Karen không trả lời.
“Xem ra tôi đoán đúng rồi.” Wood nói: “Đây là giao dịch, phải không?”
“Đúng vậy.” Karen nói: “Một giao dịch mà thôi.”
Ông nội đã đưa cho phu nhân Jenny một trang giấy màu tím, không có gì bất
ngờ xảy ra, có lẽ bên trên viết Rafael.
“Ừm.” Wood gật đầu: “Nhưng tôi vẫn phải cảm ơn gia tộc của cậu, phải biết
rằng, mấy năm nay gia tộc Rafael chèn ép không gian sinh tồn của gia tộc Ellen
về mọi mặt. Trên hòn đảo này, tôi cũng có rất nhiều anh em chết trong cuộc
tranh đấu với gia tộc Rafael.
Thực ra từ nhiều năm trước, tôi đã có cơ hội trở về kế thừa vị trí gia chủ.”
“Ừm?”
“Nhưng trong một chuyến đi biển, tôi gặp phải trận tấn công từ những tên cướp
dưới trướng gia tộc Rafael, tàu của tôi bị hủy, tôi bị thương nhảy xuống biển
mới được thoát thân, cuối cùng được cha mẹ của Elena cứu.”
“Trải nghiệm rất kinh hãi nguy hiểm, nhưng cũng là một khởi đầu của tình yêu
tuyệt đẹp.”
Wood cười khổ, tiếp tục nói:
“Người của gia tộc Rafael bắt đầu lùng sục tìm kiếm tôi trên hải đảo lân cận, vì
che giấu tôi, cha mẹ của Elena bị người của gia tộc Rafael giết chết.”
“Thật xin lỗi.”
“Không có gì. Lúc ấy Elena nhỏ hơn tôi mấy tuổi, trong mắt tôi, cô ấy giống
như em gái nhỏ, nhưng tôi biết, tôi nợ cô ấy, nợ cô ấy rất nhiều, sau này, tôi
được người trong gia tộc cứu về, tôi kiên quyết đưa Elena về nhà, gặp cha của
tôi, và nói với cha rằng tôi muốn lấy Elena.
Nhưng một là lúc đó cha tôi đào tạo bồi dưỡng tôi như người kế thừa trưởng
tộc, hai là, Elena là di dân từ bên ngoài đến, không phải là người Wien thì
không nói, thậm chí cô ấy không thuộc dòng dõi Markle.” Wood chỉ vào tóc của
mình: “Vừa rồi cậu cũng thấy rồi đấy, tóc của cô ấy màu tím.”
Karen gật đầu.
“Sự kiên quyết của tôi đã khiến cha nổi giận, từ đó tôi bị tước bỏ tư cách người
kế thừa tộc trưởng, bị đuổi đến đảo Corona phụ trách việc làm ăn ở đây, ngoại
trừ mỗi năm thỉnh thoảng một hai lần có thể về trang viên gặp người nhà, đa số
thời gian tôi đều ở trên hòn đảo này. Nhưng…”
Wood nở nụ cười: “Tôi và Elena vẫn sống hạnh phúc ở đây.”
“Ông là một người đàn ông có trách nhiệm.” Karen nâng ly nước cam trong tay.
Wood cũng nâng ly rượu.
“Thực ra tôi không xứng với bất kỳ lời khen nào, tôi chỉ biết cũng chỉ nhớ một
việc, nợ ân tình của người ta, bất luận thế nào cũng phải trả.”
Pall trên bệ cửa sổ chậm rãi đứng lên, lòng đầy hy vọng nhìn Wood, nó bỗng
cảm thấy người đời sau để râu quai nón này cũng có chút đáng yêu.
“Cho nên, tôi vốn cho rằng cậu là cậu chủ đi ra từ gia tộc giáo hội, nhưng khi
tôi biết chuyện của ông nội cậu và cậu, tôi cảm thấy mình phải đến xin lỗi cậu.”
“Thực sự không cần, ông Wood.”
“Không, đây là việc phải làm!” Wood đưa tay gõ mạnh lên mặt bàn: “Tôi đã lâu
không tiếp xúc với cha và em trai tôi rồi, con người của cha có hơi dập khuôn,
con người em trai, sau khi làm tộc trưởng, tôi cũng không hiểu, nhưng bọn họ
đã ngồi lên vị trí tộc trưởng, chắc chắn sẽ suy nghĩ nhiều hơn đến lợi ích gia
tộc.”
