Dịch: Độc Lữ Hành
Nhóm dịch: Phàm Nhân Tông
Giang Lưu thấy tình hình này, hơi nhướng mày, đang muốn bấm niệm pháp quyết thi triển thủ đoạn gì, nhưng mặt đất dưới chân nó khẽ động, một cây châm nhỏ màu đen phóng lên, "Phốc" một tiếng đâm vào bắp chân nó, chính là Hồi Long Nhiếp Hồn Tiêu mà Thẩm Lạc phóng thích ra trước đó.
Hồi Long Nhiếp Hồn Tiêu vô cùng sắc bén, lập tức xuyên qua đùi Giang Lưu, đâm tới một cái chân khác.
Giang Lưu tức giận hô một tiếng, há miệng phun ra một đoàn ma diễm đỏ thẫm, quay đầu bao lại Hồi Long Nhiếp Hồn Tiêu, quấn quanh vây nó lại.
Hồi Long Nhiếp Hồn Tiêu phát ra tiếng thanh minh như kêu thảm thiết, linh quang phía trên nhanh chóng yếu bớt, rất nhanh hoàn toàn biến mất, giống như hóa thành sắt thường rơi trên mặt đất, khiến người khác chấn kinh.
Bất quá Thẩm Lạc không để ý đến việc này, thừa dịp Giang Lưu bị Hồi Long Nhiếp Hồn Tiêu trì hoãn, thừa cơ đuổi kịp phật châu màu tím, bấm tay điểm một cái.
Một đạo hàn quang màu trắng lạnh thấu xương từ trong tay áo hắn bắn ra, bao phủ lại phật châu màu tím.
Chung quanh phật châu lập tức hiện ra một tầng băng tinh màu trắng thật dày, đông kết nó ở trong đó. Quang mang phật châu màu tím cũng ảm đạm, đình trệ ngay tại chỗ.
Cùng lúc đó, Thẩm Lạc vung tay lên, trên thân hiện lên kim ảnh, phật châu màu tím và cả đoản chùy màu vàng bên trong đồng thời biến mất không thấy gì nữa, bị thu vào trong không gian Thiên Sách.
Giang Lưu nhìn thấy cảnh này, song mi bỗng nhiên dựng thẳng, hai tay bấm niệm pháp quyết điểm một cái về phía Thẩm Lạc.
Tiếng réo chói tai vang lên, hai đạo duệ mang đen kịt tuột tay bắn ra, mặt ngoài còn ẩn hiện từng tia từng tia ngọn lửa màu đen, lóe lên một cái rồi chui vào trong hư không, biến mất không thấy gì nữa.
Mặt Thẩm Lạc vốn không thay đổi, thần sắc trầm xuống, lập tức phất tay áo vung lên trước người, vài kiện pháp khí xuất hiện phía trước, có tấm chắn, lá cờ nhỏ, ngọc bài các loại.
Đây đều là pháp khí phòng ngự hắn lấy được trước kia, phẩm giai cũng không quá cao, đều là hạ phẩm, trung phẩm.
Kiện pháp khí cuối cùng là một thanh ô lớn tối om, phía sau còn ra hiện bốn thân ảnh lực sĩ màu đen, bàn tay đều chống trên mặt dù, che chắn toàn thân hắn ở phía sau.
Ô lớn màu đen này là cực phẩm pháp khí Hỗn Nguyên Tán hắn lấy được từ Lư Khánh, có mười lăm tầng cấm chế, lực phòng ngự cũng không tầm thường.
Thẩm Lạc vừa mới làm xong những thứ này, hai đạo hắc mang kia liền lóe lên xuất hiện trước Hỗn Nguyên Tán, chỉ vừa mới động đã hung hăng đâm vào trên mấy món pháp khí.
Chỉ nghe "Xùy" "Xùy" hai tiếng giòn vang, hai đạo hắc mang tuỳ tiện xuyên thấu những pháp khí phòng ngự này, tốc độ cơ hồ không đổi vô cùng nhanh chóng đánh vào trên Hỗn Nguyên Tán.
