Đào Hoa ngơ ngác nghe, nàng có chút không kịp phản ứng.
Tiếp quản nước Triệu? Tại sao? Trường Quyết làm sao có thể cho phép chuyện như vậy xảy ra?
Môi nàng trắng bệch, lặng lẽ rời đi, mang theo hai tấm lụa, đến nhà Tiểu Hổ dưới chân núi.
"Thẩm phu nhân?" Cả nhà Tiểu Hổ đều chịu ơn nàng không ít, nhìn thấy nàng tự nhiên cũng vui mừng, vội vàng bê ghế ra mời nàng ngồi.
Đào Hoa đặt tấm lụa xuống, nói: "Xuân về rồi, ta có dư hai tấm vải, muốn mang đến cho các ngươi."
Mẹ Tiểu Hổ là một phụ nhân hiền lành, nghe vậy vừa mừng vừa cảm kích, liên tục vái chào Đào Hoa, ôm tấm lụa vào nhà. Cha Tiểu Hổ là thương nhân nhỏ, hàng ngày đều vào thành bán hàng, tự nhiên cũng biết nhiều tin tức hơn, Đào Hoa liền hỏi ông ta: "Gần đây có xảy ra chuyện gì lớn không?"
Cha Tiểu Hổ gật đầu: "Có chuyện lớn xảy ra, hoàng đế nước Triệu băng hà, trước khi đi không truyền ngôi, trực tiếp quy phục Đại Ngụy, hoàng thượng nhà ta vui mừng, liền đại xá thiên hạ! Vì vậy, trong nhà chúng ta đều có hai bao gạo do nha môn ban phát... Thẩm phu nhân, cô làm sao vậy?"
Đào Hoa xua tay, cố gắng cười, nhưng chỉ khẽ nhếch môi: "Hoàng đế nước Triệu chết như thế nào?"
"Nghe nói là mắc bệnh, cũng có người nói là trúng độc gì đó, đủ loại lời đồn, cũng không biết đâu là thật đâu là giả."
Đào Hoa khẽ gật đầu, đứng dậy định quay về, kết quả chân loạng choạng, ngã mạnh xuống đất.
"Phu nhân!" Cả nhà Tiểu Hổ đều giật mình, vội vàng chạy đến đỡ nàng, Đào Hoa cười nói không sao, xoa xoa đầu gối rồi tiếp tục đi lên núi.
Trường Quyết chết rồi.
Nàng cảm thấy tin tức này thật nực cười, đứa nhỏ đó còn trẻ như vậy, đang sống khỏe mạnh, sao có thể chết được? Nhất định là có nguyên nhân khác, có lẽ nó chỉ là không muốn làm hoàng đế nữa, cho nên mới tìm cớ…
"Hoàng tỷ yên tâm, sau này Trường Quyết nhất định sẽ trở thành một vị hoàng đế tốt, mưu phúc cho bá tánh thiên hạ!"
Đây là nguyện vọng của nó, liều mạng đổi lấy ngôi vị hoàng đế, làm sao có thể từ bỏ?
Đi không nổi nữa, Đào Hoa ngồi xổm bên đường, bỗng nhiên òa khóc.
"Con nên thấy may mắn vì nó còn có ba năm để thử." Thiên Bách My cúi đầu: "Những người khác căn bản ngay cả cơ hội cũng không có."
Sư phụ nói, chẳng lẽ là Trường Quyết sao? Từ lúc nào đệ ấy cũng trúng cổ độc, mà nàng lại không hề hay biết? Còn rời khỏi nước Triệu, sống những ngày tháng an nhàn nơi núi rừng này! Ngay cả lúc đệ ấy chết, nàng cũng không thể đến nhìn một lần!
Tim đau nhói, Đào Hoa ngồi phịch xuống đất, khóc đến tê tâm liệt phế, tiếng khóc vang vọng khắp rừng cây.
Ông trời đang trêu đùa nàng sao? Bản thân suýt chút nữa mất mạng, vất vả lắm mới sống sót, con gái lại suýt chết, cuối cùng cũng có hy vọng, đưa đi chữa bệnh rồi, Trường Quyết lại qua đời.
