã chọn nhầm người để trêu đùa rồi. Quân ghét nhất là những kẻ dám động vào vật sỡ hữu của mình. Diễm không phải là đồ vật của Quân nhưng là người Quân chọn. Quân không cho phép ai được phép gây tổn thương cho Diễm. Quân sẽ tìm mọi cách để bảo vệ Diễm.
Justin nói.
_Em cũng đã cho người điều tra về các mối quan hệ của mấy nhân viên trong nhà sách Youth’s Talent. Một điều lạ là họ đều có mối quan hệ với cô Jenny.
Quân nhíu mày.
_Cậu bảo sao. Nếu họ đều có mối quan hệ với Jenny thì ai cũng có thể là người đã lấy tác phẩm văn học của Anna rồi đưa cho Jenny. Cậu đang khiến tôi trở nên rối trí hơn rồi đấy.
_Em nào dám đùa anh những gì em nói đều hoàn toàn đúng sự thật.
_Trong số họ có người nào cậu cho là đáng nghi không?
_Họ đều có hoàn cảnh khác nhau. Em tin là một người trong số họ có thể là tên trộm đã lấy tác phẩm văn học của cô Anna.
_Cậu bảo là ai?
Justin đưa ảnh một người phụ nữ cho Quân. Justin giải thích.
_Người phụ nữ này đang cần tiền. Con gái của cô ta đang bị bệnh suy tim, cô ta cần tiền để mổ cho cong gái.
_Cậu nghi ngờ cô ta vì cô ta thiếu tiền?
_Anh nghĩ thử xem những người kia đều có hoàn cảnh khó khăn nhưng không túng thiếu như người phụ nữ này.
Quân khen ngợi.
_Cậu rất thông minh nhưng không có nghĩa người phụ nữ này chính là người đã lấy tác phẩm văn học của Anna chỉ vì cô ta đang cần tiền, những người khác cũng rất đáng nghi.
Justin cho Quân xem mấy tấm hình và những giấy tờ liên quan đến tiền viện phí của người phụ nữ đó cho Quân xem.
Quân gõ móng tay xuống bàn.
_Cậu đang đi rất đúng hướng. Cậu cho người bám theo cô ta. Nếu cần thiết có thể dùng cách nào đó để cô ta khai ra hành vi phạm tội của mình. Tôi nói trước không được đánh động cô ta và Jenny. Tôi không muốn họ đề phòng chúng ta, nếu họ đề phòng chúng ta sẽ khó tìm ra được chứng cứ.
_Anh dự định làm gì?
_Tôi sẽ đến nhà xuất bản Thomas Edison. Tôi sẽ yêu cầu ông ta cho phép tôi được hợp tác làm ăn với ông ta, đồng thời cũng tìm cách tiếp cận cô ta. Tôi tin rằng trong máy tính của cô ta vẫn còn lưu tài liệu của Anna, chỉ cần tôi có được nó là mọi chuyện sẽ được giải quyết.
Justin cau mày.
_Em không hiểu ý của anh? Dù anh có được tập tài liệu đó cũng đâu giải quyết được gì, chẳng phải cô ta đã in ấn và phát hành sách của cô Anna rồi sao?
_Cậu nói đúng, lấy lại tập tài liệu đó không giải thích được gì cả nhưng đôi khi bằng chứng nằm chính trong tập tài liệu toàn chữ ấy.
Mặc dù Jusitn không hiểu rõ cách làm việc của Quân nhưng Justin tin những suy đoán của Quân. Quân luôn là người biết mình đang làm gì.
_Cậu cho người điều tra tình hình tài chính và thu nhập của mấy nhân viên trong nhà xuất bản Youth’s Talent cho tôi. Chỉ đến khi nắm được thứ đó trong tay chúng ta sẽ bắt ép được họ khai ra hành vi phạm tội của mình.
_Anh nghĩ rằng họ sẽ khai ra sao?
Quân tự tin đáp.
_Một con thú khi bị dồn vào chân tường sẽ quay lại cắn người săn đuổi nó nhưng nếu chúng ta dùng cách vỗ về và ban ơn. Con thú đó sẽ ngoan ngoãn phục tùng. Cậu thấy tôi nói có đúng không?
Justin cười toe toét.
_Em hiểu rồi.
_Cậu đi làm việc đi.
_Vâng, thưa anh.