“Đúng vậy, tôi có thể hiểu.” Karen mỉm cười nói.
“Bốp!”
“Hiểu con mẹ nó!” Wood trực tiếp ném vỡ chai rượu brandy còn một nửa xuống
mặt đất: “Tôi không thể hiểu, tôi cũng không muốn hiểu!”
Pall trên bệ cửa sổ giơ móng vuốt: tốt lắm, râu quai nón, tiếp tục, tiếp tục, tiếp
tục đi!
Wood đứng lên, đi đến bên cạnh Karen, ôm Karen, mặt của ông ta và Karen rất
gần nhau, Karen có thể ngửi thấy mùi rượu trong hơi thở của ông ta;
“Hứa với tôi, đợi sau khi cậu đến trang viên, phát hiện cha và em trai của tôi đối
xử không tốt với cậu hoặc là khinh thường cậu, cậu đừng quan tâm đến bọn họ,
trực tiếp về đảo Corona.
Tôi sẽ giao vị trí ở đây và tiền tài tích lũy của tôi cho cậu, sản nghiệp ở đây,
những cấp dưới của tôi, tàu của tôi, những thứ tôi có, đều cho cậu!
Ngoài ra,
Tôi còn muốn tặng Carmilla cho cậu làm vợ cậu!”
Karen: “…”
Karen chớp mắt, tại sao sự việc lại đi theo hướng kỳ lạ này?
Pall gần như đứng lên: râu quai nón, tốt lắm, tổ tiên tự hào vì con!
“Ông Wood, thực ra không cần như vậy, tôi chỉ cần một nơi dừng chân…”
Karen giải thích nói.
Anh có tiền mua một chung cư nhỏ, sau đó có thể phát triển một số nghề phụ,
đồng thời, có thể thử thực hành “hệ thống tín ngưỡng”.
Thực ra Pall nói rất đúng, so với cái gọi là “liên hôn chính trị”, Karen càng hy
vọng một mình mình ở trong một góc, từ từ phát triển.
Wood hơi ngượng ngùng nói:
“Việc đó, thực ra tôi biết, Carmilla không đẹp bằng cháu gái Eunice của tôi.”
“Không phải, ông Wood, Carmilla rất đáng yêu.”
“Khi một người đàn ông chỉ dùng từ “đáng yêu” hình dung một người phụ nữ,
cho thấy cô ấy không phải là gu của cậu.” Karen vỗ vai Karen: “Tôi cũng từng
có thời trẻ.”
“Ấy…” Karen.
“Hay là, cậu thích một người điềm đạm nho nhã? Tôi sẽ bảo Carmilla tháo
khuyên mũi ra, cũng không cho phép nó đeo những trang sức kỳ quái đó, bảo nó
trở nên điềm đạm.”
“Thật sự không cần như vậy, thưa ông Wood.”
“Sao lại không cần như vậy, buộc phải như vậy! Gia tộc của cậu đã giúp chúng
tôi, cậu không biết rằng gia tộc Rafael đã từng là gia tộc gia nô của gia tộc
Ellen, bây giờ rốt cuộc phát triển thành đại họa thế nào.
Bây giờ, ông nội vĩ đại của cậu chìm vào giấc ngủ sâu lâu dài, người gia tộc của
cậu cũng không thể tiến vào hệ thống giáo hội.
Cậu mất đi tất cả.
Cậu đến Wien;
Cậu đến gia tộc Ellen.
Tôi quyết không cho phép việc vong ân phụ nghĩa đó xảy ra trước mặt tôi!
Bởi vì, rất nhiều người trong tộc của tôi, có lẽ bao gồm cả cha và em trai của tôi
đều đã quên.
Tín điều gia tộc khi năm đó gia tộc Ellen tung hoành biển lớn
Đó chính là…”
Wood nắm chặt tay phải, vỗ vào ngực trái của mình.
Pall cũng giơ móng vuốt trái, vỗ vào vị trí ngực mèo của mình.
“Gia tộc Ellen, có ơn tất báo!”