Kiếp trước rốt cuộc nàng đã làm chuyện ác gì, kiếp này mới phải chịu báo ứng như vậy?!
Thẩm Tại Dã cau mày đi xuống núi, đi được nửa đường liền nghe thấy tiếng khóc, vội vàng bay đến, liền thấy Khương Đào Hoa khóc đến sưng cả mắt, ngồi bệt dưới đất trông vô cùng đáng thương.
Y vừa tức giận vừa đau lòng, bước tới kéo nàng dậy: "Sao nàng lại thế này?"
Đào Hoa ôm lấy y nức nở một lúc lâu, cụp mắt, buồn bã nói: "Xuống núi đưa vải cho nhà Tiểu Hổ, kết quả trên đường ngã bị thương đầu gối."
Thẩm Tại Dã nhíu mày, nửa quỳ xuống, để nàng ngồi lên đùi mình, sau đó vén váy và ống quần nàng lên.
Đầu gối bê bết máu, khiến y hít một hơi khí lạnh.
"Khi không nàng chạy lung tung làm gì!"
Bị y quát, nước mắt Đào Hoa lại tuôn rơi, tí tách không ngừng, còn cắn môi không dám lên tiếng.
Thẩm Tại Dã sững người, bất đắc dĩ thở dài, đưa tay bế nàng lên đi về phía núi: "Ta không cố ý hung dữ với nàng, nhưng nàng lặng lẽ rời đi không nói một tiếng, khiến người ta rất lo lắng. Lần sau muốn đưa gì, cứ bảo Thanh Đài đi là được."
"Ừm." Đào Hoa ngậm nước mắt gật đầu, dựa vào ngực y, nhắm mắt lại.
"Gia, bên nước Triệu không có tin tức gì sao?" Nàng giả vờ như vô tình hỏi.
Thẩm Tại Dã "ừ" một tiếng, không nói gì thêm.
Nước mắt lại rơi xuống, nàng bỗng nhiên hiểu ra tại sao sư phụ lại muốn nàng ở lại đây ba năm, cũng hiểu tại sao Thẩm Tại Dã mỗi lần xem thư đều tránh mặt nàng, hai người này muốn giấu giếm nàng, để nàng không biết gì cả, vui vẻ sống hết quãng đời còn lại.
Sao có thể làm được chứ…
Trở về nhà, Thẩm Tại Dã lấy rượu thuốc ra lau cho nàng, Đào Hoa đau đến co rúm người, cau mày hỏi: "Gia, chúng ta có thể đi thăm bệ hạ không?"
Thẩm Tại Dã ngẩn người, ngẩng đầu nhìn nàng: "Tự nhiên lại muốn đi thăm bệ hạ làm gì?"
"Dù sao cũng từng chứng kiến người từng bước từ Nam vương trở thành hoàng đế, bây giờ thiên hạ thái bình, cũng nên đi thăm người, ôn chuyện cũ cũng tốt."
Thẩm Tại Dã nói: "Nàng quên lời hứa với sư phụ rồi sao?"
"Lén đi một lần, dù sao sư phụ cũng không biết." Đào Hoa cười nói: "Đi đi mà, đi chơi mấy ngày rồi về."
Thẩm Tại Dã vừa định nói không được, kết quả tiểu nha đầu này như đã đoán trước được y muốn nói gì, nước mắt lập tức tuôn ra, chỉ cần y nói một chữ "không", nước mắt sẽ lập tức vỡ đê.
Thẩm Tại Dã thở dài, hỏi: "Có phải phải đã biết chuyện gì rồi không?"
"Chuyện gì?" Đào Hoa nghiêng đầu: "Gia có chuyện gì giấu thiếp thân sao?"
"Ừm." Thẩm Tại Dã do dự một lát, nói: "Trường Quyết thật ra đã gửi thư hồi âm, sợ nàng đau lòng nên ta chưa đưa cho nàng."
Đào Hoa chìa tay về phía y, nhìn y chằm chằm.