Hỗn Nguyên Tán là cực phẩm pháp khí, tự nhiên không thể đánh đồng với những hạ phẩm, trung phẩm pháp khí kia, trên mặt ô chớp động hắc quang kịch liệt hai lần, lúc này mới bị hắc mang đột phá.
"Phốc phốc" một tiếng xé vải vang lên, mặt ô bị xuyên thủng hai lỗ nhỏ, linh quang trên Hỗn Nguyên Tán lnhư là bóng da bị đâm rách, nhanh chóng phiêu tán.
Quán xuyên Hỗn Nguyên Tán xong, hai đạo hắc mang nhỏ đi không ít, tốc độ cũng đại giảm, Thẩm Lạc cuối cùng có thể miễn cưỡng ứng phó, ngự kiếm nhanh chóng lui lại, đồng thời hai tay bắn ra như đạn.
Từng đạo kiếm khí màu đỏ như mưa to bắn ra, đánh vào trên hai đạo hắc mang.
Giờ phút này nếu pháp lực hắn dồi dào, vận dụng Thiên Sách thu hai đạo hắc mang là đơn giản nhất, bất quá thôi động Thiên Sách hao tổn rất lớn pháp lực, hắn vừa rồi liên tiếp sử dụng hao tổn rất lớn nguyên khí, pháp lực đã không đủ, chỉ có thể dùng thủ đoạn khác ứng đối.
Chỉ nghe thanh âm lốp bốp liên tiếp bạo liệt, từng đạo kiếm khí bị đánh nát, hắc mang cũng bị nhanh chóng làm hao mòn.
Rốt cuộc liên tiếp đánh nát hai mươi mấy đạo kiếm khí, lực lượng hắc mang cũng hao hết hoàn toàn biến mất.
Mà Thẩm Lạc cũng nhẹ nhàng thở ra, tiếp tục ngự kiếm cấp tốc lui lại, đồng thời dùng thần thức dò xét không gian Thiên Sách, muốn lấy đoản chùy màu vàng ra.
Sau khi biến thân, thực lực Giang Lưu quá mức lợi hại, chỉ có pháp bảo mới có thể đối phó.
Nhưng cảm ứng tình huống trong Thiên Sách, thần sắc của hắn khẽ giật mình.
Trong không gian Thiên Sách, đoản chùy màu vàng nhẹ nhàng trôi nổi trong một khối băng tinh màu trắng, tử đàn phật châu cùng quang trận màu vàng vậy mà biến mất không thấy.
"Sao lại như vậy? Hẳn là tử đàn phật châu kia cũng không phải là vật thật, mà là pháp lực huyễn hóa thành? Không gian Thiên Sách ngăn cách nó liên hệ cùng Giang Lưu, tất cả phật châu cùng quang trận đều biến mất?" Trong lòng hắn thầm nghĩ, nhưng cũng không quá để ý việc này, phất tay tế ra đoản chùy màu vàng, pháp lực rót vào trong đó.
Đoản chùy màu vàng một lần nữa hiện ra kim quang xán lạn, chấn vỡ băng tinh màu trắng chung quanh, run lên hóa thành mấy chục đạo chùy ảnh màu vàng, như lưu tinh đánh về phía Giang Lưu.
Một bên kia Hải Thích thiền sư cũng thôi động ám kim pháp trượng, lần nữa huyễn hoá thành một mảnh bóng trượng đánh về phía Giang Lưu.
Chỉ là uy lực mảnh bóng trượng này đã biến đổi, như sóng dữ trút xuống, tựa hồ trong bóng trượng xuất hiện trăm ngàn dòng sông, cuồn cuộn trút xuống, so với công kích trước đó càng thêm đại khí bàng bạc.
Giang Lưu cười lạnh một tiếng, hai tay mười ngón trước người biến hoá như bánh xe, tiếp đó chỉ về phía Tử Kim Bát Vu điểm một cái.
Tử Kim Bát Vu lần nữa phồng lớn gấp bội, mặt ngoài càng hiện ra từng tầng từng tầng hào quang màu tím, đón lấy bóng trượng như sóng dữ kia.