Quân ngồi im trong văn phòng, người ngả lưng ra sau ghế. Quân không ngừng tính toán, không ngừng suy nghĩ. Quân đang tính tiếp theo nên làm gì.
Quân đang tính có nên mua nhà xuất bản của Diễm không. Quân nhếch mép nghĩ.
_Cô ta dám trêu tức mình. Được thôi, mình sẽ mua nhà xuất bản của cô ta, thậm chí mấy bức tranh của cô ta. Nếu có thể dùng tiền để mua toàn bộ thế giới của cô ta mình cũng sẽ mua. Cô ta dám nói là không cần mình, không cho phép mình được lại gần con trai của cô ta. Mình sẽ khiến cô ta phải hối hận vì những gì mà cô ta nói.
Nhấc điện thoại bàn. Quân gọi điện cho ông Richard. Quân cười nhạt.
_Trò chơi bắt đầu. Tôi đang có hứng chơi đùa với cô.
Ông Richard lịch sự hỏi.
_Ai đấy?
_Chào ông! Tôi là Jimmy!
Ông Richard trân trọng hỏi.
_Cậu gọi cho tôi có chuyện gì không?
_Tối nay ông rảnh chứ?
_Tôi rảnh. Cậu muốn gặp tôi ở đâu?
_Nhà hàng Dana Roszkiewicz. Thế nào ông có thể đến được không?
_Tất nhiên là tôi đến được. Cậu có thể cho tôi biết cậu muốn gặp tôi làm gì được không?
_Tôi muốn bàn chuyện công việc với ông.
_Thôi được rồi. Cậu muốn tôi gặp mặt cậu lúc mấy giờ.
_Bảy giờ tối nay tại nhà hàng Dana Roszkiewicz.
_Tôi sẽ đến.
_Cảm ơn ông. Chào ông!
_Chào cậu!
Quân gác máy. Tình hình tài chính của nhà xuất bản Youth’s Talent đang nằm trong tay Quân. Quân xem lại một lượt trước khi quyết định nên làm gì. Quân muốn ông Richard nhường lại cổ phần cho mình. Quân biết là sẽ khó để mua được vì ông Richard cũng giống như Diễm đều yêu quý nhà xuất bản, họ là người trọng tình cảm. Họ sẽ không dễ dàng bán cổ phần của mình vì lợi nhuận.
Nhưng những thứ đó không gây khó dễ được với Quân. Quân đã biết làm gì để mua lại nhà xuất bản. Một người chuyên đi đàm phán mua bán như Quân có rất nhiều kinh nghiệm đối với những người làm ăn thua lỗ như ông Richard. Chỉ cần ông Richard đồng ý bán cổ phần của mình. Quân sẽ dễ dàng quản lý nhà xuất bản Youth’s Talent. Dù Diễm có phản đối, có không đồng ý bán cổ phẩn của mình cũng không được.
Quân gọi điện cho Justin.
_Chào anh! Anh có gì dặn dò.
_Tôi muốn cậu đi điều tra tình hình tài chính của Anna. Cậu nộp bản báo cáo của cậu cho tôi vào ngày mai.
_Anh lại định làm gì nữa?
_Việc tôi giao cho cậu thì cậu cứ làm đi. Đừng hỏi lôi thôi.
_Em hiểu. Em sẽ đi làm ngay.
_Việc tôi nhờ cậu. Cậu đã làm đến đâu rồi?
_Thưa anh. Em đã thuê thám tử đúng như những gì anh đã dặn dò.
Quân mất hết kiên nhẫn.
_Tôi muốn cậu báo cáo cho tôi nghe về mối quan hệ của cô Jenny và mấy nhân viên trong nhà xuất bản Youth’s Talent không phải nghe cậu báo cáo đã thuê mấy tay thám tử cho tôi.
Thấy Quân đang cáu và mất bình tĩnh. Justin hơi ớn. Justin báo cáo sơ qua về mối quan hệ của Jenny, sau đó Justin cho Quân xem ảnh của từng người. Quân phán đoán.
_Cô ta không phải là một kẻ dễ chơi, nhưng vẫn con non nớt. Một người hám lợi và hám danh như cô ta, tôi sẽ nhanh tìm ra được điểm yếu sớm thôi. Cậu gọi điện đến nhà xuất bản của cô ta. Cậu nói tôi muốn hợp tác làm ăn với họ.