Thẩm Tại Dã mím môi, đứng dậy đi tìm bức thư, đặt vào tay nàng.
"Hoàng tỷ, tỷ khỏe không? Năm đó nhất thời bốc đồng muốn đoạt ngôi vị hoàng đế này. Bây giờ ngồi lên rồi lại cảm thấy cô độc, thật sự là kẻ cô đơn. Trường Quyết năng lực kém cỏi, không thể như mong muốn trước kia, mưu phúc cho bá tánh thiên hạ, cho nên đã phụ lòng kỳ vọng của hoàng tỷ, muốn thoái vị ẩn cư, sống cuộc sống bình thường. Để ngăn chặn miệng lưỡi thế gian, Trường Quyết chỉ có thể giả chết để trốn thoát, mong hoàng tỷ đừng trách mắng. Hoàng tỷ sống yên ổn, Trường Quyết sẽ không đến quấy rầy nữa, trời cao biển rộng, Trường Quyết muốn du ngoạn giang sơn, chờ đến lúc mệt mỏi, sẽ quay về tìm hoàng tỷ..."
Đào Hoa vừa khóc vừa cười, lồng ngực nghẹn ngào khó chịu.
Ba người này, vậy mà lại đồng lòng lừa gạt nàng! Trường Quyết, nó thật sự cho rằng nàng không biết nó là người như thế nào sao, lời nói như vậy, nàng sao có thể tin được!
"Đừng quá đau lòng." Thẩm Tại Dã nói: "Nguyện vọng của đệ ấy có lẽ chính là muốn tỷ tỷ như nàng được sống an nhàn hạnh phúc."
An nhàn thế nào? Hạnh phúc thế nào? Đào Hoa khóc đến nghẹn ngào, vùi đầu vào vai Thẩm Tại Dã khóc rất lâu, mới nói: "Nói như vậy, thiên hạ đã thuộc về tay bệ hạ rồi sao?"
"Ừm." Thẩm Tại Dã gật đầu: "Không bao lâu nữa, bệ hạ sẽ thành thân với quận chúa nước Triệu."
Kites dịch
Nguồn: Zhenhunxiaoshuo
Tiếp quản nước Triệu? Tại sao? Trường Quyết làm sao có thể cho phép chuyện như vậy xảy ra?
Môi nàng trắng bệch, lặng lẽ rời đi, mang theo hai tấm lụa, đến nhà Tiểu Hổ dưới chân núi.
"Thẩm phu nhân?" Cả nhà Tiểu Hổ đều chịu ơn nàng không ít, nhìn thấy nàng tự nhiên cũng vui mừng, vội vàng bê ghế ra mời nàng ngồi.
Đào Hoa đặt tấm lụa xuống, nói: "Xuân về rồi, ta có dư hai tấm vải, muốn mang đến cho các ngươi."
Mẹ Tiểu Hổ là một phụ nhân hiền lành, nghe vậy vừa mừng vừa cảm kích, liên tục vái chào Đào Hoa, ôm tấm lụa vào nhà. Cha Tiểu Hổ là thương nhân nhỏ, hàng ngày đều vào thành bán hàng, tự nhiên cũng biết nhiều tin tức hơn, Đào Hoa liền hỏi ông ta: "Gần đây có xảy ra chuyện gì lớn không?"
Cha Tiểu Hổ gật đầu: "Có chuyện lớn xảy ra, hoàng đế nước Triệu băng hà, trước khi đi không truyền ngôi, trực tiếp quy phục Đại Ngụy, hoàng thượng nhà ta vui mừng, liền đại xá thiên hạ! Vì vậy, trong nhà chúng ta đều có hai bao gạo do nha môn ban phát... Thẩm phu nhân, cô làm sao vậy?"
Đào Hoa xua tay, cố gắng cười, nhưng chỉ khẽ nhếch môi: "Hoàng đế nước Triệu chết như thế nào?"
"Nghe nói là mắc bệnh, cũng có người nói là trúng độc gì đó, đủ loại lời đồn, cũng không biết đâu là thật đâu là giả."
Đào Hoa khẽ gật đầu, đứng dậy định quay về, kết quả chân loạng choạng, ngã mạnh xuống đất.
