"Vào chơi đi nào, anh đẹp trai!"
“Này, chẳng lẽ anh vẫn còn trai tân à? Nếu vậy thì cô đây sẽ giảm giá một nghìn nhé!"
'Tôi giảm một nghìn năm trăm!"
"Tôi giảm hai nghìn luôn! Anh chàng đẹp trai thế này, bà đây nuôi anh cũng được!”
...
Đi qua con phố cũ, họ rẽ vào một ngõ nhỏ tối tăm tỏa mùi mốc, hai bên là những bức tường thấp bao. quanh các sân nhà, hầu hết các cửa đều đóng.
Một thanh niên gầy như que củi đứng hứt thuốc ở lối vào ngõ, cảnh giác nhìn họ.
Tra Na Lệ đi tới, nói năng gì đó bằng tiếng địa phương, Lý Dục Thần và Mã Sơn đều không hiểu.
Thanh niên gầy có vẻ nghỉ ngờ, liếc nhìn Mã Sơn và Lý Dục Thần vài lần, rồi quay người đi sâu vào ngõ.
Mã Sơn hỏi Tra Na Lệ: "Em nói gì với anh ta vậy:
Tra Na Lệ đáp: "Tôi bảo các anh là khách hàng lớn từ nội địa, muốn gặp ông chủ của họ.”
Mã Sơn nhìn những ngôi nhà cũ nát và bức tường xung quanh: "Chỗ này làm gì có ông chủ?”
"Đừng coi thường nơi này, ông chủ của họ tên Mục Khôn, kiểm soát đường dây buôn bán ở hai con phố. Chiang Rai là một điểm trọng yếu của Tam Giác 'Vàng về phía nam, tuy Mục Khôn chỉ là một nhân vật nhỏ, nhưng rất quan trọng. Ông ta chắc chẳn đã từng tới hang ổ của Tác Cương."
"Sao em biết nhiều vậy?" Mã Sơn ngạc nhiên nhìn Tra Na Lệ.
"Đừng quên, sư phụ tôi là nữ vu Tùng Lâm, bất cứ nơi nào có rừng già đều có người của Huyền Hàng Môn chúng tôi” Tra Na Lệ nói.
Thanh niên xăm trổ nhanh chóng trở lại, nói năng gì đó rồi ra hiệu cho họ đi theo vào ngõ, dừng lại trước một cánh cổng.
Thanh niên gõ cửa theo một tiết tấu nhất định.
Cánh cửa kếo kẹt mở ra, một người đàn ông trung niên miệng lệch mắt xếch xuất hiện, nhìn họ với vẻ cảnh giác rồi ra hiệu cho vào.
Thanh niên xăm trổ không vào, quay trở lại ngõ canh gác.
Trong sân có một chiếc bàn, vài người đang đánh bài.
Người đàn ông miệng lệch đi tới, nói nhỏ vài câu bên tai một người trong đám đó.
Người đó buông bài trên tay, nhìn bọn họ đánh giá.
“Từ nội địa Hoa Hạ tới à?” Hãn ta dùng tiếng Hoa ngọng nghịu hỏi: "Hàng từ nội địa thường đi đường bắc, sao các người lại từ phía nam tới? Chẳng lẽ là sớm giả dạng à?"
Người ngồi cạnh hẳn ta rút một con dao, vung vẩy trên tay.
Một tên khác lôi súng ra, đặt lên bàn.
Lý Dục Thần hỏi Tra Na Lệ:" Ông ta có phải là Mục Khôn không?”
Tra Na Lệ lắc đầu: "Tôi cũng không biết”
Mã Sơn nói: " Cái quái gì mà nhiều lời vậy, bắt lấy đánh cho một trận là nói hết thôi.”
Đối phương rõ ràng nghe hiểu lời của anh ta, vội vàng đứng dậy, định ra lệnh cho thuộc hạ hành động.