Chỉ nghe liên tiếp tiếng động vang lên, Tử Kim Bát Vu rung động không thôi, mặt ngoài bộc phát ra liên tục quang mang chói mắt, trừ điều đó ra, Tử Kim Bát Vu cũng không có dị dạng khác.
Không chỉ như vậy, miệng bát hiện ra mảng lớn phù văn màu tím, đồng thời nhanh chóng xoay tròn, hình thành một vòng xoáy màu tím.
"Ầm ầm" một tiếng, một cỗ hấp lực khổng lồ vô địch từ trong vòng xoáy màu tím tuôn ra, bao phủ những chùy ảnh màu vàng kia.
Từng đạo chùy ảnh màu vàng lập tức chệch hướng, không tự chủ được bay về hướng Tử Kim Bát Vu.
Mà trong lòng Thẩm Lạc run lên, vội vàng hai tay bấm niệm pháp quyết, liên tiếp đánh ra pháp quyết.
Trong mấy chục đạo chùy ảnh, đoản chùy màu vàng nổi lên, mặt ngoài đại phóng kim quang, chung quanh càng hiện ra một đạo long ảnh màu vàng, chống lại cỗ lực hút này, đồng thời chậm rãi lui lại. Mặt khác một đầu chùy ảnh đã đầu nhập tiến vào Tử Kim Bát Vu.
Giang Lưu nhìn thấy cảnh này, nhíu mày, tựa hồ không thu được đoản chùy màu vàng rất không hài lòng, nhưng nó cũng không cưỡng ép thôi động, phi thân tới Tử Kim Bát Vu.
"Chớ để hắn tiến vào trong bình bát, bằng không hắn chẳng khác nào đứng ở thế bất bại, chúng ta cũng không còn cách nào công kích đến hắn." Hải Thích thiền sư vội vàng quát, đồng thời há miệng phun ra một ngụm tinh huyết màu vàng, lóe lên dung nhập vào ám kim thủ trượng.
Đỉnh ám kim thủ trượng toát ra một gương mặt Phật Đà, thân trượng càng tản mát ra kim quang sáng ngời, từng bóng trượng như thực chất xuất hiện lần nữa, so với trước đó uy lực lớn hơn rất nhiều, đánh về phía Giang Lưu.
Mà hai tay của lão chà một cái, một mảnh lôi hỏa màu vàng tuột tay bắn ra, đánh về phía Giang Lưu.
Nhưng bất luận bóng trượng hay là lôi hỏa, tới gần Tử Kim Bát Vu, lập tức bị cỗ hấp lực khổng lồ kia cuốn đi, bay vào trong bình bát.
Thẩm Lạc thấy trước đó Giang Lưu từ trong bình bát bay ra, nghe Hải Thích thiền sư nói, lập tức cũng muốn ra tay ngăn cản. Nhưng hắn cách Giang Lưu quá xa, lại phải ổn định đoản chùy màu vàng, thực sự không thể phân thân.
Rơi vào đường cùng, hắn chỉ có thể lấy ra Lạc Lôi Phù, bóp nát tạo ra một tia chớp, bổ một phát xuống Giang Lưu.
Nhưng lôi điện màu bạc vừa tiến vào phạm vi hấp lực của Tử Kim Bát Vu, lập tức chệch hướng bay vào trong bình bát.
Trong mắt Giang Lưu hiện lên một tia trào phúng, Tử Kim Bát Vu này chính là pháp bảo Kim Thiền Tử lưu lại, uy lực tuyệt đại, há bọn người Thẩm Lạc trong lúc vội vàng có thể phá giải.
Trên người nó loé lên hắc quang, tốc độ lập tức tăng lên, mắt thấy sẽ tiến vào trong bình bát.
Nhưng ngay giờ phút này, một đạo bạch quang từ đằng xa điện xạ đến, trong nháy mắt vượt qua mấy chục trượng, vượt lên trước một bước đánh vào trên Tử Kim Bát Vu, lại là một tấm phù lục màu trắng, phía trên hiện đầy phù văn phức tạp thần bí.