_Vâng. Em sẽ gọi ngay.
Justin nhanh chóng thực hiện theo yêu cầu của Quân. Danh tiếng của Quân thì ai cũng biết. Chỉ cần nói tên Quân va công ty do Quân đang quản lý cũng đủ cho họ muốn làm ăn và hợp tác với Quân rồi. Tập đoàn xe ô tô General Motor không phải là nhỏ, dù không thể so sánh với các tập đoàn khác nhưng nền kinh tế của Mỹ và các nước khác cũng bị ảnh hưởng. Có thể nói Quân là người giàu có hay một tỷ phú trẻ tuổi.
Quân nói ngắn gọn với giám đốc nhà xuất bản Thomas Edison. Chỉ vài ba câu trao đổi, Quân đã lấy được một lịch hẹn. Quân không muốn gặp ông ta nhưng vì Diễm, Quân đành phải hạ cố đến nơi. Nếu ông ta cũng tham gia vào kế hoạch lấy trộm tác phẩm của Diễm đem đi in ấn và phát hành để thu lợi thì ông ta đã chọn nhầm người để trêu đùa rồi. Quân ghét nhất là những kẻ dám động vào vật sỡ hữu của mình. Diễm không phải là đồ vật của Quân nhưng là người Quân chọn. Quân không cho phép ai được phép gây tổn thương cho Diễm. Quân sẽ tìm mọi cách để bảo vệ Diễm.
Justin nói.
_Em cũng đã cho người điều tra về các mối quan hệ của mấy nhân viên trong nhà sách Youth’s Talent. Một điều lạ là họ đều có mối quan hệ với cô Jenny.
Quân nhíu mày.
_Cậu bảo sao. Nếu họ đều có mối quan hệ với Jenny thì ai cũng có thể là người đã lấy tác phẩm văn học của Anna rồi đưa cho Jenny. Cậu đang khiến tôi trở nên rối trí hơn rồi đấy.
_Em nào dám đùa anh những gì em nói đều hoàn toàn đúng sự thật.
_Trong số họ có người nào cậu cho là đáng nghi không?
_Họ đều có hoàn cảnh khác nhau. Em tin là một người trong số họ có thể là tên trộm đã lấy tác phẩm văn học của cô Anna.
_Cậu bảo là ai?
Justin đưa ảnh một người phụ nữ cho Quân. Justin giải thích.
_Người phụ nữ này đang cần tiền. Con gái của cô ta đang bị bệnh suy tim, cô ta cần tiền để mổ cho cong gái.
_Cậu nghi ngờ cô ta vì cô ta thiếu tiền?
_Anh nghĩ thử xem những người kia đều có hoàn cảnh khó khăn nhưng không túng thiếu như người phụ nữ này.
Quân khen ngợi.
_Cậu rất thông minh nhưng không có nghĩa người phụ nữ này chính là người đã lấy tác phẩm văn học của Anna chỉ vì cô ta đang cần tiền, những người khác cũng rất đáng nghi.
Justin cho Quân xem mấy tấm hình và những giấy tờ liên quan đến tiền viện phí của người phụ nữ đó cho Quân xem.
Quân gõ móng tay xuống bàn.
_Cậu đang đi rất đúng hướng. Cậu cho người bám theo cô ta. Nếu cần thiết có thể dùng cách nào đó để cô ta khai ra hành vi phạm tội của mình. Tôi nói trước không được đánh động cô ta và Jenny. Tôi không muốn họ đề phòng chúng ta, nếu họ đề phòng chúng ta sẽ khó tìm ra được chứng cứ.
_Anh dự định làm gì?
_Tôi sẽ đến nhà xuất bản Thomas Edison. Tôi sẽ yêu cầu ông ta cho phép tôi được hợp tác làm ăn với ông ta, đồng thời cũng tìm cách tiếp cận cô ta. Tôi tin rằng trong máy tính của cô ta vẫn còn lưu tài liệu của Anna, chỉ cần tôi có được nó là mọi chuyện sẽ được giải quyết.
Justin cau mày.
_Em không hiểu ý của anh? Dù anh có được tập tài liệu đó cũng đâu giải quyết được gì, chẳng phải cô ta đã in ấn và phát hành sách của cô Anna rồi sao?
_Cậu nói đúng, lấy lại tập tài liệu đó không giải thích được gì cả nhưng đôi khi bằng chứng nằm chính trong tập tài liệu toàn chữ ấy.