Nhưng động tác của Mã Sơn nhanh hơn cả lời
“Này, chẳng lẽ anh vẫn còn trai tân à? Nếu vậy thì cô đây sẽ giảm giá một nghìn nhé!"
'Tôi giảm một nghìn năm trăm!"
"Tôi giảm hai nghìn luôn! Anh chàng đẹp trai thế này, bà đây nuôi anh cũng được!”
...
Đi qua con phố cũ, họ rẽ vào một ngõ nhỏ tối tăm tỏa mùi mốc, hai bên là những bức tường thấp bao. quanh các sân nhà, hầu hết các cửa đều đóng.
Một thanh niên gầy như que củi đứng hứt thuốc ở lối vào ngõ, cảnh giác nhìn họ.
Tra Na Lệ đi tới, nói năng gì đó bằng tiếng địa phương, Lý Dục Thần và Mã Sơn đều không hiểu.
Thanh niên gầy có vẻ nghỉ ngờ, liếc nhìn Mã Sơn và Lý Dục Thần vài lần, rồi quay người đi sâu vào ngõ.
Mã Sơn hỏi Tra Na Lệ: "Em nói gì với anh ta vậy:
Tra Na Lệ đáp: "Tôi bảo các anh là khách hàng lớn từ nội địa, muốn gặp ông chủ của họ.”
Mã Sơn nhìn những ngôi nhà cũ nát và bức tường xung quanh: "Chỗ này làm gì có ông chủ?”
"Đừng coi thường nơi này, ông chủ của họ tên Mục Khôn, kiểm soát đường dây buôn bán ở hai con phố. Chiang Rai là một điểm trọng yếu của Tam Giác 'Vàng về phía nam, tuy Mục Khôn chỉ là một nhân vật nhỏ, nhưng rất quan trọng. Ông ta chắc chẳn đã từng tới hang ổ của Tác Cương."
"Sao em biết nhiều vậy?" Mã Sơn ngạc nhiên nhìn Tra Na Lệ.
"Đừng quên, sư phụ tôi là nữ vu Tùng Lâm, bất cứ nơi nào có rừng già đều có người của Huyền Hàng Môn chúng tôi” Tra Na Lệ nói.
Thanh niên xăm trổ nhanh chóng trở lại, nói năng gì đó rồi ra hiệu cho họ đi theo vào ngõ, dừng lại trước một cánh cổng.
Thanh niên gõ cửa theo một tiết tấu nhất định.
Cánh cửa kếo kẹt mở ra, một người đàn ông trung niên miệng lệch mắt xếch xuất hiện, nhìn họ với vẻ cảnh giác rồi ra hiệu cho vào.
Thanh niên xăm trổ không vào, quay trở lại ngõ canh gác.
Trong sân có một chiếc bàn, vài người đang đánh bài.
Người đàn ông miệng lệch đi tới, nói nhỏ vài câu bên tai một người trong đám đó.
Người đó buông bài trên tay, nhìn bọn họ đánh giá.
“Từ nội địa Hoa Hạ tới à?” Hãn ta dùng tiếng Hoa ngọng nghịu hỏi: "Hàng từ nội địa thường đi đường bắc, sao các người lại từ phía nam tới? Chẳng lẽ là sớm giả dạng à?"
Người ngồi cạnh hẳn ta rút một con dao, vung vẩy trên tay.
Một tên khác lôi súng ra, đặt lên bàn.
Lý Dục Thần hỏi Tra Na Lệ:" Ông ta có phải là Mục Khôn không?”
Tra Na Lệ lắc đầu: "Tôi cũng không biết”
Mã Sơn nói: " Cái quái gì mà nhiều lời vậy, bắt lấy đánh cho một trận là nói hết thôi.”
Đối phương rõ ràng nghe hiểu lời của anh ta, vội vàng đứng dậy, định ra lệnh cho thuộc hạ hành động.
Nhưng động tác của Mã Sơn nhanh hơn cả lời