Nhóm dịch: Phàm Nhân Tông
Giang Lưu thấy tình hình này, hơi nhướng mày, đang muốn bấm niệm pháp quyết thi triển thủ đoạn gì, nhưng mặt đất dưới chân nó khẽ động, một cây châm nhỏ màu đen phóng lên, "Phốc" một tiếng đâm vào bắp chân nó, chính là Hồi Long Nhiếp Hồn Tiêu mà Thẩm Lạc phóng thích ra trước đó.
Hồi Long Nhiếp Hồn Tiêu vô cùng sắc bén, lập tức xuyên qua đùi Giang Lưu, đâm tới một cái chân khác.
Giang Lưu tức giận hô một tiếng, há miệng phun ra một đoàn ma diễm đỏ thẫm, quay đầu bao lại Hồi Long Nhiếp Hồn Tiêu, quấn quanh vây nó lại.
Hồi Long Nhiếp Hồn Tiêu phát ra tiếng thanh minh như kêu thảm thiết, linh quang phía trên nhanh chóng yếu bớt, rất nhanh hoàn toàn biến mất, giống như hóa thành sắt thường rơi trên mặt đất, khiến người khác chấn kinh.
Bất quá Thẩm Lạc không để ý đến việc này, thừa dịp Giang Lưu bị Hồi Long Nhiếp Hồn Tiêu trì hoãn, thừa cơ đuổi kịp phật châu màu tím, bấm tay điểm một cái.
Một đạo hàn quang màu trắng lạnh thấu xương từ trong tay áo hắn bắn ra, bao phủ lại phật châu màu tím.
Chung quanh phật châu lập tức hiện ra một tầng băng tinh màu trắng thật dày, đông kết nó ở trong đó. Quang mang phật châu màu tím cũng ảm đạm, đình trệ ngay tại chỗ.
Cùng lúc đó, Thẩm Lạc vung tay lên, trên thân hiện lên kim ảnh, phật châu màu tím và cả đoản chùy màu vàng bên trong đồng thời biến mất không thấy gì nữa, bị thu vào trong không gian Thiên Sách.
Giang Lưu nhìn thấy cảnh này, song mi bỗng nhiên dựng thẳng, hai tay bấm niệm pháp quyết điểm một cái về phía Thẩm Lạc.
Tiếng réo chói tai vang lên, hai đạo duệ mang đen kịt tuột tay bắn ra, mặt ngoài còn ẩn hiện từng tia từng tia ngọn lửa màu đen, lóe lên một cái rồi chui vào trong hư không, biến mất không thấy gì nữa.
Mặt Thẩm Lạc vốn không thay đổi, thần sắc trầm xuống, lập tức phất tay áo vung lên trước người, vài kiện pháp khí xuất hiện phía trước, có tấm chắn, lá cờ nhỏ, ngọc bài các loại.
Đây đều là pháp khí phòng ngự hắn lấy được trước kia, phẩm giai cũng không quá cao, đều là hạ phẩm, trung phẩm.
Kiện pháp khí cuối cùng là một thanh ô lớn tối om, phía sau còn ra hiện bốn thân ảnh lực sĩ màu đen, bàn tay đều chống trên mặt dù, che chắn toàn thân hắn ở phía sau.
Ô lớn màu đen này là cực phẩm pháp khí Hỗn Nguyên Tán hắn lấy được từ Lư Khánh, có mười lăm tầng cấm chế, lực phòng ngự cũng không tầm thường.
Thẩm Lạc vừa mới làm xong những thứ này, hai đạo hắc mang kia liền lóe lên xuất hiện trước Hỗn Nguyên Tán, chỉ vừa mới động đã hung hăng đâm vào trên mấy món pháp khí.
Chỉ nghe "Xùy" "Xùy" hai tiếng giòn vang, hai đạo hắc mang tuỳ tiện xuyên thấu những pháp khí phòng ngự này, tốc độ cơ hồ không đổi vô cùng nhanh chóng đánh vào trên Hỗn Nguyên Tán.