Mặc dù Jusitn không hiểu rõ cách làm việc của Quân nhưng Justin tin những suy đoán của Quân. Quân luôn là người biết mình đang làm gì.
_Cậu cho người điều tra tình hình tài chính và thu nhập của mấy nhân viên trong nhà xuất bản Youth’s Talent cho tôi. Chỉ đến khi nắm được thứ đó trong tay chúng ta sẽ bắt ép được họ khai ra hành vi phạm tội của mình.
_Anh nghĩ rằng họ sẽ khai ra sao?
Quân tự tin đáp.
_Một con thú khi bị dồn vào chân tường sẽ quay lại cắn người săn đuổi nó nhưng nếu chúng ta dùng cách vỗ về và ban ơn. Con thú đó sẽ ngoan ngoãn phục tùng. Cậu thấy tôi nói có đúng không?
Justin cười toe toét.
_Em hiểu rồi.
_Cậu đi làm việc đi.
_Vâng, thưa anh.
Quân ngồi im trong văn phòng, người ngả lưng ra sau ghế. Quân không ngừng tính toán, không ngừng suy nghĩ. Quân đang tính tiếp theo nên làm gì.
Quân đang tính có nên mua nhà xuất bản của Diễm không. Quân nhếch mép nghĩ.
_Cô ta dám trêu tức mình. Được thôi, mình sẽ mua nhà xuất bản của cô ta, thậm chí mấy bức tranh của cô ta. Nếu có thể dùng tiền để mua toàn bộ thế giới của cô ta mình cũng sẽ mua. Cô ta dám nói là không cần mình, không cho phép mình được lại gần con trai của cô ta. Mình sẽ khiến cô ta phải hối hận vì những gì mà cô ta nói.
Nhấc điện thoại bàn. Quân gọi điện cho ông Richard. Quân cười nhạt.
_Trò chơi bắt đầu. Tôi đang có hứng chơi đùa với cô.
Ông Richard lịch sự hỏi.
_Ai đấy?
_Chào ông! Tôi là Jimmy!
Ông Richard trân trọng hỏi.
_Cậu gọi cho tôi có chuyện gì không?
_Tối nay ông rảnh chứ?
_Tôi rảnh. Cậu muốn gặp tôi ở đâu?
_Nhà hàng Dana Roszkiewicz. Thế nào ông có thể đến được không?
_Tất nhiên là tôi đến được. Cậu có thể cho tôi biết cậu muốn gặp tôi làm gì được không?
_Tôi muốn bàn chuyện công việc với ông.
_Thôi được rồi. Cậu muốn tôi gặp mặt cậu lúc mấy giờ.
_Bảy giờ tối nay tại nhà hàng Dana Roszkiewicz.
_Tôi sẽ đến.
_Cảm ơn ông. Chào ông!
_Chào cậu!
Quân gác máy. Tình hình tài chính của nhà xuất bản Youth’s Talent đang nằm trong tay Quân. Quân xem lại một lượt trước khi quyết định nên làm gì. Quân muốn ông Richard nhường lại cổ phần cho mình. Quân biết là sẽ khó để mua được vì ông Richard cũng giống như Diễm đều yêu quý nhà xuất bản, họ là người trọng tình cảm. Họ sẽ không dễ dàng bán cổ phần của mình vì lợi nhuận.
Nhưng những thứ đó không gây khó dễ được với Quân. Quân đã biết làm gì để mua lại nhà xuất bản. Một người chuyên đi đàm phán mua bán như Quân có rất nhiều kinh nghiệm đối với những người làm ăn thua lỗ như ông Richard. Chỉ cần ông Richard đồng ý bán cổ phần của mình. Quân sẽ dễ dàng quản lý nhà xuất bản Youth’s Talent. Dù Diễm có phản đối, có không đồng ý bán cổ phẩn của mình cũng không được.
Quân gọi điện cho Justin.
_Chào anh! Anh có gì dặn dò.
_Tôi muốn cậu đi điều tra tình hình tài chính của Anna. Cậu nộp bản báo cáo của cậu cho tôi vào ngày mai.
_Anh lại định làm gì nữa?
_Việc tôi giao cho cậu thì cậu cứ làm đi. Đừng hỏi lôi thôi.
_Em hiểu. Em sẽ đi làm ngay.