"Phu nhân!" Cả nhà Tiểu Hổ đều giật mình, vội vàng chạy đến đỡ nàng, Đào Hoa cười nói không sao, xoa xoa đầu gối rồi tiếp tục đi lên núi.
Trường Quyết chết rồi.
Nàng cảm thấy tin tức này thật nực cười, đứa nhỏ đó còn trẻ như vậy, đang sống khỏe mạnh, sao có thể chết được? Nhất định là có nguyên nhân khác, có lẽ nó chỉ là không muốn làm hoàng đế nữa, cho nên mới tìm cớ…
"Hoàng tỷ yên tâm, sau này Trường Quyết nhất định sẽ trở thành một vị hoàng đế tốt, mưu phúc cho bá tánh thiên hạ!"
Đây là nguyện vọng của nó, liều mạng đổi lấy ngôi vị hoàng đế, làm sao có thể từ bỏ?
Đi không nổi nữa, Đào Hoa ngồi xổm bên đường, bỗng nhiên òa khóc.
"Con nên thấy may mắn vì nó còn có ba năm để thử." Thiên Bách My cúi đầu: "Những người khác căn bản ngay cả cơ hội cũng không có."
Sư phụ nói, chẳng lẽ là Trường Quyết sao? Từ lúc nào đệ ấy cũng trúng cổ độc, mà nàng lại không hề hay biết? Còn rời khỏi nước Triệu, sống những ngày tháng an nhàn nơi núi rừng này! Ngay cả lúc đệ ấy chết, nàng cũng không thể đến nhìn một lần!
Tim đau nhói, Đào Hoa ngồi phịch xuống đất, khóc đến tê tâm liệt phế, tiếng khóc vang vọng khắp rừng cây.
Ông trời đang trêu đùa nàng sao? Bản thân suýt chút nữa mất mạng, vất vả lắm mới sống sót, con gái lại suýt chết, cuối cùng cũng có hy vọng, đưa đi chữa bệnh rồi, Trường Quyết lại qua đời.
Kiếp trước rốt cuộc nàng đã làm chuyện ác gì, kiếp này mới phải chịu báo ứng như vậy?!
Thẩm Tại Dã cau mày đi xuống núi, đi được nửa đường liền nghe thấy tiếng khóc, vội vàng bay đến, liền thấy Khương Đào Hoa khóc đến sưng cả mắt, ngồi bệt dưới đất trông vô cùng đáng thương.
Y vừa tức giận vừa đau lòng, bước tới kéo nàng dậy: "Sao nàng lại thế này?"
Đào Hoa ôm lấy y nức nở một lúc lâu, cụp mắt, buồn bã nói: "Xuống núi đưa vải cho nhà Tiểu Hổ, kết quả trên đường ngã bị thương đầu gối."
Thẩm Tại Dã nhíu mày, nửa quỳ xuống, để nàng ngồi lên đùi mình, sau đó vén váy và ống quần nàng lên.
Đầu gối bê bết máu, khiến y hít một hơi khí lạnh.
"Khi không nàng chạy lung tung làm gì!"
Bị y quát, nước mắt Đào Hoa lại tuôn rơi, tí tách không ngừng, còn cắn môi không dám lên tiếng.
Thẩm Tại Dã sững người, bất đắc dĩ thở dài, đưa tay bế nàng lên đi về phía núi: "Ta không cố ý hung dữ với nàng, nhưng nàng lặng lẽ rời đi không nói một tiếng, khiến người ta rất lo lắng. Lần sau muốn đưa gì, cứ bảo Thanh Đài đi là được."
"Ừm." Đào Hoa ngậm nước mắt gật đầu, dựa vào ngực y, nhắm mắt lại.
"Gia, bên nước Triệu không có tin tức gì sao?" Nàng giả vờ như vô tình hỏi.
Thẩm Tại Dã "ừ" một tiếng, không nói gì thêm.