Hỗn Nguyên Tán là cực phẩm pháp khí, tự nhiên không thể đánh đồng với những hạ phẩm, trung phẩm pháp khí kia, trên mặt ô chớp động hắc quang kịch liệt hai lần, lúc này mới bị hắc mang đột phá.
"Phốc phốc" một tiếng xé vải vang lên, mặt ô bị xuyên thủng hai lỗ nhỏ, linh quang trên Hỗn Nguyên Tán lnhư là bóng da bị đâm rách, nhanh chóng phiêu tán.
Quán xuyên Hỗn Nguyên Tán xong, hai đạo hắc mang nhỏ đi không ít, tốc độ cũng đại giảm, Thẩm Lạc cuối cùng có thể miễn cưỡng ứng phó, ngự kiếm nhanh chóng lui lại, đồng thời hai tay bắn ra như đạn.
Từng đạo kiếm khí màu đỏ như mưa to bắn ra, đánh vào trên hai đạo hắc mang.
Giờ phút này nếu pháp lực hắn dồi dào, vận dụng Thiên Sách thu hai đạo hắc mang là đơn giản nhất, bất quá thôi động Thiên Sách hao tổn rất lớn pháp lực, hắn vừa rồi liên tiếp sử dụng hao tổn rất lớn nguyên khí, pháp lực đã không đủ, chỉ có thể dùng thủ đoạn khác ứng đối.
Chỉ nghe thanh âm lốp bốp liên tiếp bạo liệt, từng đạo kiếm khí bị đánh nát, hắc mang cũng bị nhanh chóng làm hao mòn.
Rốt cuộc liên tiếp đánh nát hai mươi mấy đạo kiếm khí, lực lượng hắc mang cũng hao hết hoàn toàn biến mất.
Mà Thẩm Lạc cũng nhẹ nhàng thở ra, tiếp tục ngự kiếm cấp tốc lui lại, đồng thời dùng thần thức dò xét không gian Thiên Sách, muốn lấy đoản chùy màu vàng ra.
Sau khi biến thân, thực lực Giang Lưu quá mức lợi hại, chỉ có pháp bảo mới có thể đối phó.
Nhưng cảm ứng tình huống trong Thiên Sách, thần sắc của hắn khẽ giật mình.
Trong không gian Thiên Sách, đoản chùy màu vàng nhẹ nhàng trôi nổi trong một khối băng tinh màu trắng, tử đàn phật châu cùng quang trận màu vàng vậy mà biến mất không thấy.
"Sao lại như vậy? Hẳn là tử đàn phật châu kia cũng không phải là vật thật, mà là pháp lực huyễn hóa thành? Không gian Thiên Sách ngăn cách nó liên hệ cùng Giang Lưu, tất cả phật châu cùng quang trận đều biến mất?" Trong lòng hắn thầm nghĩ, nhưng cũng không quá để ý việc này, phất tay tế ra đoản chùy màu vàng, pháp lực rót vào trong đó.
Đoản chùy màu vàng một lần nữa hiện ra kim quang xán lạn, chấn vỡ băng tinh màu trắng chung quanh, run lên hóa thành mấy chục đạo chùy ảnh màu vàng, như lưu tinh đánh về phía Giang Lưu.
Một bên kia Hải Thích thiền sư cũng thôi động ám kim pháp trượng, lần nữa huyễn hoá thành một mảnh bóng trượng đánh về phía Giang Lưu.
Chỉ là uy lực mảnh bóng trượng này đã biến đổi, như sóng dữ trút xuống, tựa hồ trong bóng trượng xuất hiện trăm ngàn dòng sông, cuồn cuộn trút xuống, so với công kích trước đó càng thêm đại khí bàng bạc.
Giang Lưu cười lạnh một tiếng, hai tay mười ngón trước người biến hoá như bánh xe, tiếp đó chỉ về phía Tử Kim Bát Vu điểm một cái.
Tử Kim Bát Vu lần nữa phồng lớn gấp bội, mặt ngoài càng hiện ra từng tầng từng tầng hào quang màu tím, đón lấy bóng trượng như sóng dữ kia.