“Xem ra tôi đoán đúng rồi.” Wood nói: “Đây là giao dịch, phải không?”
“Đúng vậy.” Karen nói: “Một giao dịch mà thôi.”
Ông nội đã đưa cho phu nhân Jenny một trang giấy màu tím, không có gì bất
ngờ xảy ra, có lẽ bên trên viết Rafael.
“Ừm.” Wood gật đầu: “Nhưng tôi vẫn phải cảm ơn gia tộc của cậu, phải biết
rằng, mấy năm nay gia tộc Rafael chèn ép không gian sinh tồn của gia tộc Ellen
về mọi mặt. Trên hòn đảo này, tôi cũng có rất nhiều anh em chết trong cuộc
tranh đấu với gia tộc Rafael.
Thực ra từ nhiều năm trước, tôi đã có cơ hội trở về kế thừa vị trí gia chủ.”
“Ừm?”
“Nhưng trong một chuyến đi biển, tôi gặp phải trận tấn công từ những tên cướp
dưới trướng gia tộc Rafael, tàu của tôi bị hủy, tôi bị thương nhảy xuống biển
mới được thoát thân, cuối cùng được cha mẹ của Elena cứu.”
“Trải nghiệm rất kinh hãi nguy hiểm, nhưng cũng là một khởi đầu của tình yêu
tuyệt đẹp.”
Wood cười khổ, tiếp tục nói:
“Người của gia tộc Rafael bắt đầu lùng sục tìm kiếm tôi trên hải đảo lân cận, vì
che giấu tôi, cha mẹ của Elena bị người của gia tộc Rafael giết chết.”
“Thật xin lỗi.”
“Không có gì. Lúc ấy Elena nhỏ hơn tôi mấy tuổi, trong mắt tôi, cô ấy giống
như em gái nhỏ, nhưng tôi biết, tôi nợ cô ấy, nợ cô ấy rất nhiều, sau này, tôi
được người trong gia tộc cứu về, tôi kiên quyết đưa Elena về nhà, gặp cha của
tôi, và nói với cha rằng tôi muốn lấy Elena.
Nhưng một là lúc đó cha tôi đào tạo bồi dưỡng tôi như người kế thừa trưởng
tộc, hai là, Elena là di dân từ bên ngoài đến, không phải là người Wien thì
không nói, thậm chí cô ấy không thuộc dòng dõi Markle.” Wood chỉ vào tóc của
mình: “Vừa rồi cậu cũng thấy rồi đấy, tóc của cô ấy màu tím.”
Karen gật đầu.
“Sự kiên quyết của tôi đã khiến cha nổi giận, từ đó tôi bị tước bỏ tư cách người
kế thừa tộc trưởng, bị đuổi đến đảo Corona phụ trách việc làm ăn ở đây, ngoại
trừ mỗi năm thỉnh thoảng một hai lần có thể về trang viên gặp người nhà, đa số
thời gian tôi đều ở trên hòn đảo này. Nhưng…”
Wood nở nụ cười: “Tôi và Elena vẫn sống hạnh phúc ở đây.”
“Ông là một người đàn ông có trách nhiệm.” Karen nâng ly nước cam trong tay.
Wood cũng nâng ly rượu.
“Thực ra tôi không xứng với bất kỳ lời khen nào, tôi chỉ biết cũng chỉ nhớ một
việc, nợ ân tình của người ta, bất luận thế nào cũng phải trả.”
Pall trên bệ cửa sổ chậm rãi đứng lên, lòng đầy hy vọng nhìn Wood, nó bỗng
cảm thấy người đời sau để râu quai nón này cũng có chút đáng yêu.
“Cho nên, tôi vốn cho rằng cậu là cậu chủ đi ra từ gia tộc giáo hội, nhưng khi
tôi biết chuyện của ông nội cậu và cậu, tôi cảm thấy mình phải đến xin lỗi cậu.”
“Thực sự không cần, ông Wood.”
“Không, đây là việc phải làm!” Wood đưa tay gõ mạnh lên mặt bàn: “Tôi đã lâu
không tiếp xúc với cha và em trai tôi rồi, con người của cha có hơi dập khuôn,
con người em trai, sau khi làm tộc trưởng, tôi cũng không hiểu, nhưng bọn họ
đã ngồi lên vị trí tộc trưởng, chắc chắn sẽ suy nghĩ nhiều hơn đến lợi ích gia
tộc.”