Nước mắt lại rơi xuống, nàng bỗng nhiên hiểu ra tại sao sư phụ lại muốn nàng ở lại đây ba năm, cũng hiểu tại sao Thẩm Tại Dã mỗi lần xem thư đều tránh mặt nàng, hai người này muốn giấu giếm nàng, để nàng không biết gì cả, vui vẻ sống hết quãng đời còn lại.
Sao có thể làm được chứ…
Trở về nhà, Thẩm Tại Dã lấy rượu thuốc ra lau cho nàng, Đào Hoa đau đến co rúm người, cau mày hỏi: "Gia, chúng ta có thể đi thăm bệ hạ không?"
Thẩm Tại Dã ngẩn người, ngẩng đầu nhìn nàng: "Tự nhiên lại muốn đi thăm bệ hạ làm gì?"
"Dù sao cũng từng chứng kiến người từng bước từ Nam vương trở thành hoàng đế, bây giờ thiên hạ thái bình, cũng nên đi thăm người, ôn chuyện cũ cũng tốt."
Thẩm Tại Dã nói: "Nàng quên lời hứa với sư phụ rồi sao?"
"Lén đi một lần, dù sao sư phụ cũng không biết." Đào Hoa cười nói: "Đi đi mà, đi chơi mấy ngày rồi về."
Thẩm Tại Dã vừa định nói không được, kết quả tiểu nha đầu này như đã đoán trước được y muốn nói gì, nước mắt lập tức tuôn ra, chỉ cần y nói một chữ "không", nước mắt sẽ lập tức vỡ đê.
Thẩm Tại Dã thở dài, hỏi: "Có phải phải đã biết chuyện gì rồi không?"
"Chuyện gì?" Đào Hoa nghiêng đầu: "Gia có chuyện gì giấu thiếp thân sao?"
"Ừm." Thẩm Tại Dã do dự một lát, nói: "Trường Quyết thật ra đã gửi thư hồi âm, sợ nàng đau lòng nên ta chưa đưa cho nàng."
Đào Hoa chìa tay về phía y, nhìn y chằm chằm.
Thẩm Tại Dã mím môi, đứng dậy đi tìm bức thư, đặt vào tay nàng.
"Hoàng tỷ, tỷ khỏe không? Năm đó nhất thời bốc đồng muốn đoạt ngôi vị hoàng đế này. Bây giờ ngồi lên rồi lại cảm thấy cô độc, thật sự là kẻ cô đơn. Trường Quyết năng lực kém cỏi, không thể như mong muốn trước kia, mưu phúc cho bá tánh thiên hạ, cho nên đã phụ lòng kỳ vọng của hoàng tỷ, muốn thoái vị ẩn cư, sống cuộc sống bình thường. Để ngăn chặn miệng lưỡi thế gian, Trường Quyết chỉ có thể giả chết để trốn thoát, mong hoàng tỷ đừng trách mắng. Hoàng tỷ sống yên ổn, Trường Quyết sẽ không đến quấy rầy nữa, trời cao biển rộng, Trường Quyết muốn du ngoạn giang sơn, chờ đến lúc mệt mỏi, sẽ quay về tìm hoàng tỷ..."
Đào Hoa vừa khóc vừa cười, lồng ngực nghẹn ngào khó chịu.
Ba người này, vậy mà lại đồng lòng lừa gạt nàng! Trường Quyết, nó thật sự cho rằng nàng không biết nó là người như thế nào sao, lời nói như vậy, nàng sao có thể tin được!
"Đừng quá đau lòng." Thẩm Tại Dã nói: "Nguyện vọng của đệ ấy có lẽ chính là muốn tỷ tỷ như nàng được sống an nhàn hạnh phúc."
An nhàn thế nào? Hạnh phúc thế nào? Đào Hoa khóc đến nghẹn ngào, vùi đầu vào vai Thẩm Tại Dã khóc rất lâu, mới nói: "Nói như vậy, thiên hạ đã thuộc về tay bệ hạ rồi sao?"
"Ừm." Thẩm Tại Dã gật đầu: "Không bao lâu nữa, bệ hạ sẽ thành thân với quận chúa nước Triệu."
Kites dịch
Nguồn: Zhenhunxiaoshuo