Chỉ nghe liên tiếp tiếng động vang lên, Tử Kim Bát Vu rung động không thôi, mặt ngoài bộc phát ra liên tục quang mang chói mắt, trừ điều đó ra, Tử Kim Bát Vu cũng không có dị dạng khác.
Không chỉ như vậy, miệng bát hiện ra mảng lớn phù văn màu tím, đồng thời nhanh chóng xoay tròn, hình thành một vòng xoáy màu tím.
"Ầm ầm" một tiếng, một cỗ hấp lực khổng lồ vô địch từ trong vòng xoáy màu tím tuôn ra, bao phủ những chùy ảnh màu vàng kia.
Từng đạo chùy ảnh màu vàng lập tức chệch hướng, không tự chủ được bay về hướng Tử Kim Bát Vu.
Mà trong lòng Thẩm Lạc run lên, vội vàng hai tay bấm niệm pháp quyết, liên tiếp đánh ra pháp quyết.
Trong mấy chục đạo chùy ảnh, đoản chùy màu vàng nổi lên, mặt ngoài đại phóng kim quang, chung quanh càng hiện ra một đạo long ảnh màu vàng, chống lại cỗ lực hút này, đồng thời chậm rãi lui lại. Mặt khác một đầu chùy ảnh đã đầu nhập tiến vào Tử Kim Bát Vu.
Giang Lưu nhìn thấy cảnh này, nhíu mày, tựa hồ không thu được đoản chùy màu vàng rất không hài lòng, nhưng nó cũng không cưỡng ép thôi động, phi thân tới Tử Kim Bát Vu.
"Chớ để hắn tiến vào trong bình bát, bằng không hắn chẳng khác nào đứng ở thế bất bại, chúng ta cũng không còn cách nào công kích đến hắn." Hải Thích thiền sư vội vàng quát, đồng thời há miệng phun ra một ngụm tinh huyết màu vàng, lóe lên dung nhập vào ám kim thủ trượng.
Đỉnh ám kim thủ trượng toát ra một gương mặt Phật Đà, thân trượng càng tản mát ra kim quang sáng ngời, từng bóng trượng như thực chất xuất hiện lần nữa, so với trước đó uy lực lớn hơn rất nhiều, đánh về phía Giang Lưu.
Mà hai tay của lão chà một cái, một mảnh lôi hỏa màu vàng tuột tay bắn ra, đánh về phía Giang Lưu.
Nhưng bất luận bóng trượng hay là lôi hỏa, tới gần Tử Kim Bát Vu, lập tức bị cỗ hấp lực khổng lồ kia cuốn đi, bay vào trong bình bát.
Thẩm Lạc thấy trước đó Giang Lưu từ trong bình bát bay ra, nghe Hải Thích thiền sư nói, lập tức cũng muốn ra tay ngăn cản. Nhưng hắn cách Giang Lưu quá xa, lại phải ổn định đoản chùy màu vàng, thực sự không thể phân thân.
Rơi vào đường cùng, hắn chỉ có thể lấy ra Lạc Lôi Phù, bóp nát tạo ra một tia chớp, bổ một phát xuống Giang Lưu.
Nhưng lôi điện màu bạc vừa tiến vào phạm vi hấp lực của Tử Kim Bát Vu, lập tức chệch hướng bay vào trong bình bát.
Trong mắt Giang Lưu hiện lên một tia trào phúng, Tử Kim Bát Vu này chính là pháp bảo Kim Thiền Tử lưu lại, uy lực tuyệt đại, há bọn người Thẩm Lạc trong lúc vội vàng có thể phá giải.
Trên người nó loé lên hắc quang, tốc độ lập tức tăng lên, mắt thấy sẽ tiến vào trong bình bát.
Nhưng ngay giờ phút này, một đạo bạch quang từ đằng xa điện xạ đến, trong nháy mắt vượt qua mấy chục trượng, vượt lên trước một bước đánh vào trên Tử Kim Bát Vu, lại là một tấm phù lục màu trắng, phía trên hiện đầy phù văn phức tạp thần bí.