“Đúng vậy, tôi có thể hiểu.” Karen mỉm cười nói.
“Bốp!”
“Hiểu con mẹ nó!” Wood trực tiếp ném vỡ chai rượu brandy còn một nửa xuống
mặt đất: “Tôi không thể hiểu, tôi cũng không muốn hiểu!”
Pall trên bệ cửa sổ giơ móng vuốt: tốt lắm, râu quai nón, tiếp tục, tiếp tục, tiếp
tục đi!
Wood đứng lên, đi đến bên cạnh Karen, ôm Karen, mặt của ông ta và Karen rất
gần nhau, Karen có thể ngửi thấy mùi rượu trong hơi thở của ông ta;
“Hứa với tôi, đợi sau khi cậu đến trang viên, phát hiện cha và em trai của tôi đối
xử không tốt với cậu hoặc là khinh thường cậu, cậu đừng quan tâm đến bọn họ,
trực tiếp về đảo Corona.
Tôi sẽ giao vị trí ở đây và tiền tài tích lũy của tôi cho cậu, sản nghiệp ở đây,
những cấp dưới của tôi, tàu của tôi, những thứ tôi có, đều cho cậu!
Ngoài ra,
Tôi còn muốn tặng Carmilla cho cậu làm vợ cậu!”
Karen: “…”
Karen chớp mắt, tại sao sự việc lại đi theo hướng kỳ lạ này?
Pall gần như đứng lên: râu quai nón, tốt lắm, tổ tiên tự hào vì con!
“Ông Wood, thực ra không cần như vậy, tôi chỉ cần một nơi dừng chân…”
Karen giải thích nói.
Anh có tiền mua một chung cư nhỏ, sau đó có thể phát triển một số nghề phụ,
đồng thời, có thể thử thực hành “hệ thống tín ngưỡng”.
Thực ra Pall nói rất đúng, so với cái gọi là “liên hôn chính trị”, Karen càng hy
vọng một mình mình ở trong một góc, từ từ phát triển.
Wood hơi ngượng ngùng nói:
“Việc đó, thực ra tôi biết, Carmilla không đẹp bằng cháu gái Eunice của tôi.”
“Không phải, ông Wood, Carmilla rất đáng yêu.”
“Khi một người đàn ông chỉ dùng từ “đáng yêu” hình dung một người phụ nữ,
cho thấy cô ấy không phải là gu của cậu.” Karen vỗ vai Karen: “Tôi cũng từng
có thời trẻ.”
“Ấy…” Karen.
“Hay là, cậu thích một người điềm đạm nho nhã? Tôi sẽ bảo Carmilla tháo
khuyên mũi ra, cũng không cho phép nó đeo những trang sức kỳ quái đó, bảo nó
trở nên điềm đạm.”
“Thật sự không cần như vậy, thưa ông Wood.”
“Sao lại không cần như vậy, buộc phải như vậy! Gia tộc của cậu đã giúp chúng
tôi, cậu không biết rằng gia tộc Rafael đã từng là gia tộc gia nô của gia tộc
Ellen, bây giờ rốt cuộc phát triển thành đại họa thế nào.
Bây giờ, ông nội vĩ đại của cậu chìm vào giấc ngủ sâu lâu dài, người gia tộc của
cậu cũng không thể tiến vào hệ thống giáo hội.
Cậu mất đi tất cả.
Cậu đến Wien;
Cậu đến gia tộc Ellen.
Tôi quyết không cho phép việc vong ân phụ nghĩa đó xảy ra trước mặt tôi!
Bởi vì, rất nhiều người trong tộc của tôi, có lẽ bao gồm cả cha và em trai của tôi
đều đã quên.
Tín điều gia tộc khi năm đó gia tộc Ellen tung hoành biển lớn
Đó chính là…”
Wood nắm chặt tay phải, vỗ vào ngực trái của mình.
Pall cũng giơ móng vuốt trái, vỗ vào vị trí ngực mèo của mình.
“Gia tộc Ellen, có ơn tất báo!”
